Глава 17Глава 17

«Дядя Лян, ты даже Цинь Ляньцзе не смог обвести вокруг пальца, а теперь хочешь обмануть меня?» Чэнь Сянбэй с самого начала не оставлял своих гоночных мечтаний, но чувствовал, что, следуя за Ляном Чи, он большую часть времени будет голодать. «Можешь выражаться не так грубо? Это не обман, это — оценка таланта!» «Запомни, начинать карьеру нужно рано!» Лян Чи посерьезнел. Он не просто шутил с Чэнь Сянбэем; в профессиональных гонках потребность в «славе в юном возрасте» зачастую выше, чем в других профессиях. Многие талантливые гонщики попадают на турниры высшего уровня, еще будучи подростками. «Дядя Лян, если я и буду профессионально гонять, то только на Болидах Формулы высшего класса.» «Насколько высшего? Формула-1?» «Мм.» Ответил Чэнь Сянбэй, в прошлой жизни которому оставался всего один шаг до Паддока Формулы-1. Если бы ему снова довелось участвовать в профессиональных гонках, Чэнь Сянбэй показал бы миру, что всё, что он потерял раньше, он вернет! Другие, услышав Чэнь Сянбэя, могли бы подумать, что парень сошел с ума. Старшеклассник с каким-то талантом в уличных гонках, смеющий мечтать о гонках Формулы — знает ли он свои пределы? Но Лян Чи так не думал. У него самого тоже были нереалистичные мечты о вступлении в Хуаси Спортс, о стремлении создать в Китае гоночные мероприятия Формулы высшего уровня или даже построить болид Формулы-1! Модель CFR2000 на его столе символизировала прошлые мечты Лян Чи, от которых он не до конца отказался. Как он мог считать мечты Чэнь Сянбэя нереалистичными? Мужчины остаются молоды душой, как, например, Лян Чи, который питал слабость к восемнадцатилетним техникам. Если бы ему предоставился другой выбор, он все равно присоединился бы к Хуаси Спортс, чтобы создавать Китайские Болиды Формулы! «Если ты хочешь участвовать в гонках Формулы, мне придется подумать, как это устроить.» Лян Чи глубоко затянулся сигаретой, выражение его лица стало немного серьезным. Кратковременный успех гонок Формулы внутри страны сошел на нет, когда так называемый «Китайский Крёстный отец Формулы-1», вице-президент ФИА Юй Чжифэй, был заключен в тюрьму, и вместе с банкротством Хуаси Спортс все пошло прахом. Первая партия гонщиков Формулы, таких как знаменитые Чэн Цунфу, Ли Инцзянь, Цзян Тэнъи, либо ушли на покой, либо перешли в кольцевые гонки; внутри страны не было никакой основы для развития талантов. Если Чэнь Сянбэй хотел участвовать в соревнованиях Формулы, ему нужно было ехать за границу. Но связи Лян Чи были не настолько сильны, и он не знал, сможет ли Чэнь Сянбэй в своем возрасте еще чего-то добиться в гонках Формулы. Гонщики Формулы высшего уровня часто начинают с картинга в очень юном возрасте, шаг за шагом оттачивая свои навыки, побеждая многих соперников, чтобы попасть на элитные соревнования, такие как Формула-1. Восемнадцатилетний Чэнь Сянбэй, еще юноша в других профессиях, в гонках Формулы считался «возрастным гонщиком». Тем не менее, ничто не абсолютно. Японский гонщик Сато Такума начал участвовать в гонках Формулы только в девятнадцать лет, но все же сидел в кокпите Формулы-1, и его усилия окупились его талантом. «Если больше ничего нет, Дядя Лян, я пойду обратно.» Чэнь Сянбэй не спешил; он твердо верил, что когда бы он ни заявил о себе, он добьется успеха. Если гонщик не верит в себя, ему лучше бросить гонки и пойти мыть машины. «Хорошо.» Лян Чи кивнул, снова глубоко затянулся, и в его сознании всплыл образ старого друга. ... Дома было уже одиннадцать часов. Его мать, Чжао Юймэй, дремала на диване, проснувшись от звука открывающейся двери, который издал Чэнь Сянбэй. «Сянбэй, почему ты опять так поздно?» «Задержался в школе, потом немного заглянул в автомастерскую Дяди Ляна.» «В следующем году вступительные экзамены в университет. Если в мастерской так много работы, может, тебе туда не ходить?» В тоне Чжао Юймэй смешались беспокойство и нежность. Чэнь Сянбэй вставал в шесть утра в школу, ложился спать только в одиннадцать или двенадцать; этот режим был даже напряженнее, чем ее работа по управлению компанией. Как он мог физически выдержать это в долгосрочной перспективе? К тому же, с экзаменом в следующем году, ученикам следует ставить учебу превыше визитов в автомастерские. «Все в порядке; в мастерской просто много работы эти несколько дней.» Чэнь Сянбэй подошел, осторожно потряс Чжао Юймэй за руку, пытаясь ее успокоить. Он продолжил: «Мам, не жди меня, ложись пораньше». «Хм, не пытайся меня успокоить; как я могу спать, волнуясь, когда ты так поздно возвращаешься домой?» Очевидно, Чжао Юймэй раскусила намерения Чэнь Сянбэя; казалось, ребенок в последнее время тайком чем-то занимался. «Ничего не могу поделать; пойду в душ.» Если он не мог ее убедить, ему оставалось только сбежать; иначе его ждала долгая лекция о жизненных уроках. Наблюдая, как Чэнь Сянбэй торопится в свою комнату, Чжао Юймэй чувствовала и злость, и веселье, вздохнула и вернулась в свою комнату. Чэнь Сянбэй быстро умылся, зная, что ему снова придется вставать в шесть утра на утренние занятия. Тяжелый график старшеклассника казался даже безумнее, чем работа на конвейере! Как только он лег в кровать, готовясь выключить свет и уснуть, его телефон звякнул, сообщая о сообщении в QQ. Оно было от Сюэ Мэйтин, и содержало всего пять простых слов. [Чэнь Сянбэй, спокойной ночи.] Серьезно? Даже спокойной ночи отправила? Внезапно Чэнь Сянбэй почувствовал, как у него закипает мозг, задаваясь вопросом, кто же здесь на самом деле проигравший? Профессионал, определенно профессионал; такая стойкая игра в невинность, неудивительно, что раньше он не мог ее превзойти! Он пробормотал что-то себе под нос, отложил телефон, и усталость быстро увлекла его в сон. На следующий день в школе Чэнь Сянбэй чувствовал себя немного странно, как будто одноклассники по дороге то и дело бросали на него взгляды. И тут Толстяк Ван вскочил со своего места, обнял его за шею и сказал: «Сянбэй, ты знаменит!» «Чем знаменит?» Спросил Чэнь Сянбэй, чувствуя недоумение. «Вчера вечером, когда ты подвозил Дун Юаньси домой, кто-то снял это на видео и выложил на школьный форум. Теперь все об этом знают, ты практически стал врагом всех парней.» «Неужели все так преувеличено?» «Конечно! Ты когда-нибудь видел, чтобы Дун Юаньси много разговаривала с парнями, не говоря уже о том, чтобы позволить кому-то подвезти ее домой?» Сказав это, Толстяк Ван наклонился и шепнул: «Ну давай, расскажи, что там у тебя с Дун Юаньси?» «Одноклассники.» «Не обманывай меня, я тоже одноклассник Дун Юаньси, но я никогда не подвозил ее домой!» «Верь или нет.» Чэнь Сянбэй не стал утруждать себя объяснениями. В конце концов, он и сам не до конца понимал, как всё произошло; он бросил реплику и направился к своему месту. Видя поведение Чэнь Сянбэя, Толстяк Ван отчасти поверил ему. Они почти неразлучны; если бы что-то и было между Чэнь Сянбэем и Дун Юаньси, он бы точно знал. «Погоди, ты что, правда «замутил» с Дун Юаньси просто через сообщение в QQ?» «Похоже на то». Чэнь Сянбэй на мгновение задумался; их связь, кажется, началась именно с того сообщения в QQ. «Чёрт, больше ни слова; сегодня же я напишу всем девчонкам из класса!» Услышав слова Толстяка Вана, Чэнь Сянбэй довольно похлопал его по плечу и сказал: «Отлично, с твоей сообразительностью и скоростью развития ты скоро станешь королём симпов». «Почему ты можешь «мутить» с Дун Юаньси, а я просто симп?» «Никто не полюбит тебя просто потому, что ты любишь их; только если ты их привлечёшь, они ответят взаимностью. Подлизыванием ничего не добьёшься, понимаешь?» Слова Чэнь Сянбэя ошеломили Толстяка Вана. После долгой паузы он ответил: «Чэнь Сянбэй, ты и впрямь говоришь как философ!»
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...