Глава 51 — Глава 52

Глава 52 Семейные дела Нынешнее положение Ма Сюня таково: если хорошо кормят его, то всей семье не грозит голод. Более того, ему не нужно беспокоиться о средствах к существованию, поэтому он кажется очень свободным. Покинув особняк Лю Бовэня, Ма Сюнь не вернулся в свой дом, а лишь попросил Хэ Да отправиться назад и принести подготовленные местные деликатесы. У ворот особняка мастера Чан Мао не было, но когда стражники увидели приближающегося Ма Сюня, они не только не остановили его, но и тепло поприветствовали и послали кого-то сообщить Чан Юйчуню. – Мы все знакомы, нет нужды быть столь вежливыми. Когда они прибыли в главный зал, Ма Сюнь сказал: – Брат Чан, не желаешь ли ты, чтобы я прощупал твой пульс? Ма Сюнь не знал, как прощупывать пульс, у него было лишь смутное представление. Но все верили, что он чудодейственный лекарь, и им было бы спокойнее, если бы он прощупал пульс. Чан Юйчунь тут же улыбнулся и протянул руку: – Это превосходно. Я не доверяю этим шарлатанам. Чан Лань тоже сказал: – Младший брат, это благословение, что ты здесь, иначе как бы вся моя семья выжила! Ма Сюнь улыбнулся и сказал: – Мы все семья, так что нет никакой нужды в вежливости. Вань'эр и остальные последовали за князем, называя меня дядей. Разве я могу смотреть, как брат Чан попадает в беду? Чан Ван покраснела, но и она согласилась с этими словами. Ма Сюнь сдержал улыбку и спросил: – Что сказали те люди из Імператорського госпіталю? Чан Юйчунь ответил, не задумываясь: – Эти шарлатаны ненадежны. То, что они говорят, не имеет значения. Чан Лань тут же сказала: – Они говорят, что у твоего старшего брата Чана дефицит ци и крови, и избыток огня печени. Я так не думаю. Он так силен, как он может быть слаб? Ма Сюнь улыбнулся и сказал: – Это похоже на то, что я думал. Імператорський госпіталь велел брату Чан отдохнуть и восстановиться некоторое время, верно? Я также расспросил придворного лекаря при дворе несколько дни тому назад и видел рецепт. Просто отдыхай и восстанавливайся. В комнате царило всеобщее ликование. Собственно, все прекрасно знали, способны ли те люди из Императорской больницы на что-то. — Братец, — обеспокоенно произнес Чан Лань, — те люди из Императорской больницы полагаются на свою безопасность, так неужели они побоятся использовать лекарства? — Все лекарства ядовиты, — ответил Ма Сюнь полуправду. — Братец Чан, просто отдыхай и поправляйся. Я тоже не очень-то разбираюсь в лечении, но рецепт, предложенный Императорской больницей, как раз подойдет братцу Чан. Услышав слова Ма Сюня, семья Чан Юйчуня успокоилась. Таков был эффект от диагностики по пульсу, проведенной Ма Сюнем. Словам других они бы, возможно, и не поверили, но сказанному Ма Сюнем доверяли. — Я два месяца ухаживал за больным, и уже пора бы мне выздоравливать, — с тревогой произнес Чан Юйчунь. — В следующем году будет война, успею ли я? — Думаю, большой проблемы быть не должно. Я бы хотел присоединиться к братцу Чан в бою, но дворец этого не позволит, — несколько удрученно сказал Ма Сюнь. — Если я не успею в следующем году, Ван Баобао будет свергнут. Чан Юйчунь почувствовал одновременно сожаление и радость. — Если я успею, спешить некуда. В следующем году Сюй Да и я объединим силы, чтобы уничтожить Ван Баобао, а через два года я возьму тебя с собой сражаться с императором Юань! Если взглянуть с этой стороны, то все выглядело вполне реальным. Теперь, когда Сюй Да и Чан Юйчунь объединились, было трудно сказать, сможет ли Ван Баобао вообще добраться до Хэлиня. От непринужденной беседы с семьей Чан Юйчуня стало ясно, что отношения между двумя семьями заметно сблизились. Раньше, из-за Ма Сюйин и Чжу Биао, Чан Лань и остальные заботились о Ма Сюне. Но теперь к этому добавилось и признание — это были настоящие братья (настоящий дядя). Ма Сюнь был в хорошем настроении после сытного угощения. Он вернулся к себе затемно. Лучше всего было ложиться пораньше и вставать пораньше. Хотя были и ночные развлечения, они его не особо привлекали. Ранним утром Сюй Э мягко позвала: «Учитель, вам пора вставать». Ма Сюнь протер глаза, немного недоумевая: «Мо, почему так рано?» Сюй Э пояснила: «Учитель, вы вчера велели Му Фэнши привести сюда детей, и они уже здесь». Согласно своим прежним привычкам, Ма Сюнь спал до тех пор, пока не просыпался сам. Но стоило его дядюшке, которого он считал непутевым, лишь обмолвиться, как племянники или жены племянников тут же прибегали с детьми. Ма Сюнь сам себя подставил и поспешно встал, чтобы умыться. Му Чунь, полный сил и энергии, как только вошел в главный зал, опустился на колени и произнес: «Приветствую моего двоюродного дедушку». «Подойди сюда, — сказал Ма Сюнь с улыбкой. — Дедушка неграмотный, да и почерк у него плохой, так что я дам тебе чернила, бумагу и тушь». Му Чунь радостно принял все. Не все дети выглядели несчастными, получив задание. Большинство приемных сыновей Чжу Юаньчжана и Ма Сюйин проявили успехи как в литературе, так и в боевых искусствах; среди них лучшими были Ли Вэньчжун, Му Ин и Сюй Сыма. Затем Ма Сюнь обратился к женам Му Фэнши и Сюй Сымы: «С этого дня, если я буду в столице, те, кто признает меня дядей, должны приводить своих законных сыновей сюда на праздники и заранее сообщать мне дни рождения своих законных сыновей». Му Фэнши и другие почтительно стояли и слушали наставления. Хотя Ма Сюнь был моложе, его положение было выше. Присутствующие, естественно, были довольны словами Ма Сюня. Все они знали о его положении. Раньше они лишь беспокоились, что не смогут получить его благосклонности, если захотят признать его своим дядей. — Хорошо, я не буду рассказывать тебе правила. Я их и сам не понимаю. Ты лучше признай меня своим дядей и приведи детей в гости. Мне нужно кое-то сделать. Я позвал группу людей, одарил их подарками, перекинулся парой слов, и все остались очень довольны. Никто не счел это хлопотами, ведь Ма Сюнь обладал определенным положением. Ма Сюнь, у которого были важные дела, переоделся в даосскую мантию и собирался выйти, держа Ванцая за руку. Едва он вышел, как увидел соседа, Мастера Мао. Чан Мао перепрыгнул через ограду и сказал: — Дядя, я всю ночь напролет читал «Искусство войны». Может, найдем Главного цензора? — «Искусством войны» займешься через два дня. Сегодня я собираюсь обсуждать путь чиновника, — Ма Сюнь похлопал Чан Мао по плечу, очень довольный этим мальчишкой. — Если будешь толстокожим, я при случае дам тебе хороший меч. Чан Мао тут же кивнул: — Тогда я вернусь и еще раз взгляну, дядя. Как насчет того, чтобы я пробежался по округе и сказал, что сейчас изучаю «Искусство войны»? — Это неплохо, — Ма Сюнь подумал, что это разумно. — Но твой отец очень хорош в командовании войсками. — Это другое. Я не могу научиться отцовской военной тактике, — резонно возразил Чан Мао. — Я учусь у дяди, а дядя брал меня к людям, чтобы я учился у них. Решено! Узнав новость о приезде Ма Сюня, Лю Лянь был ошеломлен и поспешил навстречу: — Дядя, мой отец еще не покинул двор! — Я боялся пропустить время, поэтому поспешил разобраться с домашними делами и приехал сюда, — улыбнулся Ма Сюнь. — Но раз уж я здесь, то не могу же уехать, верно? Раз уж Ма Сюнь так сказал, Лю Ляню, естественно, нечего было возразить. К тому же, поскольку они уже договорились о помолвке и назначили дату свадьбы, не было нужды быть слишком формальными. Лю Лянь сел рядом, и Лю Шунин принесла чай: — Дядя, вы уже уладили дела в особняке? — Дома особо делать нечего, — с улыбкой произнёс Ма Сюнь, — я ведь всего лишь глава семьи и ни о чём не забочусь. Люй Шунин попыталась сгладить неловкость: — Его высочество занят военными и государственными делами, так что, естественно, ему не нужно беспокоиться о мелких дворцовых хлопотах. Упомянув об этом, Ма Сюнь воодушевился: — К слову, у моего дома три двора, и мне всегда кажется, что это немного расточительно, много пустого места. Люй Шунин тоже знала, как выглядит особняк Ма Сюня, и спросила: — Его высочество желает внести какие-то изменения? — Я думаю, жить здесь сейчас неплохо, но было бы лучше, если бы мы внесли какие-то изменения, — сказал Ма Сюнь. — Как думаешь, нам стоит сделать резиденцию изящнее или практичнее? Люй Шунин на мгновение задумалась и ответила: — Трёх дворов в княжеском особняке сейчас достаточно, но если у его высочества появятся дети, а также больше жён и наложниц, боюсь, этого будет не хватать. Ма Сюнь и Люй Шунин начали обсуждать реконструкцию двора и прочее. Нужно было учесть множество деталей. — Сколько денег сейчас в княжеском особняке? — Не знаю, но, наверное, недостатка нет. — Дядюшка знает, сколько зерна производит ферма? — Откуда мне знать? Я весь год сражался снаружи. Ты говоришь о земле за городом или о пожалованной земле в моём родном городе? Не говоря уже о Люй Шунин, даже Люй Лянь, стоявшая рядом, потеряла дар речи. Этот императорский дядюшка действительно совершенно не заботился семейными делами! Люй Шунин снова спросила: — Княжеский особняк — это дар от его величества. Если мы его построим, не будет ли это узурпацией или выходом за рамки дозволенного? Это было серьёзное дело. Кирпичи, черепица, балки дверей — всё строго соответствовало уровням. — Судя по расчётам герцога, я не могу посадить слишком много цветов у себя дома. Что ты думаешь о бамбуке? Чтобы в браке существовали и любовь, и близость, необходимо заранее заложить прочный фундамент эмоциональной связи. Нельзя просто устремляться в брачные покои, едва лишь будет снята фата!