—Шум поднимаете из-за ерунды. Успокойтесь уже. Миллионы умирали ради величия Цезаря, а этот-то точно не Цезарь, можете мне поверить.
Учебный год в старшей школе Гинтамы близился к концу, и все контрольные работы уже были проверены и розданы. Класс 3-Z ожидал результатов с тревогой… хотя, чего уж там — ожидать-то было нечего. Ни один ученик не набрал выше восьмидесяти баллов. Это и ежу было ясно. Особенно если говорить про английский: они долбили его до изнеможения, но тест оказался чудовищно трудным.
Наступил классный час.
—Я всё решила, йо! — заявила Кагура в тот самый момент, когда настроение класса достигло очередного дна. — Поменяю учебник по английскому на туалетную бумагу, йо!
—Ты прямо живёшь ради этих обменов, — холодно заметил Гинпачи.
—Но посмотрите! — с пафосом выкрикнул Кондо. — Учебник, по которому ни одного вопроса не было на контрольной, уже не учебник! Это книга «если ты любишь английский — наслаждайся сам!»
—Скорее книга «если ты не заткнёшься со своим голосом гориллы, я тебя вышвырну в окно», Кондо, — парировал Гинпачи.
—Это вообще не звучит как книга! — взвыл Кондо, но на фоне всеобщей унылости даже его глупость не вызвала смеха. Было очевидно: отныне класс 3-Z ждут дополнительные занятия каждый день. А у Гинпачи, разумеется, урежут зарплату.
—Ребята, простите! — вскочил Шинпачи, склонившись в поклоне. — Это всё моя вина! Всё потому, что я выбрал английский… и этот чертов учебник… Простите, простите меня!
Класс стих. На миг даже повеяло драмой.
—Шинпачи, подними голову, — мягко сказал Гинпачи.
—Сэнсэй…
—Мы сделали всё, что могли. Пусть результат и не блестящий, но класс сплотился, старался стать лучше. Это уже заслуживает уважения.
—Сэнсэй… *чёрт, сейчас расплачусь…!*
—Но всё равно, Шинпачи, — Гинпачи улыбнулся, — всё это к черту было из-за тебяаааа!
Он внезапно заорал, и мгновение спустя на Шинпачи обрушилась волна одноклассников.
—Ты издеваешься над нами, да?!
—Мудак!
—Так вот тебе за честный путь, придурок!
—Прослезись теперь!
—Дай дорогу, я первый его врежу!
—Отвали, очередь моя!
На Шинпачи посыпались кулаки, пинки, карате-удары и даже огнетушитель.
—П-погодите! — орал он из центра побоища. — Класс сплотился не чтобы стать лучше, а чтобы *забить меня*!
И тут раздвинулась дверь в класс.
—А-а-а-ха-ха-хааа! — донёсся самодовольный смех директора Хаты и его зама. — О, вижу, я застал вас на пике воспитательного процесса, — сказал директор, поднимаясь на кафедру рядом с Гинпачи. Ринг насилия распался, ученики нехотя вернулись на места.
—Зачем вы пришли? — без эмоций спросил Гинпачи.
—Да просто так. Захотелось взглянуть на лица неудачников, — с жеманным видом произнёс Хата. Эти слова мгновенно взбесили весь класс. — Ах да, ваши дополнительные уроки начинаются уже сегодня после занятий. И в выходные тоже придётся приходить. А ещё, Саката-сэнсэй, у вас сокращение зарплаты на десять процентов. Надеюсь, вы не забыли?
—Я ожидал, что вы это припомните, директор, — Гинпачи выпустил струю дыма прямо в лицо Хате. — Но вот чего я никак не пойму.
—И чего же? — нахмурился тот, морщась от дыма.
—Мы со своими балбесами ставили на тест по английскому. Но он оказался *слишком* сложным. Это был не школьный тест, а уровень элитных лицеев.
—Хо-хо-хо… — директор засмеялся, а потом протянул с притворной учтивостью: — Всё верно. Это же школа Гинтамы, а не Ла-Саль или Нада, ха-ха.
—Я прекрасно это понимаю, — холодно сказал Гинпачи, поправив сползшие очки. — Но хочу понять одно. Почему таким трудным оказался именно этот тест?
В голосе учителя прозвучало нечто опасное. В классе мгновенно похолодело.
—Хо-хо-хо, ну что ж, пожалуй, пора раскрыть карты, — произнёс директор. — Уровень сложности зависит от времени и обстоятельств.
—От времени и обстоятельств? — Гинпачи прищурился. — Значит, вы всё-таки подстроили это. Заставили учителей вставить туда идиотские задания, да?
—На каком основании ты так заявляешь?! — побагровел директор. — Мы и знать не могли, что вы, идиоты, поставите на английский! Правда ведь, замдиректора?
—Так точно, именно так, — закивал тот.
—Не знали, говорите… Не смешите, — прошептал Гинпачи, сжимая кулак.
—Эй, эй… насилие недопустимо… — залепетал Хата.
—Сэнсэй, не надо! — вскрикнул Шинпачи, вскочив. *Я понимаю, он бесит, но если ты его ударишь, нам конец — никаких выходных!*
Но было поздно. Кулак Гинпачи уже пошёл в ход.
—Грраааа!
Он прошёл в сантиметре от носа директора и впечатался прямо в доску.
Бах!
Гулкий звук прокатился по классу, а директор и его зам в ужасе зажмурились.
От удара рамка со свитком, висевшая над доской, сорвалась и с грохотом рухнула на пол. По классу прокатился звон бьющегося стекла и треск ломающегося дерева — а следом мягко опустился на пол свиток с надписью «Содержание сахара».
— Ну что ж, — протянул Гинпачи. — Так вот, директор… что значит *вот это* наблюдение, а? — Он кивнул на стену над доской, туда, где раньше висела рамка.
— Что?.. — выдохнул Шинпачи, заметив из стены торчащий объектив камеры.
— Э-э… это… — директор начал заикаться, спотыкаясь о собственный язык.
*Ага, понятно,* — подумал Шинпачи, подходя ближе. *Вот как он узнал, что мы делали упор на английский…* В груди всё закипало от ярости.
— Он ведь снимал меня этой камерой! Всё, теперь я не выйду замуж, йо! — возмутилась Кагура, но в этот раз её проигнорировали.
Хотя стойте… если камера была спрятана за свитком, то *как* он вообще мог что-то записать? — пока Шинпачи сомневался, Гинпачи уже объяснял:
— Грязный приём, директор. Камера стояла на другой стороне рамки, примерно посередине первого иероглифа. Место выбрано идеально — просверлить отверстие и спокойно подглядывать.
Теперь всё стало ясно: в бумаге свитка проделали дырку, а в стене — углубление для камеры. Так и шло тайное наблюдение за классом 3-Z.
— Установив эту камеру, вы могли тайком следить за моим классом, директор, — холодно сказал Гинпачи. — Интересно, что бы об этом подумала Ассоциация родителей и совет образования Хэйсэй?
— Э-э… такой ассоциации вообще не существует, — пискнул директор, но тут же ткнул пальцем в Гинпачи: — А у вас есть доказательства, что *я* поставил эту камеру?!
— У тебя всегда одно и то же, — вздохнул Гинпачи, выпуская дым. — «Доказательства, доказательства»… совсем не знаешь, когда стоит сдаться.
— Хе, без доказательств ты ничего не докажешь! Совет образования поверит мне, потому что я выше тебя по должности! — самодовольно выкрикнул директор.
— Ублюдок… — Гинпачи сделал шаг вперёд, приближаясь.
*Сейчас точно врежет…* — затаил дыхание Шинпачи.
— На этом всё, — раздался голос из задней части класса.
Все обернулись. На стене, вальяжно опершись о парту и дымя сигаретой, сидела председатель совета школы — Айано Тэрада, более известная как Отосэ. В тонком кимоно, с осанкой хозяйки ночного квартала — или, в данном случае, «матери школы».
— П-председатель… — простонал директор.
— Директор, — спокойно начала Отосэ. — Ваша дурь тянется ещё с тех пор, как вы сюда пришли. Вы вызвали учителей английского и велели сделать тест непроходимо сложным.
Она достала из рукава небольшой рулончик магнитной ленты.
— И вот у меня вся запись.
— Ч-что?! — взвыл директор, отступая. — Ошибка! Вы хотите сказать, что *вы*, председатель, подслушивали в моём кабинете?!
— Ну вот и квиты, — лениво произнесла Отосэ. — Ваша же беседа с учителями английского подтвердила: камеру вы поставили тоже вы. Так что выкрутиться вам не удастся.
Директор сглотнул и опустил глаза.
— Знаете, в чём дело, Саката, — тихо сказала Отосэ, обращаясь к Гинпачи. — Его раздражало, что ваши ученики вас уважают, хоть вы и бездельник. Вот он и решил так отыграться.
— Тьфу. Жалкий человек, — бросил Гинпачи, даже не глядя.
— Я… потому что я… — всхлипнул директор, уже почти плача.
— В общем, — протянула Отосэ, выпуская струйку дыма, — пора заканчивать этот фарс. Дополнительные занятия для класса 3-Z и сокращение зарплаты отменяются. А ты, Гинпачи, не болтай об этом инциденте где не следует. Договорились?
Гинпачи вздохнул и кивнул.
— Раз председатель сказала, значит, так и будет, — ответил он и повернулся к директору. — Слышали, директор? Уроки отменяются. И, между прочим, зарплату мне поднимут на десять процентов.
— Я не говорила ни слова про твою чёртову зарплату! — отрезала Отосэ.
— Э-э… я пойду, — сдавленно произнёс директор и направился к двери.
— Похоже, в этот раз ты проиграл, — участливо сказал замдиректора, похлопав его по плечу.
— Эй! Ты же в одной лодке со мной! Не строй из себя постороннего! — взвыл директор, удаляясь вместе с напарником.
И вот всё закончилось. Трудности остались позади — по крайней мере, на время. Шинпачи облегчённо выдохнул: весь класс выглядел так же вымотанным, но довольным. В это время Гинпачи тихо дул на кулак, которым пробил доску.
*Сэнсэй…* — подумал Шинпачи. *Раньше вы казались просто неуклюжим учителем… но сейчас… как бы это сказать… вы были чертовски крут. Даже немного стыдно, что это единственное, что я сейчас чувствую.*
Отосэ глубоко вздохнула.
— Ну что ж, на этой ноте я откланяюсь, — сказала она, направляясь к двери.
— Председатель, — окликнул её Гинпачи.
— Что ещё? — она остановилась, но не обернулась.
— Вы меня выручили. Я уж думал, в первой главе вас вообще не появится.
Отосэ рассмеялась и указала на кучу обломков и стекла у доски:
— Вон там. Приберись.
Раздался грохот — дверь класса захлопнулась.
На следующий день.
К кабинету директора кто-то бесшумно подкрался — конечно же, это был Гинпачи.
— Директор.
— Ч-что ещё? Если ты про вчерашнее… — директор сразу занервничал, но Гинпачи перебил его:
— Нет, дело не в этом. Я не за вчерашнее пришёл.
— Т-тогда зачем?..
— Видите ли, — Гинпачи понизил голос, — насчёт той вашей камеры наблюдения… Она, случаем, не записала женское переодевание?
Директор застыл, не в силах вымолвить ни слова.
— Хм. Кажется, педагогом вам быть всё-таки не судьба, — пробормотал замдиректора, не отрываясь от своего журнала *V Jump*, зажатого под мышкой.
Обновлено: 03.02.2026