Молодая продавщица напротив с любопытством спросила:
— Тётя Лю, на кого вы смотрите?
Продавщица, которую называли Тётя Лю, махнула талонами.
— Видела ту девушку? Не знаю, кто она такая, но она сразу выложила большую сплочённость, мне пришлось долго искать сдачу… Интересно, кто она такая?
Молодая продавщица с завистью посмотрела, но быстро взяла себя в руки и, прикрыв рот рукой, тихо сказала:
— Может, она приехала сюда за товарами, чтобы потом заниматься спекуляцией?
— Не говори глупостей! — Тётя Лю нервно огляделась, а затем покачала головой. — Нет, я видела, у неё нежная кожа и красивая внешность, она не похожа на активиста из города, наверное, дочь какого-то начальника.
— Ну-ну… — молодая продавщица покачала головой, а Тётя Лю махнула рукой. — Ладно, хватит болтать, мы на работе! Это плохо влияет.
Болтовня быстро закончилась, а Лу Мяо ничего об этом не знала. Купив туалетные принадлежности, она таким же образом купила достаточное количество туалетной бумаги и, взяв покупки, поднялась на второй этаж, чтобы посмотреть другие товары, где встретила Гу Ин и других, которые смотрели ткани.
В универмаге были новые ткани этого года, с разными узорами: сине-белые полоски, белые с чёрными горошинами, а также однотонные чёрные, белые, серые, тёмно-синие и зелёные, и даже несколько ярко-красных. Ткани были разной толщины, хлопковые и льняные, но Гу Ин и другие особенно восхищались одной скользкой тканью.
Лу Мяо вытянула шею, чтобы посмотреть, и Гу Ин, увидев её, сразу подошла.
— Лу Мяо, видела? Дикэлян, какой красивый цвет!
Дикэлян была самой модной тканью того времени, девушки её обожали. Если бы можно было сшить из неё платье, это было бы так же круто, как мужской костюм-тройка, и вызывало бы зависть. Лу Мяо всегда тратила деньги без сожаления, и дикэлян было трудно найти даже в городе, поэтому Гу Ин думала, что Лу Мяо точно не упустит шанс, но её реакция удивила.
— Да, красиво.
Светло-жёлтый фон с розовыми камелиями был бы хорош для скатерти, но для одежды слишком банален. Лу Мяо не была в восторге, и Гу Ин с удивлением спросила:
— Такая красивая ткань, ты не купишь?
Лу Мяо покачала головой, погладив ткань.
— Красиво, но мне не нравится.
Лу Мяо не особо разбиралась в дикэлян, ей просто казалось, что ткань слишком скользкая, похожая на полиэстер. Возможно, она не мнётся, но точно не дышит. В то время не было кондиционеров, как в будущем, и под одежду нельзя было надеть майку или футболку. Если бы из этой ткани сшили платье, в такую жару оно бы прилипало к телу, и это было бы неудобно.
— Вы смотрите, я пойду туда, кажется, там продают сахар.
Лу Мяо без особого энтузиазма пошла за сахаром, а Гэн Сяоюнь напомнила:
— Не уходи далеко, а то потеряешься.
— Да ладно, я что, ребёнок? Могу потеряться?
Гэн Сяоюнь рассмеялась.
— Ладно, поторопись, а то времени не хватит.
Лу Мяо больше не задерживалась и пошла к прилавкам, где были нужные ей товары. Сахарный тростник был одной из основных экономических культур в Яньцзи, поэтому здесь был большой выбор сахара. Красный сахар, белый сахар, сахарный песок — всё было хорошего качества. Лу Мяо купила понемногу каждого, больше всего сахарного песка, затем красного сахара. Раньше она купила у Гэн Сяоюнь сушёных лягушек, но не было возможности их приготовить, а теперь, с сахаром, можно будет попробовать.
В универмаге также был прилавок с сухофруктами: жареные семечки, кедровые орехи, грецкие орехи, красные финики, грибы и древесные ушки. Кроме грибов, Лу Мяо взяла понемногу всего, причём кедровые орехи и грецкие орехи были самыми дорогими — один цзяо два фэня за цзинь. Продавщица объяснила, что эти орехи привезли с севера, они хорошего качества, и нужно учитывать транспортные расходы, поэтому они дороже.
Лу Мяо поняла и ничего не сказала. Цены для того времени были высокими, но для неё они были вполне приемлемыми, тем более что кедровые орехи были крупными, а скорлупа грецких орехов тонкой и хрупкой, качество действительно было хорошим. Изначально она купила по два цзиня каждого, но в итоге добавила ещё по два цзиня. С таким количеством маленькие пакеты стало неудобно нести, и она задумалась, но продавщица, к её удивлению, предложила мешок, сказав, что утром привезли товар, и остались лишние мешки.
Края мешка немного обтрепались, но это не мешало его использованию. Лу Мяо поблагодарила и, убедившись, что мешок бесплатный и не требует талонов, потащила большой мешок с покупками.
Вернувшись, она увидела, что Гу Ин и другие уже ушли от прилавка с тканями. Лу Мяо хотела уйти, но потом передумала, слегка сжала губы, как будто приняла какое-то решение, и потащила мешок обратно к прилавку.
— Товарищ, что вам нужно? У нас только что поступила партия дикэлян из Шанхая, девушкам в городе нравится, хотите посмотреть?
Лу Мяо покачала головой и указала.
— Мне три чи этой красной ткани. А нитки у вас есть?
— Нет, товарищ, нитки на первом этаже, у прилавка под лестницей.
— Хорошо, спасибо, сколько стоит ткань?
— Три чи ткани требуют три чи талонов, это хлопок, цена выше, чем у обработанной ткани, два цзяо за чи, вы всё ещё хотите?
— Да.
Быстро отдав деньги и талоны, Лу Мяо взяла ткань, завернутую в масляную бумагу, и пошла за нитками, чувствуя странное чувство. Ткань, зерно, различные ресурсы — городские и деревенские жители сталкивались с двумя совершенно разными ситуациями. Городские жители ели товарное зерно, могли устроиться на работу в городе и получить железную миску для риса, а также имели возможность копить деньги и талоны, но реальность такова, что им было трудно получить необходимые товары через официальные каналы. А в деревне? То не хватало денег, то талонов, крестьянам приходилось копить полгода или год, чтобы собрать достаточно денег или талонов на несколько чи ткани, и хотя поставки ткани и других товаров были ограничены, они становились «избыточными».
Лу Мяо не знала, как назвать такую ситуацию — печальной или смешной. Но, к счастью, такие времена продлятся недолго…
Пока она размышляла, сзади раздался голос Гэн Сяоюнь.
— Наконец-то нашла тебя, все собираются на обед.
Гэн Сяоюнь подошла к Лу Мяо, хотела спросить, всё ли она купила, но, увидев, сколько у неё покупок, сказала:
Обновлено: 21.01.2026