Глава 14 — Глава 14

— Вы уволены. Можете завтра не приходить. Эти слова Ричард произнес не просто так, на пустом месте. Он уже давно приметил, что уборщик его, Руди, не очень-то честный. Не то чтобы плохой человек, но мелочный и любящий попользоваться другими. Вот такой, знаете ли, ограниченный, эгоистичный обыватель. Со временем он многим в газете не нравился. Ричард, как начальник, конечно, это видел. Но Руди был всего лишь уборщиком. Часто на него просто не обращали внимания, позволяя кое-где схитрить. Не было времени на него тратить нервы. Но сегодня нашелся тот, кто решил поспорить с ним. Этим человеком оказалась новая, очень красивая журналистка. Несмотря на милый вид, девушка оказалась настоящей зажигалкой. Руди сам сегодня на нее напоролся. Разгорелся нешуточный спор, и все собрались посмотреть на это. Втайне большинство сочувствовало новенькой, а не Руди, который уже больше года работал здесь. «Давно кто-то должен был это сделать», — думали многие. Поэтому, когда начальник прямо заявил, что увольняет Руди, у всех в голове пронеслось одно и то же: — Круто! Это было настоящее облегчение. Даже девушка, которая только что ругалась с Руди, удивленно посмотрела на своего нового босса. Она думала, что он, скорее всего, не станет заступаться за нее, новенькую, но никак не ожидала, что он не только поддержит, но и сразу же уволит этого толстяка. Раз уж человек потерял работу, она решила не настаивать и не продолжать спор. Так что успокоилась и решила все забыть. Но Руди так не думал. Он даже забыл про покрасневшее от сдавливания запястье и подскочил от волнения: — Босс! Я правда не ел обед этой женщины! Клянусь… Ричард усмехнулся: — Кто тебя спрашивал, воровал ты чужие вещи или нет? Я просто вдруг решил тебя уволить. Почему, есть возражения? Руди молчал. — Вот так. Ещё я решил: остальные пусть дописывают рукописи. Верно? Несите мне все готовые, хочу посмотреть. Как только Ричард это сказал, все, кто столпился посмотреть, мигом разбежались. Любой, кто знаком с работой, знает, как мучительно, когда начальник требует переделать текст. Требования их босса к рукописям были просто заоблачными. Он заставлял переписывать снова и снова. Часто приходилось переделывать кучу всего, но когда приносишь ему на проверку в следующий раз, он находил ворох новых ошибок, которых в первый раз не заметил. А в третий раз находились косяки, которых не было в первые два… В такие минуты невольно думаешь – вы что, умрёте, если скажете всё сразу? Думаете, это дипломную работу править? К счастью, обычно шеф рукописи не проверяет. Это дело редактора. Страшно, если вдруг у него случится прихоть, и он придёт в офис, сказав: «Эй, такой-то, а ну неси сюда свою статью про то-то. Дай-ка я взгляну». Что? Говоришь, ещё не дописал? Почему так долго тянул? Премия не нужна, что ли? В такие моменты все остальные в офисе замирали, мысленно отводя три секунды молчания в честь несчастного репортёра, на которого пал выбор, а потом тихонько радовались, что это не они… Так что под угрозой Ричарда толпа быстро разошлась. Все принялись править черновики и звонить, и офис снова наполнился шумом. Наконец Ричард указал на нового репортёра: — Ты, иди сюда. Уборщика уволили из-за жалоб множества сотрудников газеты, но на этом история не закончилась. Хоть это и не было чем-то очень серьёзным, репортёрша всё же применила силу. Как её начальник, Ричард должен был что-то сказать. Репортёрша зашла в его кабинет с невозмутимым видом, будто не понимала, что сделала что-то не так. Казалось, она даже немного... нервничала? Ричард просмотрел резюме девушки. Его прислали до того, как она пришла на работу, но он никак не мог найти время, чтобы прочитать его. Открыв резюме, он увидел имя вверху страницы... – Джессика Джонс? – удивлённо поднял голову Ричард. – Ты Джессика Джонс? Девушка моргнула своими большими тёмными глазами: – Да, а что? Знаешь меня? Конечно, он её знал. По этой девушке даже сняли сериал! Как Ричард мог не знать её? Ричард смотрел американский сериал про Джессику Джонс, но не до конца. Он не помнил всех деталей, но точно знал, что главная героиня – супергероиня с невероятной силой и выносливостью. Характер у неё был непростой, вспыльчивый. Она была довольно красивой, но немного неряшливой. Если присмотреться, репортёрша действительно очень похожа на Джессику, но она на вид моложе, чем Ричард помнил. Но это объяснимо: действие сериала происходило несколькими годами позже. Однако, размышлял Ричард, разве Джессика Джонс не должна быть частным детективом? Он вроде помнил, что у неё было какое-то "детективное агентство-псевдоним"? Почему же она вдруг стала работать у него репортёром? Ричард взглянул на её резюме: – Ты раньше работала в журнале? – Ага. – "Еженедельник моды" – довольно неплохой журнал, – задумчиво произнёс Ричард. – Почему ты там не осталась? - Потому что там был один дурень, который три дня подряд меня донимал, - бесстрастно рассказала Джессика. - Я его толкнула. Ричард мог представить себе, что означал "толчок" в исполнении Джессики Джонс. В худшем случае незадачливому типу пришлось бы провести в больнице неделю. - Э-э, ладно, - Ричард продолжал листать страницы. - Потом я вижу, что ты работала на радиостанции... в шоу "Говорит Триш"? Это была популярная программа, и работа должна была быть неплохой. - Довольно хорошо знакома с ведущей, - легко сказала Джессика. - Она меня свела. Ричард, кажется, что-то припомнил. Трейси Уокер, ведущая радиошоу "Говорит Трейси" [Прим. пер.: Название шоу слегка изменено по сравнению с оригиналом], похоже, была близкой подругой Джессики с детства. Вероятно, она работала в журнале до этого. Наверняка, она же и порекомендовала меня на работу. - Тогда у тебя должно было быть неплохое отношение на радио, - сказал Ричард. - Почему ты не продолжила там работать? Лицо Джессики Джонс оставалось спокойным, как гладь озера: - Потому что был один жирный, тупой спонсор, который хотел воспользоваться Триш, и я преподала ему урок. Ричард: - ...