Прошел почти час, и за это время многое произошло. Прибыли ещё три патрульные машины и скорая помощь. Парни внутри были одеты в куртки повышенной заметности, как Глория и Дэвид.
Выглядело довольно круто, но я начинала раздражаться. Копы всё ещё не сняли с нас наручники, зато забрали всё оружие, свалив в кучку подальше. По крайней мере, никаких признаков того, что я потеряю своё железо.
Наконец появился детектив Стинтс, начав разговаривать с другими офицерами и делать обычные полицейские дела. И игнорировать нас.
Придурок.
Да, мои запястья больше не могут болеть, но это всё равно не самая удобная поза. Плюс мне было скучно. Очень скучно. Омега скучно.
Джун буквально уснул.
—---
Солнце почти полностью оторвалось от линии горизонта, когда Стинтс и ко наконец-то завершили (не)спешное исследование фермы.
К тому времени я уже была готова сломать наручники и уйти. Столько времени и всё ради некомфортного ожидания!
Но детектив Стинтс таки подошёл ко мне.
– Полагаю, ты не можешь прямо сейчас снять наручники? Прошел час, – проворчала я, прежде чем он успел открыть рот, но мужчина только усмехнулся.
– Я вот думаю, может, не стоит? Задержать Они из Джапан-тауна было бы добрым делом. Плюс… Мотоко Кусанаги. В основном на учете за мелкую кражу, немного за взлом с проникновением. Кража авто...
– Подожди, я украла машину? Это довольно нова! – Последние слова я пробормотала себе под нос. Старая Мотоко определенно была чертовкой.
– Но я отдам тебе должное. Всё, что мы отсюда вытащили, подтверждает, что это был Питер Пэн. Даже нашли ДНК некоторых из его подтвержденных жертв. Так что поздравляю, малявка. Ты убила подтвержденную цель с наградой.
– На самом деле, я уже убила пару таких раньше. Это просто первый, про кого я сказала ПДНС… Ну, если не считать мусорщиков, – пробормотала я, но, хотя это и вызвало удивленный взгляд, Стинтс не стал больше ничего говорить по этому поводу, а решив завершить нашу встречу.
– Давай, сними с них наручники.
– Сэр?
– Может, они и подонки, но сегодня они разделались с настоящими отбросами, – сказал Стинтс заставив меня нахмуриться.
Я не подонок! То, что я убивала и воровала, пытаясь заработать на жизнь...
Ладно, возможно, это справедливо. Всё ещё глупо так говорить!
Несколько мгновений спустя после того, как Джун, вздрогнув, проснулся, с нас сняли наручники, хотя все офицеры всё ещё выглядели нервными, когда мы забирали наше оружие.
– Малявка, – окликнул меня Стинтс, когда я закончила засовывать свою Бурю обратно в кобуру.
– Да?
– Ты сегодня хорошо поработала. Не самый лучший способ, но, по крайней мере, этот кусок дерьма убран с улиц. Подумай о том, где ты хочешь быть в будущем. ПДНС не помешал бы человек, способный найти Питера Пэна.
Я открыла рот, закрыла его, но потом всё же решила ответить.
– Спасибо, но не стоит. Вряд ли я когда-нибудь буду на стороне закона.
– Понял. Но попытаться стоило. Давай. Вам с братом пора потеряться. О, и малыш? – Его глаза сверкнули золотом, и, к моему удивлению, я получила сообщение от ПДНС, подтверждающее выдачу награды, – Хорошая работа.
Оп, ещё пара тысяч эдди в копилку.
—--
Джун проспал большую часть пути домой. Когда мы приехали, солнце уже вовсю заливало светом город, и Джун, как зомби, сразу поплёлся в свою кровать, стоило нам только войти в квартиру.
У меня, с другой стороны, было свидание.
Как только Джун отрубился в подушку, я поехала обратно. Остановившись только заправить бак моей машины, который, как всегда, как будто жрал эдди, я заехала за своей лучшей(единственной) подругой.
И успела как раз вовремя, стоило мне заехать в гараж Хироми, я получила от неё сообщение.
*Хироми: Ты ведь не забыла, правда? Мотоко? Чум?*
Я усмехнулась, объезжая гараж, пока не подъехала к парковочному месту, на котором Хироми оставила свой байк. Она уже ждала меня, нервно сидя на железном коне.
Когда я припарковалась перед ней, открыв пассажирскую дверь, её лицо озарилось счастливой улыбкой, и мне это было всё, что мне нужно, – Вызывали машину?
– Дааа! – Рассмеялась Хироми, запрыгивая на пассажирское сиденье. Она поёрзала, устраиваясь поудобнее и уставилась на меня. Я нахмурилась, смотря в ответ.
– Пристегнись, – напомнила я, заработав закатывание глаз, но она поняла, что я говорю серьезно, и потянулась за ремнём.
– Ладно, Мотоко, серьёзно. Этот брейн просто абсолютный прем! Первые три были нормальными, и, наверное, интересными. Типо, было странно делать что-то неизвестное, но знать, что это что-то сделала ты, понимаешь? Но БД с Мальстрёмом? Ееее, я была так взволнована! Ты так всё контролировала! Мотоко! Ты такая крутая! – Закричала она, подмигнув мне на слове "крутая".
Я надула щеки, глядя на неё, прекрасно зная, что она говорит это только ради стёба.
– Рада, что тебе понравилось. Прошлой ночью я немного поработала, но, надеюсь, скоро смогу получить ещё один заказ и сделать больше.
– Оооо, да, обязательно принеси их мне, – затем, к моему удивлению, Хирони откинулась на спинку сиденья Квадры и ненадолго замолчала, – Ты действительно бесстрашная, – тихо сказала она, отказываясь смотреть на меня.
– Не нужно… Тебе не нужно сравнивать себя со мной, Хироми. Я тоже часто боюсь. Разве я не говорила? После того первого заказа, с Ичи, когда убила головорезов Тино, я спряталась в квартире. Джуну пришлось вытащить меня на улицу, подкупив раменом. Я боялся снова выходить из дома.
– Ты справилась с этим. Ты выходишь на улицу, выполняешь потрясающие заказы и...
– И ты супер умная, ты заводишь друзей везде, куда идешь, и ты ходишь в Академию Арасака, так что когда-нибудь ты станешь каким-нибудь супер важным корпо-боссом. Скоро я буду выполнять твои заказы, так что Хироми, просто… Будь счастлива? Хорошо? Если нет, я сделаю всё возможное, чтобы ты была счастлива. Просто...
– Ты такой гонк, – прошептала она, тихо хихикнув, и я улыбнулась вместе с ней, – Прекрасно. Я буду счастлив, если ты этого хочешь, – кивнула девушка, засмеявшись надо мной, но я была просто рада, что она вернулась к нормальной жизни.
Грустная Хироми - это нет-нет.
– Оу. Это отстой, – пробормотала подруга, мгновенно изменив своё прежнее настроение на 360 градусов.
Снова здравствуй, Хироми - Биполярка - Мицунаши.
Я подъезжала к башне Арасака, когда Хироми свирепо уставилась на толпу людей, неспешно направляющихся внутрь.
– Что случилось?
– Ничего. Просто не хочу иметь дело с Томару, – вздохнула она, пока я парковалась перед зданием. На кольцевой дороге останавливалось и уезжало множество машин. Хотя я редко видела родителей, обычно это были такси или личные водители, подвозящие детей. Моя Квадра довольно сильно выделялась из множества дорогих представительских автомобилей премиум класса.
Не то чтобы меня это волновало.
– С тобой всё будет в порядке? – Уточнила я у дующейся Хироми, но она посмотрела на меня и рассмеялась.
– Томару - псих, но я могу с ним справиться. Не беспокойся, – Затем, когда я пристроилась у бордюра, она повернулась на своем сиденье и обняла меня за плечи, – Спасибо, что подвезла, Мотоко. Увидимся сегодня днем?
– Ага. В конце концов, я должна заехать за тобой, – согласилась, и она, улыбаясь, кивнула, вышла из машины и, пятясь, помахала мне рукой.
Затем, когда Хироми растворилась среди множества студентов, я увидела это.
Потрёпаный желтый Тортон... Галена? Кажется, так называется. Именно такую машину вы никогда не ожидаете увидеть около башни Арасака.
Но она была там. И я знала, кто сидел внутри. С минуту я оставалась на парковке, наблюдая, как маленькая машинка паркуется и из неё выходит Дэвид Мартинес.
Он был… Примерно таким же, как в аниме. Те же волосы. Та же форма. Без куртки, конечно.
– …люблю тебя, Миджо! – прокричала с водительского сиденья Глория Мартинес, махая своему сыну, как будто это был его первый день в школе. Что заставило Дэвида покраснеть и, что ещё хуже, других студентов уставиться на него.
Но они были там.
Часть меня. Та, которая любила аниме и хотела одеваться как мои любимые персонажи…
Ладно, большая часть меня…
Хорошо, примерно 99% меня.
Хотела выскочить и представиться. Подружиться с Дэвидом и познакомиться с Глорией.
Но другая часть, выросшая после моего пробуждения в этом мире, понимала, что у меня есть своя жизнь. Моя собственная семья и чумы.
Я могу лишь попытаться помочь им обоим, потому что я действительно сочувствовала Глории. Она так усердно работала, ради будущего своего сына. Но сейчас не было смысла вмешиваться. Я уже представляла, когда буду нужна.
Поэтому, проверив зеркала, я поехала в город по направлению к дому.
В конце концов, у меня было немного времени до того, как Хироми закончит школу, и мне действительно нужно было поговорить с кем-то, кому я... ну, не прям беспрекословно доверяю, но считаю, что выгода от меня всё же перевесит.
—--
В салоне Патинко Вакако всё было как всегда. Я всё ещё не понимала, почему она выбрала для своего офиса такое хаотичное место.
Но я сразу же вошла, и, как обычно, Вакако уже ждала меня.
– Девочка. Сядь, – потребовала она, что я и сделала, едва не закатив глаза на потребность старушки всё контролировать.
– Я здесь не для заказа… Ну, то есть, я не против взять один, если такой есть, но Вакако. Мне нужен совет от кого-то, кому я могу… доверять, – призналась я, чем заслужила лишь изогнутую бровь Леди-Дракона.
Я закатила глаза от её драматизма, – Знаю, знаю, доверие, вероятно, глупое слово. Но я тебе нужна. Так что, по крайней мере, я знаю, что ты не выкинешь меня без веской причины.
– Достаточно точно. Я не предлагаю такие вещи бесплатно.
– Ну, может быть, ты поймешь, когда услышишь, что происходит. Я планирую убить Джотаро Сёбо, – сказала я, и вот это вызвало реакцию: глаза Вакако немного расширились, прежде чем вернуться к нормальным размерам.
– Это… Опасное заявление.
– Да, отсюда и то, почему я пришла к тебе, а не просто тихо ёбнула его в переулке… Я не Коготь Тигра, но Джун - да, как и моя семья. Убийство одного из их золотых мальчиков не пройдет даром. Что я могу сделать, чтобы это не взорвалось мне в лицо?
Женщине потребовалось время, чтобы взять сигарету и прикурить, она сделала длинную затяжку, прежде чем заговорить снова.
– Тебе нужна смерть этого человека. Почему?
– Есть пара причин, – призналась я, – Он угрожал мне. Прежде чем я даже поняла, кто он такой и до каких низов уже опустится. Возможно, он отступил из-за моих связей с камикадзе… Хотя я всё ещё не участник, людям нужно перестать так говорить.
– Конечно, – согласилась Вакако, махнув рукой, чтобы я продолжила, но её голос был полон сарказма.
– Но, честно говоря, мне не нравится тот факт, что он похищает людей. Пытает их ради брейнов и собственного болезненного удовольствия. Поэтому я собираюсь убить его.
– Есть много людей, делающих тоже самое. Он не одинок, но большинства нет таких связей, как у подонка. Так почему же именно он?
– Потому что я разговаривала с ним и у меня даже мысли не было, что он такое. Это… меня это бесит, – честно признаюсь, сжимая руки, – Он монстр, Вакако, и в какой-то момент он сказал, что заинтересован во мне, хочет, чтобы я работала на него. Сама идея вызывает у меня отвращение.
– Неприятно. Конечно, неприятно. Я бы посоветовала тебе как человек, у которого есть небольшое желание сохранить тебе жизнь ради своего блага, проигнорировать это. Отпустить.
– Я знала, что ты это скажешь. Но...
– Но ты не будешь слушать, да. В таком случае я бы посоветовала тебе никогда больше не вспоминать об этом разговоре со мной, забыть, что это когда-либо было, потому что я про это никогда не вспомню. И ещё, возможно, посоветовала бы найти другого Фиксера, у которого уже есть заказ на голову некоего Когтя Тигра, – Вакако сделала затяжку и пристально посмотрела на меня.
– Могу ли я вообще это сделать? Я бы не хотела обидеть тебя, Вакако. Ты мой фиксер… Предполагается, что я должна хранить тебе… верность?
Она секунд пять смотрела на меня, прежде чем усмехнуться, – И это говорит девушка, присоединившаяся к своему брату на левых, правых и центральных заказах.
– Нужно было, чтобы хоть кто-то прикрывал спину Джуну...
– Девочка, твой брат сам по себе имеет неплохую репутацию. Но всё же… У нас нет контракта, согласно которому, ты работаешь только на меня, даже если я предпочла бы, чтобы так и оставалось. Если ты решила это сделать, найди фиксера, который защитит от ответного удара. Позволь им взять вину на себя, а сама исчезни, как дым.
Я медленно кивнула, – Ты случайно не знаешь?
– Теперь ты просишь меня сказать, к какому фиксеру тебе следует обратиться, предавая меня? Воистину, дитя, ты оскорбляешь меня на каждом шагу, – проворчала старушка, но её не сходящая с лица ухмылка означала, что она просто издевалась надо мной.
Верно? Пожалуйста, пусть это будет так.
– В Уотсоне есть Фиксер. Джонс. Отыщи способ связаться с ней, и, возможно, ты сможешь найти союзника в этой глупости. Мы никогда не говорили об этом.
– Спасибо, Вакако. Я твой должник.
– Просто на один долг больше, – прошептала она в своей бабушкинской ехидной манере.
Итак, всё, что мне нужно было сделать, это каким-то образом связаться с Реджиной Джонс.
Отлично.
—---
Оказывается, связаться с Фиксером не так просто, как я думала. Я даже же не знала, где находится штаб-квартира Реджины. А если бы и знала, непонятно как бы с ней связалась.
Я также не могла просто войти в Посмертие и узнать номер. Недостаточно знаменита для этого, вышибала никогда меня не впустит. Плюс, Посмертие было штаб-квартирой Бестии. Сомневаюсь, что она вообще разрешит вход Реджине.
Итак. Пока я не разберусь с этим, свидание Дзётаро Сёбо с мрачным жнецом откладывается.
Но его день настанет. Вместо этого мне нужны…
Ну, контакты. Люди. Друзья!
И у меня была как раз была группа, обязанная мне.
*Привет, Скорпион, как дела? С машинами проблем не было?* Отправила я сообщение, возвращаясь к машине. Звуки Чпок-стрит окружали меня со всех сторон. Игрушки искали клиентов, и клиенты искали игрушек, несмотря на ранний полдень.
Найт Сити, безусловно, особенное место.
Внезапно мне позвонили. Скорпион решил ответить устно.
*Привет, Скорпион!* Чирикнула я в трубку, что сделало дихотомию ещё смешнее, поскольку парень ответил совершенно мертвым голосом.
*Привет, мелкая, всё в порядке, мы добрались до место и забрали всё посреди ночи. Сначала Сол думал, что это может быть ловушка, так что всё заняло немного больше времени, чем следовало, но мы перевезли всё в лагерь. Уже перекрасили большую часть машин. Мы, ух… В долгу перед тобой. Большом долгу.*
* Не, вы оказали мне услугу. Я понятия не имела, что делать со всем этим дерьмом. Так что, по крайней мере, прими благодарность, что забрали это из рук Стилетов.* Покачала я головой, идя по улице. Была мысль вернуться домой, но, поскольку у меня появилось свободное время и я оказалась рядом, то воспользовалась возможностью перейти улицу и спуститься по лестнице на рынок “Цветок Сакуры”.
Рамен сейчас будет в тему.
* Да, но Сол видит это не так. Послушай, Мотоко.… Ты спасла мою задницу раньше, и мы не сделали того, что должны были. Да я даже не поддерживал с тобой связь. Почему бы тебе не прийти в лагерь? Мы устраиваем барбекю, и Сол хочет с тобой встретиться. Нужно обсудить вид нашей благодарности.* Сказал Скорпион, под конец смачно зевнув.
Бедняга. Он, должно быть, очень устал из-за того, что его разбудили посреди ночи, заставили ехать хрен знает сколько ради лагеря Стилетов, разграбить его, а затем везти всё это домой.
Мне просто повезло, что сонливость для меня больше не проблема.
*Барбекю?* Переспросила, потому что это звучало чертовски потрясающе. Даже если я уже устраивалась в лапшичной на обед.
*Ну, это не настоящее мясо, но поверь, мы знаем, как сделать вкус не сильно хуже натурального. Малышка… Мотоко… Тебе стоит прийти. Мы перед тобой в большом долгу, давай, хотя бы ненадолго, ты заставляешь Сола сходить с ума из-за того, что он так много должен какому-то наемнику, которого никогда в глаза не видел. Приходи, устроим вечеринку. Черт возьми, ты можешь получить несколько предложений о работе, обычно мы не нанимаем детей на заказы, но теперь у тебя неплохая репутация среди Альдекальдо.*
*Ну, я всегда ищу больше работы… но не смогу прийти сегодня вечером. Через несколько часов мне нужно помочь чуму, а потом, я не думаю, что у меня даже будет время добраться до вашего лагеря до наступления темноты.*
*Да, мы довольно далеко.*
*Так что, дашь мне знать как-нибудь в другой раз? Ты вроде как пригласил меня на барбекю.* Призналась я с улыбкой, подзывая официанта, чтобы тот принес тарелку рамена. Нормальной еды в Найт Сити не хватало.
*Тогда завтра. Я дам знать Солу. Мотоко. За прошлую ночь. Спасибо. Я позабочусь о том, чтобы мы вернули тебе деньги за всё. Ты заслужила дружбу с Альдекальдо лишь за это.*
*Ничего особенного… Серьёзно. Но, думаю, увидимся завтра.*
*Я пришлю координаты лагеря. До встречи, малыш.*
*Я не-*
– Он повесил трубку, – проворчала я, но всё же немного улыбнулась, – Думаю, мне придется сказать Джуну, чтобы он не ждал меня завтра.
Обновлено: 15.02.2026