– Ишь какая, – смерила Мяо Цуйхуа Юй Цзиньхуэй критическим взглядом и неспешно произнесла: – Не смеши меня, Юй Чжицин из города, у него глаз наметан, как он к нам, в деревню, свататься будет? Моя бедная сноха лишь недавно ушла, как Цзяньцзюнь мог так скоро снова жениться?
Её слова вызвали восхищение окружающих.
Юй Цзиньхуэй замерла от слов Мяо Цуйхуа, но сдержала свой гнев. В конце концов, спорить было неуместно, да и молчать не неправильно, поэтому она лишь проклинала Мяо Цуйхуа в душе, считая её злобной сплетницей. Всего несколько дней назад она просила кого-то привезти из города пару резиновых сапог для Мяо Цуйхуа и время от времени готовила что-то для её двоих сыновей. Мяо Цуйхуа принимала всё с радостью, но на людях держала строгий вид.
Тут же снова послышались оживлённые голоса.
– Какой бы высокий у него ни был взгляд, разве он может смотреть свысока на вашу семью, которая растит Цзяньцзюня?
– Ну как же так? Двое детей не могут жить без матери. Лучше тебе раньше позаботиться обо всём, это ведь и ради детей.
Эти слова были встречены всеобщим одобрением.
Некоторые из согласных искренне сочувствовали двум детям, другие же, скорее всего, руководствовались собственными расчётами.
Пусть жена Чэнь Цзяньцзюня и умерла, у него остались двое детей, а Мяо Цуйхуа — такая своенравная мать.
Но нельзя отрицать, что сам Чэнь Цзяньцзюнь — высокий и статный мужчина. Он уже в его возрасте стал командиром роты, получал неплохие надбавки.
Ходили слухи, что жёны офицеров могли присоединиться к армии, и стоило им попасть в армию, какая разница, какая у него мать, Мяо Цуйхуа? Как часто они смогут видеться? Кроме того, эти двое малышей совсем крохотные, вырастут они, и будут как родные.
— Все будут думать об этом, и именно так, Чэнь Цзяньцзюнь стал любимчиком всех женщин в бригаде.
Обсуждение шло полным ходом. Виновник торжества, Чэнь Цзяньцзюнь, прибыл на место и прислушался к тому, что говорят все вокруг. Он посмотрел на свою мать, Мяо Цуйхуа, со всей серьёзностью и сказал: — Меня родил Сюй Мэй? Мама, говорить такое сейчас — неуместно, и у меня нет таких мыслей, просто позаботься о двух детях в будущем.
Мяо Цуйхуа не боялась своего слабовольного мужа, но всё же прислушалась к словам сына. Сюй Мэй недавно умерла, поэтому она не смела злить его, полагая, что со временем мнение сына изменится.
Как только Чэнь Цзяньцзюнь сказал это, женщины в бригаде составили о нём более благоприятное впечатление и дали ему высокую оценку.
В этот благоприятный день, когда раздавали свинину, Юй Цзиньхуэй был единственным, кто пребывал в плохом настроении, будучи дважды уязвлённым подряд. Он был ещё более расстроен, когда случайно увидел Лян Цююэ, сгруппировавшуюся перед кучей свинины с предвкушением на лице в приподнятом настроении.
Хотя товарищ Лян Цююэ и не сводила глаз со свинины, она тоже прислушивалась к сплетням в толпе о том, что случилось с тем или иным человеком в бригаде. Хотя всё это были мелочи, они казались свежими и оживлёнными.
Её мать, Ван Сюцинь, в этом году стала почётным секретарём Женской федерации, и сегодня ей дали дополнительную свиную ножку с небольшим количеством мяса. Лян Цююэ не могла выразить, насколько она была счастлива. Свиные ножки состоят из костей, поэтому они очень вкусные, но в эти годы нет жирного мяса, которое любило бы большинство товарищей-крестьян.
Два дня назад снова шёл снег, и когда я вернулся домой, половина подошв моих тканевых туфель промокла, и прохлада распространилась от подошв ног по всему телу.
Приближался Китайский Новый год, и детям не на что было жаловаться, ведь именно в это время они ели мясо чаще всего, пусть и всего по несколько юаней за блюдо.
Группа младших собралась вокруг печи. На печи жарились сладкий картофель, который вкусно пах. Лян Цююйе почистила два и быстро съела их. В эту эпоху было достаточно есть сладкий картофель дома, не испытывая никаких сожалений.
Ван Сюцинь, стоявшая поодаль, разделывала рябчика, готовя масло для жарки. Лян Цююйе, подмигнув, подошла к печи, чтобы подбросить дров.
Сестра Цюхун мыла пекинскую капусту. Заметив, что её руки стали холодными и покраснели от холода, Ван Сюцинь попросила её сходить в главную комнату и принести горшок, чтобы налить горячей воды, прежде чем продолжить мытьё.
Старуха Се копалась в пыльной кухне, там же находились и вторая, и четвёртая тётки.
В таком тесном пространстве толпилось несколько человек, и Лян Цююйе ясно слышала их голоса.
Сначала вторая тетка спросила госпожу Се, что она думает о Чэнь Цзяньцзюне, и сказала, что её дочь Цюхун тоже достигла брачного возраста, и пора принять решение.
Прежде чем госпожа Се успела ответить, Ван Сюцинь фыркнула, услышав это, и собиралась ворваться туда, но остановилась, услышав слова госпожи Се.
Старуха Се бросила на свою невестку осуждающий взгляд: «Ты забыла, как умерла эта девушка Сюй Мэй? Не говори о том, как она умерла, ты забыла, как вы обычно живёте?»
Вторая тетка испуганно сказала: «Если это правда, то ты можешь пойти в армию».
Старуха Се отвернулась и продолжила заниматься своим делом: «Цюхун – твоя дочь, тебе её не жалко, и никто другой не будет жалеть».
Лицо второй тётки то зеленело, то краснело. У нее было два сына, и через несколько лет нужно было выдавать замуж одного из них. Что ей делать, если нет ни родственных связей, ни поддержки? Если бы ее дочь вышла за Чэнь Цзяньцзюня, не говоря уже о приданом, она могла бы рассчитывать на зятя, который помог бы ей в будущем. Семья Сюй Югэня не переставала тянуть Чэнь Цзяньцзюня. Но теперь, глядя на то, что имела в виду госпожа Се, она снова стала неуверенной.
Четвёртая тётка, сжав губы, ласково произнесла: «Как ваша невестка стала директором Женской федерации? Вторая невестка, не забывай, даже если бы у тебя было желание, Мяо Цуйхуа не согласилась бы».
Пользуясь моментом, в комнату вошла Ван Сюцинь, упёршись руками в бока, и, скривив губы, проговорила: «Что я сказала, то и есть. Если это действительно произойдет, твоя Циухун будет жить неважно под рукой Мяо Цуйхуа! Можешь винить меня, если хочешь».
Вторая тётка почувствовала, что её две невестки желали ей зла, но также сочла, что в словах было что-то правдивое. Это вызывало дискомфорт у Ван Сюцинь. Если бы не её происки, Мяо Цуйхуа не смогла бы враждовать со старой семьёй Лян.
Старуха Се подняла веки и с отвращением взглянула на свою вторую невестку, сказав: «Если ты снова захочешь вынашивать такие идеи, возвращайся в дом своих родителей. Девушки из нашей старой семьи Лян не хотят быть мачехами».
Вторая тётка остолбенела. Госпожа Се была бесспорным авторитетом в доме старого Ляна, и если бы ей пришлось вернуться в дом родителей, это было бы правдой.
Четвёртая тётка уже собиралась продолжить сеять раздор, но умолкла, встретившись взглядом с госпожой Се.
Снаружи Лян Цинъюэ, стоя перед печкой, взглянула на застывшую и молчавшую Лян Цюхун.
Судя по всему, вторая тетушка заранее предупредила её перед тем, как пойти поговорить с кем-то, и сказала убедить её, но она, кажется, не послушала. В последнее время Лян Цюхун и она не так близки, как раньше.
Цк, брак, который она считает мусором, для многих является наилучшим местом.
Она решила, что в будущем лучше сделать одно, чем не сделать одного, и ей было безразлично чужое дело.
Днем они ели пекинскую капусту с мясом, но нарезанного мяса было меньше, чем капусты. Столько людей, столько ртов, и они съедят все блюда из большой кастрюли в мгновение ока, даже суп выпьют дочиста.
В свои тридцать лет Лян Цююй надела новую стеганую куртку. Красная куртка делала ее лицо белым и красным.
Вечером состоялся самый желанный большой ужин дома.
Было несколько тарелок мясных блюд, таких как кубики кроличьего мяса, жаренные в красном соусе, горшок с тушеной дикой курицей и картофелем, большая черная рыба, тарелка жирной свинины, тушенной в масле, и несколько тарелок особенно ароматных вегетарианских блюд, обжаренных в мясном жире.
Не говоря уже о младших, взрослые сегодня ели, не поднимая головы.
Прошу билеты (˙˙) (Конец главы)
Обновлено: 08.04.2026