Глава 33 — Глава 32
От лица Эда
На следующий день я сидел напротив Норы в переговорной «Убежища». На мне был костюм супергероя — я решил не раскрывать ей свою личность, по крайней мере пока. В этой ситуации слишком много нюансов.
Она посмотрела на меня с отчаянием в глазах.
“пожалуйста… Ты должна что-то сделать. Все, что он сделал, он сделал ради меня. Это ведь что-то значит, правда?
Я медленно выдохнула. Я видела, что за ее словами стоит боль. И, честно говоря... я уважала Виктора за то, на что он был готов пойти ради любви. Но это ничего не меняло.
«Я понимаю, — мягко сказала я. — Правда понимаю. То, что он сделал... было продиктовано любовью. Но я не могу просто закрыть глаза на все остальное — на всех людей, которым он причинил боль. Я несу ответственность. Я не могу оставить его здесь, не добившись справедливости».
«Но он же гений, — с надеждой в голосе возразила она. — Он мог бы тебе помочь. Он мог бы принести столько пользы, если бы у него был шанс».
«Я знаю, Нора. И я думала об этом, — призналась я. — Но этот остров, Санктуарий... он не только о втором шансе. Он еще и о подотчетности. И некоторые из тех, кто здесь живет, не выбирали путь, который привел их к злодейству. В отличие от Виктора».
Она замолчала.
«И поверь мне, — добавила я уже мягче, — я бы хотела дать другой ответ. Но если я позволю ему остаться здесь, что это будет означать для людей, которым он причинил боль? Что будет с их правосудием? Что будет с их чувством облегчения от того, что виновный понесет наказание?»
Нора опустила глаза, ее руки сжались в кулаки на коленях. Я видела, что она разрывается между своим сердцем и реальностью, которую я описала.
«Прости, Нора, — тихо сказала я. — Но Виктор должен ответить за содеянное. Это тоже часть искупления».
«Я понимаю, но что будет со мной? Я знаю, что ты не позволишь мне остаться на этом острове, — тихо сказала Нора. — В каком-то смысле ты права. Мне нужно защищать людей. Если бы ты узнала их имена и кто-то смог бы выведать их у тебя, они оказались бы в опасности. Сейчас ты не знаешь ничьих настоящих имен и видела только одно лицо. Так что у тебя есть два варианта: поехать в Готэм, солгать о том, что ты видела, сказать, что ничего не помнишь... или остаться здесь до окончания срока Виктора. Если ты подождешь, я привезу его сюда, и вы снова будете вместе.
Она опустила взгляд, обдумывая мои слова. «Я бы хотела поговорить с Виктором, прежде чем принимать решение».
«Хорошо», — сказал я.
Когда она ушла, я предупредил остальных — на случай, если кто-то случайно застанет ее. Когда я обернулся, Черч уже открывал файл, который я просматривал ранее. На экране появилось имя: Кевин Томпсон. Также известный как Килгрейв.
Этого ублюдка было трудно выследить. У него даже не было настоящего имени. Он использовал свои способности, чтобы делать все, что ему вздумается, — никаких последствий, никакой ответственности. Но он прокололся. Черч заснял его на камеру в Нью-Йорке. Вся кожа в синяках и все такое. Он остановился в каком-то модном отеле, как будто весь мир принадлежит ему.
Я сжал кулак. «Я разберусь с ним сегодня же, — пробормотал я себе под нос. — Он слишком опасен, чтобы оставлять его в живых... а если он когда-нибудь сбежит из моей тюрьмы и начнет контролировать сознание людей здесь...» Я покачал головой. "нет. Он должен умереть. Насильник. Обидчик. Никто по нему скучать не будет.
В комнате стало холоднее. Знакомый озноб пробежал по моей коже, и мне даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это.
— Вижу, ты ее нашел. Это заняло у тебя больше времени, чем я думал, — сказал я, оглянувшись через плечо.
Даркблад стоял позади меня, его присутствие ощущалось как тень, стелющаяся по стенам. — Она опытный хакер. Знает, как заметать следы. Это было непросто.
Он бросил на стол папку. Я взял ее и открыл. Там было все, что мне нужно: Дейзи Джонсон, она же Скай. Он даже разыскал ее отца. Дейзи сейчас в Нью-Йорке, а ее отец в Чикаго, работает подпольным врачом.
Хорошо. С этим я могу работать. Ее отец просто хотел вернуть свою семью. Дейзи… она просто хотела знать правду.
«Отлично. Мы сразу же завербуем их обоих, — сказал я, продолжая изучать досье. — Отличная работа. Как всегда».
Даркблад кивнул. «Кто следующий?»
«Мне нужно найти одного человека — Джеремайю Дэнверса. Возможно, он связан с Управлением по борьбе с иностранными агентами».
Даркблад больше ничего не сказал. Он просто исчез, растворившись в тени, словно его и не было. Я откинулся на спинку стула и продолжил читать.
Дочитав досье, я встал и телепортировался прямо в Нью-Йорк. Моей первой целью была Дейзи. К ней было проще всего подобраться — она любила героев, и я решил, что она будет более открыта к разговору.
Она уже некоторое время жила в Гарлеме. Не в квартире и не в приюте, а в своем фургоне. Через несколько минут поисков я нашел его в переулке. Я подошел и постучал в боковую дверь.
Стучать. Стучать.
Она не ответила, но я слышал, что она там, внутри. По дыханию, сердцебиению — она точно не спала.
«Послушай, я знаю, что ты не спишь. Просто открой дверь, пожалуйста», — сказал я.
Прошло несколько секунд. Дверь со скрипом открылась. Она стояла с электрошокером в руке... но выронила его, как только узнала меня.
«Привет, Скай, — спокойно сказал я. — Я хотел бы поговорить. Можно войти?»
Она моргнула, явно застигнутая врасплох. «Д-да... конечно».
Я забрался в фургон и сел напротив неё в тесном салоне.
«Полагаю, ты здесь, чтобы арестовать меня за хакерство», — тихо сказала она, пытаясь скрыть волнение.
«Нет, — покачал я головой. — Я здесь, чтобы завербовать тебя. Я хочу, чтобы ты присоединилась к моей команде — Инициативе «Авангард».
«К чему?» — растерянно спросила она.
«Я уже много раз объяснял, поэтому снял короткое видео на эту тему. В двух словах: это команда супергероев. У нас есть мета-люди, учёные, специалисты. Люди с целью в жизни. Вот почему я пришёл к тебе. Ты опытный хакер, быстро учишься и, что ещё важнее... у тебя есть чёткие моральные принципы. А ещё я могу помочь тебе с твоей маленькой проблемой с самоидентификацией».
Её глаза загорелись от любопытства и недоверия. «Погоди... погоди. Ты хочешь, чтобы я была в команде супергероев? У тебя есть команда супергероев? Погоди... что значит «ты можешь мне помочь»?»
Она сыпала вопросами так быстро, что я даже не успевал отвечать.
— Ладно, — сказал я, подняв руку. — Для начала — вдохни.
Она сделала глубокий вдох, потом выдох. Она слушала.
— Твоё настоящее имя не Скай, — сказал я. — Тебя зовут Дейзи. Дейзи Джонсон.
Её губы приоткрылись от удивления. — ...Ты знаешь, кто мои родители? Или где они?
— И да, и нет, — ответил я. — Я знаю, кто твои родители. Твою мать... я пока не нашёл. Она где-то в горах, но где именно, пока неизвестно.
Её голос зазвучал шёпотом. — А мой папа?
— Я знаю, где он. И я отвезу тебя к нему. Но предупреждаю сразу: он не такой, как ты ожидаешь. Но я дам ему возможность всё объяснить, когда придёт время. А пока я телепортирую тебя на одну из своих баз.
— Погоди, у тебя есть секретная база? Хотя нет, погоди, ты сказал «базы». Во множественном числе?
— Да. И я мог бы сказать, сколько их... но из соображений безопасности лучше не будем уточнять.
Она медленно кивнула. — Ладно. Но можешь... забрать и мой фургон? Это вроде как мой дом. Я бы не хотел оставлять его в переулке.
Я кивнул. — Не проблема.
Я схватил ее и фургон, и мы телепортировались — прямо на одну из моих временных баз в Нью-Йорке. Когда мы прибыли, она открыла дверь фургона, осторожно вышла и недоверчиво огляделась.
«Мы уже не в Гарлеме», — пробормотала она.
Я вышел из фургона и встал рядом с ней.
— Верно. А теперь слушай: ничего не трогай, пока меня не будет. Я собираюсь за твоим отцом. И не пытайся ничего взломать. Система мгновенно меня предупредит.
Она подняла руки в знак капитуляции.
— Обещаю, что не буду.
Я телепортировался прямо в Чикаго. Я приземлился в переулке за подозрительной на вид клиникой, которая одновременно служила подпольным хирургическим кабинетом. В конце переулка была стальная дверь. Я подошел к ней и постучал.
— Какой пароль? — прорычал голос из-за двери.
Я ухмыльнулся.
— Пароль такой: впусти меня, пока я тебя не покалечил.
— Отвали.
Неправильный ответ.
Я использовал телекинез, чтобы сорвать дверь с петель и швырнуть ее в стену. Парень, стоявший по ту сторону двери, едва успел понять, что происходит, как я вырубил его одним быстрым ударом.
Я вошел внутрь.
Повсюду были преступники: кто-то охранял украденную технику, кто-то чистил оружие, а один чувак буквально зашивал рану, полученную, судя по всему, в результате неудачной сделки. Я не стал терять время. Всех, кто пытался меня остановить, я вырубал без раздумий. Я не убивал их, просто вырубал. Я шел по тускло освещенному коридору, пока не добрался до бронированной двери в конце.
Я снова использовал телекинез. Дверь исчезла, смявшись, как бумага.
Внутри я увидел его.
Кэлвина Забо. Он стоял, выставив перед собой скальпель, на его лбу блестели капли пота. Рядом с ним стоял член банды с пистолетом в руке.
— Спокойно, доктор, — спокойно сказал я, входя в комнату. — Я пришел сделать вам предложение, от которого вы не захотите отказываться.
Не успел парень с пистолетом опомниться, как я одним движением пальца выхватил у него оружие и впечатал его в его же череп — этого было достаточно, чтобы вырубить его. Он рухнул, как мешок с камнями.
Кэл крепче сжал скальпель. — И что же это за предложение?
— Немного мести... и шанс воссоединиться с семьей.
Его глаза расширились. «Что? Откуда ты знаешь?.."
"Я много чего знаю, — перебила я. — А теперь опусти скальпель. Давай поговорим."
Он колебался. Но через секунду опустил руку.
"Говори."
"Твоя дочь — Дейзи. Она у меня. Она в безопасности. Я не держу ее в заложниках и ничего такого не делаю. Я привела ее, потому что хотела дать тебе шанс наконец-то увидеть ее снова."
Он был искренне потрясен, на его лице мелькнула надежда, но он тут же взял себя в руки, как только я сказала следующее.
"Но это еще не все. Взамен я хочу встретиться с Цзяин."
Он прищурился. "почему?”
— Потому что я могу помочь вам обоим уничтожить «Гидру», — сухо ответила я. — И я хочу поговорить с ней о чем-то более важном — о том, что может изменить будущее.
Он долго смотрел на меня.
— Отведи меня к моей дочери... и считай, что мы договорились.
Я кивнула, подошла к нему, взяла за руку — и мы исчезли во вспышке света.
Телепортировались прямо к Дейзи.
Мы появились на базе. Дейзи лежала в фургоне на маленькой кровати, которую она соорудила из двери. Дверь фургона была открыта, и, как только она нас увидела, тут же села. Она не сводила глаз с Кэла — в них читались тревога и неуверенность, но я видела, как в них вспыхнула надежда.
Кэл словно застыл на месте. В его глазах был страх, но это был не страх перед Дейзи, а страх все испортить. А еще в нем было что-то первобытное. Волнение. Боль. Любовь. Все в одном.
— ...Ты мой папа? — тихо спросила Дейзи.
— Да, — ответил он. От этого слова его голос дрогнул. — Да, это так. Ты даже не представляешь, как долго я тебя искал.
Он медленно шагнул вперед. Глубоко вдохнул. — Ты так похожа на свою мать...
Он замолчал и остановился, не успев обнять ее. Его руки замерли в нерешительности.
"мне жаль. Можно я… можно мне тебя обнять? — спросил он, и его глаза наполнились слезами. Дейзи кивнула, не сдерживая слез. «Я бы очень этого хотела».
Они подошли друг к другу и наконец обнялись. Отец и дочь, которые столько лет были порознь, наконец снова вместе.
Я тихо отошел в сторону. Им нужно было побыть наедине. Я не хотел прерывать то, что так много для них значило.
Это было здорово.
Теперь у меня была Дейзи — будущая Квейк. Одна из самых сильных нелюдей. Конечно, она не на уровне Черного Грома, но все равно в топе. А теперь, благодаря Кэлу, у меня появился путь к Цзяин.
Если я все сделаю правильно, то, возможно, смогу отговорить ее от идеи «объявить войну человечеству». Убедить ее направить всю эту энергию на что-то более полезное — например, помочь мне уничтожить «Гидру» и построить убежище для нашего народа. Нелюдей. Мутантов. Улучшенных существ. Настоящее убежище.
А если ей все еще нужна причина, чтобы согласиться...
Я могу дать ей самую вескую причину. Ее вторую дочь.
Я не могу вернуть ее к жизни, но я могу вернуться в прошлое. Сделать так, чтобы она вообще не умерла. Заменить ее тело на тело андроида. Сымитировать смерть. Сделать так, чтобы все выглядело так, будто она взорвала себя в какой-то нелепой аварии.
Никто не усомнится в этом.
Если у меня все получится, я не просто обрету союзника, но и человека, который будет защищать то, что мы строим, так, будто от этого зависит ее жизнь. Потому что для нее так и будет.
Обновлено: 16.02.2026