Том 1 Глава 2Глава 2

При неожиданном повороте событий младший министр Герберт Чорли, известный своим острым умом и твердой политической позицией, как сообщается, уйдет в бессрочный отпуск со своего поста, сославшись на необходимость "проводить больше времени с семьей". Источники, близкие к министру, говорят, что это решение было принято после серии довольно необычных инцидентов в офисе, которые привели в замешательство его коллег и избирателей. По словам очевидцев, последние дни министра Чорли были отмечены странным и нехарактерным поведением, которое один из помощников охарактеризовал как "особенно звериное". По сообщениям, несколько раз видели, как Чорли бормотал себе под нос бессмысленные фразы, а в какой-то момент он якобы попытался подражать поведению утки во время пика.- встреча на высшем уровне. Хотя было высказано предположение, что министр, возможно, испытывает сильный стресс, его команда заверяет общественность, что он получает "наилучшую возможную поддержку". Источник в министерстве, пожелавший остаться неназванным, отметил: "Только что он обсуждал бюджет с совершенно серьезным выражением лица, а в следующий момент уже размахивал руками и громко крякал. Это была... ну, давайте просто скажем, что это была уникальная неделя для всех нас". Несмотря на юмористические аспекты поведения Чорли, эксперты предостерегают от поспешных выводов. "Поведение, связанное со стрессом, у всех проявляется по-разному", - говорит доктор Мэри Темплтон, психиатр из Лондона. "Хотя случай мистера Чорли может показаться необычным, важно помнить, что любому, кто находится в стрессовой ситуации, может потребоваться время для повторной калибровки". Вчера вечером представители канцелярии премьер-министра опубликовали краткое заявление: "Младший министр Чорли преданно и безупречно служил своей стране. Мы желаем ему и его семье всего наилучшего, чтобы они могли провести заслуженное время вместе. Обязанности министра Чорли будут временно перераспределены для обеспечения преемственности". В то время как избиратели Чорли были уверены в стабильности, необычный уход министра поднимает вопросы о потерях на политической службе и о давлении, с которым сталкиваются те, кто находится на государственной службе. Как заметил один из очевидцев, "По крайней мере, он развлекал нас всех! Политику не помешало бы время от времени хорошенько посмеяться." Только время покажет, знаменует ли необычное поведение министра Чорли мимолетную главу в его карьере или же это нечто более серьезное. Между тем, для тех, кто ведет счет, последний младший министр, который "проводил больше времени с семьей", был в 1987 году после попытки "пообщаться с кошкой" во время брифинга для прессы. Мы надеемся, что министр Чорли встанет на ноги — желательно, на твердой почве и в добром здравии. Гермиона прищурилась, снова просматривая статью, в то время как ее отец что-то бормотал рядом с ней, в его голосе слышались разочарование и тревога. Такие фразы, как "странное поведение" и "длительный отпуск", исчезли со страницы. Бедный Чорли. Это был не стресс на работе и не переутомление после забастовки. Гермиона сомневалась, что он просто решил станцевать чечетку в пижаме, несмотря на то, что могли предположить некоторые газеты. На работе было что-то более мрачное. "Пророк" и даже "Придира" были переполнены сообщениями о нападениях, странных наблюдениях, необъяснимой погоде и странных исчезновениях. Прошли те времена, когда Корнелиус Фадж тщательно подбирал бессмыслицу; публика, наконец, потеряла терпение. Его отставка произошла быстро — не столько из-за скандала, сколько из-за вздоха облегчения. Гермиона никогда не верила, что Фадж находится под контролем Волдеморта — просто еще один тщеславный политик, слишком озабоченный своими заголовками, чтобы смотреть фактам в лицо. Но Чорли? Это было совсем другое чувство. Она взглянула на своего отца. - За что он был ответственен, папа? Берт поправил очки, хмуро глядя на страницу. - Я думаю, младший министр транспорта и инфраструктуры. Если честно, это просто катастрофа. В прошлом месяце забастовка железнодорожников привела к беспорядкам. Вероятно, не выдержал обстрела и решил "уделить немного личного времени". - Фыркнул он. "Это политика — одна плохая неделя, и ты отправляешься "проводить время с семьей". Мысли Гермионы метались. Транспорт и инфраструктура. Железные дороги, автострады — все это места, где магический и маггловский миры соприкасались. Если Волдеморт положил глаз на Чорли, в этом был ужасный смысл. Контролируйте министра, и вы можете все разрушить. Задерживайте поезда, перекрывайте дороги, сейте хаос на низовом уровне. Подсунуть Пожирателям смерти все, что можно. Более того, это породит неопределенность — незаметную, но разрушительную — в стиле Волдеморта. Холодок пробежал по ее спине. Он не стал бы тратить время на кого-то незначительного. Нет, он нацелился бы на тех, кто мог нарушить равновесие. Позиция Чорли была плацдармом — возможностью дестабилизировать мир маглов, пока они пребывали в блаженном неведении. И это уже началось. Берт заметил выражение ее лица и нахмурился. - Что у тебя на уме, любимая? "О... ничего", - ответила она, качая головой. "Просто... интересное времяпрепровождение, я полагаю". Внезапно ее мать повернулась к ней с раздражением в голосе. "Гермиона, в последнее время ты проводишь так много времени в своей комнате. Мы с твоим отцом теперь почти не видимся. Есть ли что-то, о чем нам следует знать? Что-то… о чем нам следует беспокоиться?" Вопрос повис в воздухе, неожиданный и острый. Гермиона открыла рот, чтобы успокоить мать, но на мгновение растерялась, не находя слов. Вспыльчивость ее родителей, их внезапное беспокойство были непохожи ни на что из того, что она слышала от них раньше. Она выдавила из себя легкую улыбку, ее рука инстинктивно потянулась к волшебной палочке в кармане. - Нет, мам, беспокоиться не о чем. Просто учусь. Нужно многое успеть до начала семестра. Мэри посмотрела на нее чуть дольше, чем требовалось, но, не сказав ни слова, вернулась к своему чаю. Она спорила сама с собой о том, как много из того, что произошло за последний учебный год, стоит рассказать им, и, хотя ей хотелось поделиться хотя бы частичкой всего этого, казалось, что сейчас неподходящий момент. Гермиона прикусила язык. Настроение ее родителей, казалось, ухудшалось с каждым днем, и, возможно, было бы лучше поделиться с ними сейчас, чем рисковать их настроением позже. - Ну, на самом деле, - начала Гермиона, прежде чем смогла полностью понять, что собирается сказать. Пауза тяжело повисла в воздухе. «да?» Гермиона неловко поерзала на стуле, проводя пальцами по краю чашки, наблюдая, как ее родители обмениваются обеспокоенными взглядами. - Ну... - начала она медленно, тщательно подбирая слова. - В прошлом году все было... по-другому. Более напряженным, чем раньше. Мэри наклонилась вперед, ее глаза слегка сузились, когда она услышала тон Гермионы. "Это были не только занятия и экзамены, понимаешь? Были... и другие испытания". "Другие испытания?" перебил ее отец, Берт, нахмурившись еще сильнее. - О каких испытаниях мы говорим, Гермиона? Гермиона в нерешительности опустила глаза. - Это было... сложно. Помнишь, я упоминала Волдеморта?
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...