— Л-ладно... — едва слышно отозвался Юма.
Он провел ладонью слева направо перед глазами, открывая виртуальный рабочий стол. Перед ним повисли около двадцати иконок приложений, установленных на его QREST.
Самая свежая иконка красовалась в нижнем правом углу — «Actual Magic». Два концентрических круга и пентаграмма. Всё еще пребывая в шоке, Юма ткнул в неё пальцем.
Иконка вспыхнула, рассыпалась синим пламенем и... исчезла.
— Чего?..
Юма запаниковал. Он что, удалил её? Но уже в следующую секунду произошло нечто неожиданное, и новый испуганный вскрик вырвался из его горла.
— А... А-а-а?!
Левая рука горела, будто её сунули в костер.
Закатав рукав рубашки и пиджака выше локтя, он увидел, что рука светится синим. Сложный узор из микросхем, напоминающий герб или татуировку, проступил ослепительно ярким синим светом прямо там, где к тыльной стороне ладони крепился QREST.
Юма подумал, что многослойная пленка устройства заглючила. Он инстинктивно попытался сорвать его. QREST были толщиной всего 0,3 миллиметра, но достаточно прочными и гибкими, чтобы их можно было клеить и снимать сотни раз.
Однако сколько бы он ни скреб пальцами по тыльной стороне ладони, подцепить край пленки не удавалось. Синий свет и боль — словно от прикосновения раскаленного металла — только усиливались. Юма бросил попытки снять устройство, сжал левую руку в кулак и прижал к груди другой рукой.
Мысли о странном виде Савы, о Сумике и лежащем на полу Кенке вылетели из головы. Сейчас существовала только боль, и желание её прекратить затмевало всё. Но свет и боль не утихали; они бурлили, переливались через край, словно QREST издевался над ним...
И тогда Юма снова посмотрел на свою руку.
Узор микросхем на QREST, пульсирующий ядовито-синим, должен был быть около пяти сантиметров в диаметре. Но вместо этого он разросся от кисти к запястью и теперь полз вверх по руке, словно живое существо.
— А-а-ах?! — вскрикнул Юма, сжимая запястье в попытке остановить эту заразу. Но узор продолжал пухнуть и расти. Добравшись почти до локтя, он опоясал руку кольцом и наконец остановился. Синий свет потускнел, и жгучая боль начала отступать.
Юма, разинув рот, пялился на свой QREST, который теперь больше напоминал вычурную татуировку.
Этого не может быть. QREST — это просто пленочные компьютеры. Электроника. Они не могут увеличиваться или менять форму на коже. Это невозможно!
Юма яростно почесал руку, инстинктивно пытаясь стереть наваждение. Но подложка QREST, которая обычно отходила так легко, держалась намертво, сколько бы он её ни царапал.
Она что... срослась с кожей?..
Юма ошарашенно смотрел на свою руку, проводя пальцами по гладкой поверхности изменившегося устройства.
— Нет времени, Юми! — крикнула Сава, в её голосе звучала паника. Почти одновременно с другой стороны раздался скрип.
Юма резко вскинул голову. Там, всего в нескольких метрах от него...
...Сумика Ватамаки уже поднималась на ноги.
Её левое плечо, куда угодила «Огненная Стрела», представляло собой жуткое месиво из ожогов. Вязкая черная жижа сочилась из раны, стекая по руке и капая на пол. Выглядело страшно, но сам факт того, что Сумика выдержала прямое попадание заклинания Савы и всё еще стояла на ногах, доказывал: она больше не человек... или, по крайней мере, не обычная шестиклассница.
Погодите...
Юма споткнулся о собственные мысли.
— Заклинания?.. Магия?..
Он неловко вывернул шею, уставившись на сестру, которая всё еще стояла в капсуле.
Сава только что использовала магию. Настоящую, всамделишную магию. Ту самую «Огненную Стрелу», которой она швырялась в игре сотни раз.
Но они сейчас не в «Actual Magic». Это реальный мир, в котором Юма прожил одиннадцать лет. Мир, где правят незыблемые законы физики, а магии и чудес не существует.
Юма метнул взгляд вправо, на Кенка. Тот отлетел в сторону одновременно с Юмой и теперь лежал кучей у противоположной стены. Непонятно, в отключке он или просто в шоке. По крайней мере, крови не видно.
Затем Юма снова посмотрел вперед.
Нечеловеческая черная жидкость продолжала капать с левой руки Сумики. В правой она сжимала чью-то оторванную руку. Её лицо, состоящее теперь из одной только пасти, было повернуто к Юме.
И тут он понял, что над её головой висит что-то еще. Что-то, чего там не было пару секунд назад.
Длинная желтая полоска. Не материальный объект. Она висела в воздухе, яркая и четкая, даже в этом мрачном полумраке.
Полоска здоровья, HP бар, проецируемый его линзами. Дизайн точь-в-точь как в «Actual Magic». Даже имя «Сумика Ватамаки» внизу подписано.
Обычно полоски HP были синими. То, что у Сумики она желтая, означало, что у неё осталось меньше половины здоровья — то ли из-за одной стрелы Савы, то ли её потрепали еще до этого. Если верить интерфейсу, Сумику вполне можно убить.
...А что тогда со мной?..
Не сводя глаз с Сумики, Юма со страхом скосил взгляд в левый верхний угол, туда, где должны быть его собственные HP и MP.
Там было написано «Юма Асихара». Не ник из игры. Его настоящее, реальное имя. Но шрифт и стиль — один в один как в «Actual Magic».
Это всё еще игра?.. Мы в «Actual Magic»?..
Может, это часть шоу в честь открытия... какой-то безумный сюрприз от разработчиков? Юма никак не мог уложить происходящее в голове.
Сава, однако, словно прочитала его мысли.
— Юми, это реальность! Умрешь здесь — умрешь по-настоящему! — резко выкрикнула она.
Юма сразу понял: сестра не врет и не разыгрывает его. Это действительно реальный мир. Но в нем есть магия. И полоски здоровья над головами.
Нет, нет... Как бы странно это ни было, ничто не сравнится с тем фактом, что Сумика Ватамаки — милая и добрая Сумика Ватамаки — превратилась в кровожадного монстра.
Должно было случиться что-то немыслимое.
Но сейчас главное — выбраться из этой передряги. Сумика явно намеревалась убить Юму. А прикончив его, она примется за Кенка и Саву. Юма не мог этого допустить. Ради лучшего друга, ради сестры... и ради самой Сумики.
Юма собрал волю в кулак и снова поднялся на ноги, не сводя глаз с приближающейся Сумики. Правое плечо, куда прилетело дубиной, и спина, встретившаяся с рамой капсулы, пульсировали болью, но двигаться он мог.
Обновлено: 22.01.2026