Глава 21Глава 20. Сегодня наступил праздник морских фонарей. Мать Нин Гуан приходит в гости.

Только что взошедшее утреннее солнце осветило Ли Юэ. Многие уже проснулись и встречали Новый год. Наступил праздник морских фонарей. Магазины по обеим сторонам улиц щедро украшены фонарями и лентами, создавая насыщенную праздничную атмосферу. Фонари высоко подвешены, словно спелые красные хурмы; лёгкий ветерок слегка колышет их. Люди выходят из домов, встречая праздник. Древний и процветающий Ли Юэ в этот миг раскрывает свою уникальную прелесть и источает собственную жизненную силу. Улицы заполнены людьми — шум, суета, живость. Прохожие наслаждаются праздничным ликованием — на каждом лице счастливая улыбка. На улицах Ли Юэ толпы не иссякают; у прилавков с уличной едой собрались очереди, ароматы разнообразных блюд наполняют воздух. — Мама, сюда, сюда! — в толпе маленькая девочка с белыми волосами и красными глазами указывает вперёд, обращаясь к женщине позади. — Иду-иду, — женщина с белыми волосами, держа в руке корзинку с фруктами, следует за дочерью и улыбается. ………… Нин Гуан приводит мать к дому Се Яна и видит, как Се Ян и Бей Доу возвращаются с покупками. Нин Гуан бегом подбегает к ним и радостно приветствует: — А-сян, Бей Доу, с праздник морских фонарей! — И тебя с праздником! — Се Ян и Бей Доу оборачиваются и видят мчащуюся к ним Нин Гуан. Се Ян замечает женщину позади — с белыми волосами, черты лица очень похожи на Нин Гуан, но, видимо, из-за многолетней усталости, лицо её несколько измождённое. — Вы, наверное, тётя? С праздник морских фонарей. Проходите, пожалуйста, — обращается Се Ян к матери Нин Гуан, отступает в сторону, открывает дверь и приглашающе машет рукой. Войдя в дом, Се Ян выдвигает несколько стульев и предлагает сесть. Затем заходит на кухню, а вскоре возвращается с несколькими чашками и тарелкой, расставляя их перед всеми. В чашках — чай и вода: Нин Гуан и Бей Доу пьют воду, Се Ян и мать Нин Гуан — чай. На тарелке — сухофрукты. — Примите мои извинения за скромный приём, — садится Се Ян и обращается к матери Нин Гуан. — Нет-нет, вы слишком скромны, — отмахивается она, ставит корзинку с фруктами на стол и говорит: — Спасибо вам за заботу о Нин Гуан. Это — небольшой знак моей благодарности. Пожалуйста, примите. Се Ян берёт корзинку, улыбается: — Это вы слишком скромны. Нин Гуан — наша подруга, а друзья помогают друг другу — зачем такие формальности? — К тому же Нин Гуан много помогает нам. Благодаря ей мой прилавок приносит прибыль. Мы помогаем друг другу — так что не стоит говорить о «заботе». Сказав это, Се Ян замолкает и смотрит на мать Нин Гуан. Наступает неловкая пауза. Ему было немного неловко — он не знал, что сказать дальше. В прошлой жизни с детства он испытывал естественное почтение к старшим и учителям, из-за чего редко осмеливался с ними разговаривать. С возрастом эта проблема немного смягчилась — он уже не боялся разговаривать, — но как именно вести беседу — так и не научился. Сказав пару фраз, он не знал, что добавить. В этой жизни он почти не общался со старшими; единственный часто встречающийся — дядя Тянь, с которым он держался как с близким другом, несмотря на разницу в возрасте. Поэтому раньше эта трудность не проявлялась. Но сейчас, столкнувшись с матерью своей подруги, он инстинктивно воспринял её как старшую — и растерялся. Мать Нин Гуан тоже чувствовала тревогу. Она знала: семья Се Яна, судя по всему, знатная, а значит, особое внимание уделяет этикету. А она — из глухой деревушки, где о правилах приличия знают мало. Когда несколько дней назад Нин Гуан сказала, что Се Ян приглашает их провести несколько дней в Ли Юэ и отпраздновать вместе, она сразу засуетилась: боялась, что из-за невежества устроит неловкую сцену, или случайно обидит Се Яна — и Нин Гуан лишится работы. Перед выходом она долго продумывала речь — но сейчас, от волнения, всё забыла. Ситуация стала крайне неловкой. Ни Нин Гуан, ни Бей Доу не знали, как вмешаться. Се Ян первым пришёл в себя: — На эти дни вы с Нин Гуан можете спать в той комнате. Он указал пальцем на комнату Бей Доу. — Там всё убрано, постели заменены на новые. Можете зайти осмотреться — если чего-то не хватает, скажите. Мать Нин Гуан тоже опомнилась: — Тогда в эти дни мы вас потревожим. — Какое «потревожите»? Ваше присутствие сделает дом веселее. Се Ян провёл Нин Гуан и её мать в комнату Бей Доу. Внутри — чисто, аккуратно, без единой пылинки. Нин Гуан оглядела уютную комнату и посмотрела на мать. Молча приняла решение: когда-нибудь она тоже приведёт маму жить в такой дом. Нет — ещё лучше. Взглянув на Се Яна, добавила про себя: И А-сяна тоже приведу. ………… Ближе к полудню Се Ян зашёл на кухню готовить обед. Несколько месяцев в Тейвате он, конечно, не мог питаться только в ресторанах — часто готовил сам. За эти месяцы, плюс благодаря необычайной скорости обучения в этой жизни, его кулинарные навыки сильно улучшились. Хоть он всё ещё уступает «Народному выбору», прогресс очевиден. Пока он мыл руки, в кухню вошла мать Нин Гуан. — Позвольте помочь, — сказала она. — Тётя, вы — гость, как можно просить гостя готовить? Отдохните, я справлюсь, — обернулся Се Ян. Но, несмотря на его отказ, мать Нин Гуан настаивала — и в итоге он согласился. Они вдвоём занялись готовкой. Нин Гуан и Бей Доу тоже хотели помочь, но Се Ян отправил их читать книги. ………… — Еда готова, — Се Ян вынес тарелки из кухни, расставил блюда на столе и позвал читающих. Все собрались за столом и вместе принялись за трапезу.
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...