Глава 44: Холмс против Ватсона
Призрачный вор Белая Кошка — фигура, теперь известная всем в Фонтейне.
Никто не знал её кодекса поведения, и то, что она сама называла правдой — что у её действий нет особой причины.
Может ли человек действительно совершать поступки совсем без причины?
Мимолётное сомнение промелькнуло в голове Навии, возможно, интуиция или просто фантазия… Она признавала, что питала определённые ожидания относительно Призрачного вора Белой Кошки.
Но вор никогда не действует согласно чужим ожиданиям.
Хотя на её губах часто играла лёгкая улыбка, это не делало её более доступной.
Гордая, элегантная… Каждое её движение было таким же острым и мощным, как клинок, которым она владела.
С вспышкой стали золотые пряди волос закружились в воздухе.
Навия остановила отступление, её взгляд был серьёзным.
— Завораживающе быстро… Невероятно…
Хотя подход Луны к использованию силы ветра был простым, её исключительная физическая координация позволяла ей легко ускоряться и замедляться, словно переворачивая ладонь.
Каждое движение было выражением экстремальной скорости.
— Мисс…
Навия оглянулась на поверженных членов Спина-ди-Росул, лежащих на земле.
Как только бой начался, Луна ринулась к ним первой, используя простые, но поразительно точные удары кулаками и ногами, чтобы вывести противников из строя одного за другим.
Среди них были Сильвер и Мелус.
Навия улыбнулась.
— Не волнуйтесь, я не проиграю!
Однако, победит ли она, ещё предстояло узнать.
Рука Луны скользнула по её сабле, и она тихо рассмеялась.
— Мисс Навия, почему бы вам не отложить оружие и не пойти выпить со мной? Я угощаю.
— Прошу прощения, но я вынуждена отказаться. Я не в настроении для таких вещей, пока не возьму вас под стражу.
Навия подняла свой зонтик.
Его называли зонтиком, но на деле это было огнестрельное оружие.
Точнее, это был… зонтик-ружьё.
Потянув назад, заряжая и стреляя, он выпускал несколько мощных осколков каменного элемента, сметающих врагов на своём пути.
То, что Навия использовала такое оружие, означало только одно — она была смертельно серьёзна.
— Сдавайтесь, Призрачный вор Белая Кошка!
Удар ногой отправил топор в полёт, его вращающееся лезвие устремилось прямо к лицу Луны.
— Вы явно юная леди, но ваш стиль боя несёт в себе намёк на дикость среди элегантности, — заметила Луна, ловко отбивая топор ударом ноги.
Элементы ветра сконцентрировались у её ног, без труда отправляя лезвие топора в полёт. Но она контролировала силу с изысканной точностью, позволяя лезвию мягко приземлиться, словно воздушному змею с обрезанной нитью.
К тому времени Навия уже не была на своём прежнем месте.
Почувствовав приближающееся присутствие, Луна подняла взгляд.
— Фронтальная атака!
Кончики её зонтиков засияли ярким светом, и в следующее мгновение множество осколков шрапнели устремились к цели.
«На этот раз ты не уйдёшь!» — торжествующе подумала Навия.
Но к её полному изумлению, Луна внезапно превратилась в водяную птицу. С мощным прыжком с земли она взмыла вверх, словно падающая звезда, закружившись в воздухе и без труда уклоняясь от шрапнели.
— Гидроэлемент?! Но как…?
«Как это возможно? Управлять двумя типами элементов одновременно…»
«Нет, я слышала о Фатуи из Снежной, у которых есть нечто, называемое Глазом Порчи, способное высвобождать энергию элементов».
«Более того, знаменитый светловолосый путешественник из-за границы тоже мог управлять несколькими элементами».
Её мысли мелькали, пока она быстро корректировала позу для приземления.
«Один выстрел не сработал! Вот ещё один!»
Пинг, пинг, пинг! Непрерывная шрапнель устремилась в ночь, но всё же не смогла поймать Призрачного вора, превратившегося в водяную птицу.
«Как такое возможно… Погоди, нет…»
«Если я не ошиблась, эта водяная птица только что ускорилась с помощью энергии ветра в воздухе!»
И правда, при ближайшем рассмотрении это подтвердилось.
Ноги птицы упёрлись в пустоту, за чем последовал внезапный всплеск потока ветра.
Пока она летела под яркой луной, водяной свет рассеялся. Луна вернулась в человеческий облик, холодный блеск появился в её руке.
— Не моргай.
— Плохо! — Навия быстро среагировала, но, как только она сделала шаг, луч света вонзился в пол перед её ногами.
Это был метательный нож.
Навия отступила ещё на шаг, но пол у её пятки был запечатан ещё одним метательным ножом.
Не было ни побега, ни отступления.
Луна грациозно приземлилась, клинок сверкал водяным светом, готовый нанести финальный удар.
«Такая боевая мощь, два элемента… Неужели ты из Фатуи?»
Навия не паниковала; у неё всё ещё был козырь.
— Не ожидала, что ты так неправильно поймёшь. Нет, я не из Фатуи, — с удивительной уверенностью ответила Луна.
Ошеломлённая, Навия не могла не спросить:
— Тогда кто ты такая…?
— Просто Призрачный вор, который любит красть красивые сокровища, — сказала Луна, улыбаясь и замахиваясь саблей на Навию.
«Вот мой шанс!»
— Огонь! — Навия направила зонтик на Луну, и из её пушки хлынул град золотых пуль. Снаряды обрушились на Луну, закрывая небо.
Но это была лишь отвлекающая уловка, дымовая завеса.
С быстрым ударом ноги Навия отправила в полёт несколько камней. Используя их высоту, чтобы подпрыгнуть, она взлетела в воздух. Среди переплетающихся снарядов она направила своё оружие на Луну.
Бам, бам, бам! Непрерывный огонь из жезла и пушки обрушился, поднимая землю и пыль в небо.
Навия приземлилась, тяжело дыша.
— На этот раз я точно попала…
Щёлк.
Внезапно звук чего-то падающего ясно достиг её ушей.
Глаза Навии расширились, когда она подняла взгляд. Пыль рассеялась, открывая фигуру Луны перед ней.
Её маска… упала.
— … — Навия невольно затаила дыхание, её взгляд переместился на лицо Луны.
Она хотела знать истинный облик Призрачного вора.
Узнать настоящую личность Призрачного вора.
Кто же такая Призрачный вор Белая Кошка?
Глаза Навии слегка засверкали, лицо отразилось в её зрачках.
— Ты… ты…
— …Кто?
Это было незнакомое лицо.
Более того, золотые волосы стали серебряными… Неужели это настоящий облик Призрачного вора?
Неужели она всё это время маскировала свою внешность?
Луна подняла маску и снова надела её на лицо.
— Не ожидала, что ты застанешь меня врасплох, мисс Навия. Кроме тебя, никто другой не видел моего настоящего лица. Ты действительно достойна быть боссом Спина-ди-Росул. — Она улыбнулась.
«Как она могла быть такой спокойной?»
— …Я видела твоё лицо. Как ты можешь оставаться такой невозмутимой?
— Гнев вызывает импульсивность, печаль приводит к колебаниям, — ответила Луна, с изяществом вращая саблю. — Поэтому я никогда не буду испытывать страх или сожалеть о какой-либо потере. Даже если моё лицо было раскрыто здесь сегодня, никто из вас всё равно не сможет по-настоящему поймать меня.
Навия нахмурилась. Разве это не означало, что все их усилия были напрасны? Она совсем в это не верила.
— Это неправда. Мы поймаем тебя, я уже запомнила твоё лицо.
Луна отряхнула одежду, обнажая сладкую улыбку.
— Тогда, пожалуйста, постоянно думай обо мне, даже во снах, — сказала она, её голос был чист, как утреннее небо.
Словно главная актриса на оперной сцене, Луна скользнула к Навии. Через секунды раздались бесчисленные шаги, приближающиеся к ним.
Луна прижала пальцы к груди, наклоняясь ближе.
— Так ты поймёшь, что всё, что ты видела, чувствовала и считала правдой, было лишь «правдой», созданной человеком.
Бах! Дверь укрытия распахнулась от удара.
— Замри, это..
Прежде чем Шеврёз смогла закончить, она почувствовала, что что-то не так. Член Спина, лежащий на полу, Навия, стоящая там, и следы боя с первого взгляда… она вздохнула, уже понимая последовательность событий.
— Она сбежала? — спросила она.
— Эм… мои извинения.
— Всё в порядке.
Шеврёз не могла представить, чтобы Призрачного вора Белую Кошку поймали так легко.
К тому же… ей нужна была информация о воре.
— Но я видела.
— …Что?
Навия пробормотала:
— Лицо Призрачного вора Белой Кошки. Её настоящее лицо.
Выражение лица Шеврёз стало шокированным.
Тирена взволнованно сказала:
— Разве это не значит, что мы теперь можем быстро её поймать?!
«Погоди…» Глаза Шеврёз сузились.
Это вполне могла быть уловка; коварная кошка не совершила бы такую элементарную ошибку.
«Где она? Она всё ещё должна наблюдать за нами».
Шеврёз начала ощущать взгляды. Каким-то загадочным образом она уловила знакомый и последовала за ним.
И точно, Луна сидела на крыше здания вдалеке, скрестив ноги. Даже издалека Шеврёз знала, что Луна определённо улыбается.
«Это было намеренное раскрытие её «настоящей личности»…?»
После краткого обмена взглядами через расстояние Шеврёз отвела взгляд.
— …Хорошо, тогда, пожалуйста, пройдёмте с нами. Я бы хотела, чтобы вы помогли, записав, что вы видели, и описали её внешность, — небрежно сказала она, словно даже не заметила присутствия Луны.
Обновлено: 21.01.2026