Простая отличница из захолустной школы 1999 года одним взглядом вычисляет звание, ранение и семейные тайны полковника — и тот понимает: перед ним не девочка, а кто-то, кому тесно в этом времени. За обычным лицом скрывается ум, обогнавший эпоху на годы вперёд: она видит технологии, которых здесь ещё не изобрели, и готова изменить судьбу целой страны. Пока учителя гордятся её оценками, а отец грозится выпороть за очередную проделку, внутри зреет куда более дерзкий план. Сколько тайн ей придётся раскрыть, чтобы её услышали?

Простая отличница из захолустной школы 1999 года одним взглядом вычисляет звание, ранение и семейные тайны полковника — и тот понимает: перед ним не девочка, а кто-то, кому тесно в этом времени. За обычным лицом скрывается ум, обогнавший эпоху на годы вперёд: она видит технологии, которых здесь ещё не изобрели, и готова изменить судьбу целой страны. Пока учителя гордятся её оценками, а отец грозится выпороть за очередную проделку, внутри зреет куда более дерзкий план. Сколько тайн ей придётся раскрыть, чтобы её услышали?