Она взмахнула палочкой и прошептала «Geminio», затем провела палочкой над скопированными страницами, чтобы оставить видимым только заголовок. Она положила оригиналы обратно в папку и закрыла ее. Она будет использовать их в качестве подсказок и показывать Сириусу каждый шаг только после того, как объяснит его ему.
Сириус постучал в французские двери вскоре после того, как Гермиона закончила свои приготовления. Она взмахнула палочкой в сторону дверей, неся чайник на стол.
«Как голова?» — спросила она, когда он закрыл за собой дверь.
«Дерьмо», — ответил он. Она с трудом сдержала смешок, услышав его жалобу. «Я никогда в жизни не чувствовал себя так паршиво на следующий день».
«Ты выпил столько, что хватило бы, чтобы свалить гиппогрифа, — сказала она, — так что я не удивлена. Я пыталась тебя остановить, но ты на меня зарычал, поэтому я решила, что тебе лучше усвоить урок на собственном опыте».
«Ну, урок усвоен», — сказал он, садясь за стол.
Гермиона почувствовала легкую жалость к нему, когда он сгорбился, положив локти на стол, голову на руки, а пальцы потирая виски.
«Ты принимал обезболивающее?» — спросила она; она знала несколько зелий, которые могли бы решить его проблему.
«Нет, закончились, не смог дотащиться до магазина, а в таком состоянии я явно не в состоянии ничего приготовить... скорее всего, я бы себя отравил — хотя это, возможно, было бы лучше». Он слегка покачал головой, затем поморщился. «Как я раньше мог думать, что у меня бывает похмелье, я никогда не пойму».
Она сочувственно щелкнула языком; она действительно не могла винить его в таких обстоятельствах, а дальше будет только хуже. Покопавшись в сумочке, она нашла обычные магловские таблетки от головной боли. «Возьми», — сказала она, поставив их перед ним вместе со стаканом воды.
«Магловские лекарства?» — скептически спросил он.
«Да, — ответила она, — не такие хорошие, как волшебные, но сойдут».
Двадцать минут спустя Сириус, похоже, был склонен с ней согласиться. «Знаешь, — сказал он, допивая чашку чая, — эти таблетки неплохие — гоблины убрались из моей головы».
Гермиона посмотрела на него с недоумением. «Гоблины?»
«Неважно, — сказал он.
«Так ты готов к остальной части моего безумного плана?» — спросила его Гермиона.
Он слегка ухмыльнулся. «Конечно — может, сначала поужинаем?»
«Хорошая идея». Она была готова немного отложить неизбежную депрессивную беседу. Заказав еду — Сириус весело хихикал, пока Гермиона разговаривала по телефону — они перешли к более серьезным вопросам.
«Я подумала, что мы могли бы начать с самих крестражей — где они находятся и что они из себя представляют, — прежде чем переходить к тому, как мы собираемся их достать», — сказала она, подталкивая к нему по столу карту.
«Отлично». Его глаза расширились, когда он увидел её тщательную работу. «Э-э, Гермиона... Я знаю, ты сказала, что я не твой папа, но... а Муни — твой?»
«Ха!» — рассмеялась она. «Я приму это как комплимент».
«Это так похоже на то, что он бы сделал — ты уверена, что твоя мама не встречалась с каким-нибудь загадочным незнакомцем пару лет назад?» Он смеялся, сдерживаясь: «Надо спросить Луны, не было ли у него каких-нибудь запоминающихся ночей с маглом».
«Фу, ты же о моей маме говоришь!» — сказала Гермиона, морща нос. «Может, это похоже на его работу, потому что я училась у него; он был нашим учителем защиты от темных искусств в третьем классе».
«А, ну, — сказал Сириус, — это всё объясняет».
«Он был лучшим учителем, который у нас был, он хороший человек. Жаль, что он сам в это не верит. Так зациклен на ограничениях, которые накладывает на него оборотень...»
«Ты знаешь, тогда? Это хорошо...» Сириус задумчиво замолчал. «Ему становится легче?» Он выглядел обеспокоенным.
Гермиона была тронута заботой в его голосе. Она не хотела рассказывать ему, как тяжела была жизнь ее Ремуса, последнего Мародера, брошенного друзьями, никогда не имевшего постоянной работы. «Я не должна тебе рассказывать, — сказала она, — но да, позже ему становится немного легче, он женится и у него рождается сын. Они счастливы вместе. Но до этого еще долго».
«Правда? На ком?» Сириус был рад, что у его друга что-то сложилось.
«Не скажу», — улыбнулась Гермиона, но не удержалась и добавила: «Ты ее знаешь».
«Да ладно! Ты не можешь так поступать», — заныл Сириус. «Секретные знания о будущем — это нечестно».
«Смирись», — сказала Гермиона.
Сириус ухмыльнулся ей. «Я вытяну это из тебя», — пообещал он.
«Да, ну, а пока давай сосредоточимся на уничтожении души Волдеморта?»
Он рассмеялся: «Это поможет скоротать время».
«Хорошо», — сказала она, собирая мысли. «Во-первых, есть один крестраж, о котором Дамблдор не знает».
«Почему?» — Сириус был сбит с толку. «Я думал, ты ему все рассказала».
«Нет, я рассказала ему почти все, — она указала на первый ряд в таблице, кольцо Марволо Ганта, — но первый из них — это не просто крестраж, сам камень — артефакт, и он обладает силой, которая влияет на Дамблдора.
Когда он нашел его в первый раз, оно прокляло его — это было медленно действующее проклятие, и в конце концов оно убило его».
Гермиона не собиралась рассказывать Сириусу о Дарах Смерти; она решила это еще до того, как ушла. Он был тем человеком, к которому они бы обратились за помощью, и ему все равно не нужно было знать об этой миссии. Лучше не усложнять.
— Какой силой? Почему ты не можешь просто предупредить его, чтобы он был осторожен? — спросил Сириус.
— Потому что он захочет это. Потому что Дамблдору не всегда можно доверять. Его жизнь полна тайн, Сириус. Он могущественный волшебник и, хотя он всегда действует во благо — для общего блага — люди страдают от этого. Я больше ничего не скажу, — сказала она, когда он собрался прервать её, — но когда мы закончим, — она взглянула на его лицо, пытаясь поймать его взгляд, чтобы доказать правду, — перед тем как я уйду домой, я обещаю, что расскажу тебе всё».
«Хорошо», — сказал Сириус, встретив её умоляющий взгляд — она увидела колебание в его серых глазах. «Если ты уверена».
«Хорошо», — сказала Гермиона, — «так вот, кольцо спрятано в хижине в маленькой деревне под названием Литтл Хэнглтон. Я не знаю достаточно о заклинаниях, наложенных на здание и на кольцо, поэтому я хочу сначала собрать остальные крестражи, сложить их все в доме, а потом сжечь его дотла».
Обновлено: 21.01.2026