Хагрид усмехнулся и покачал головой. «Знаешь, Гермиона, иногда те, кто больше всех шумит, больше всего нуждаются в помощи. Пэнси — неплохой ребенок. Просто она... сложная».
«Это одно из определений», — пробормотала Гермиона. Она не могла сдержать вспышку разочарования, поднимавшуюся в ее груди. «Все, что она делает, — это враждует с людьми. Как будто ей нравится быть жестокой».
«Может быть», — задумчиво сказал Хагрид, прислонившись к клетке. «А может быть, она просто пытается понять, где ее место.
Война меняет людей, Гермиона. Некоторых больше, чем других. Должно быть, тяжело осознавать, что ты была не на той стороне».
Гермиона нахмурилась, ее мысли закружились. Она хотела поспорить, указать, что все остальные пытаются двигаться вперед, а Пэнси, кажется, решила тянуть их назад. Но слова Хагрида застряли в ее голове, подталкивая ее к какому-то выводу.
«В любом случае, — сказал Хагрид, похлопав её по плечу, от чего её ноги погрузились в грязь, — не позволяй ей тебя достать. У тебя доброе сердце, Гермиона, и ты умная. Сосредоточься на сдаче экзаменов и постарайся прожить год без лишних проблем. Без необходимости заботиться о Гарри и Роне это должно быть немного проще».
«Спасибо, Хагрид», — сказала Гермиона, слегка улыбнувшись. «И спасибо, что доверил нам Громового Птица. Это было невероятно».
Хагрид снова улыбнулся, и его лицо просветлело. «Это было невероятно. А теперь иди — согрейся».
Гермиона кивнула и повернулась, чтобы уйти, ее сапоги хлюпали по влажной траве, когда она шла обратно к замку. Она едва заметила холод, проникающий сквозь ее мантию; ее мысли были слишком заняты словами Хагрида и остаточным напряжением от урока.
В общей комнате 8-го курса царила приглушенная атмосфера. Большинство студентов убрались и устроились на своих местах, тихо обсуждая хаос утра. Гермиона плюхнулась на один из диванов у камина, ее влажные волосы прилипали к лицу, когда она снимала сапоги.
Появился Дин Томас с двумя дымящимися кружками чая. «Подумал, что тебе это пригодится», — сказал он, протягивая ей одну из них.
«Спасибо», — с благодарностью сказала Гермиона, обхватив кружку руками. Тепло проникло в ее пальцы, прогоняя холод.
«Сумасшедший урок», — сказал Дин, садясь рядом с ней. «Хагрид всегда придумывает что-нибудь, что может вызвать грозу».
«Это не была вина Громовой птицы», — быстро сказала Гермиона. «Это была...»
«Пэнси?» — закончил Дин, ухмыляясь. «Да, я так и думал. У нее есть талант раздражать людей».
«Она невыносима», — пробормотала Гермиона, дуя на чай. «Каждый раз, когда я пытаюсь ее игнорировать, она находит новый способ меня спровоцировать».
Дин откинулся на спинку стула, задумчиво глядя на нее. «Знаешь, я всегда думал, что в ней есть что-то большее, чем кажется на первый взгляд. Не говорю, что она святая или что-то в этом роде, но у таких людей, как она... обычно есть причина, по которой они такие».
«Может быть», — сказала Гермиона, хотя в ее голосе слышался скептицизм. « Но это не оправдывает ее поведение».
«Нет, не оправдывает», — согласился Дин. «Но это может помочь тебе справиться с ней. Если ты поймешь, что ее заставляет так себя вести, у тебя будет преимущество».
Гермиона вздохнула, опустив плечи. «Мне не нужно преимущество. Я просто хочу, чтобы она оставила меня в покое».
Дин тихонько усмехнулся. «Удачи тебе».
К тому времени, когда Гермиона вернулась в свою спальню, замок погрузился в тишину. День казался бесконечно длинным, каждый урок тянулся, а присутствие Пэнси действовало ей на нервы. От зельеварения до защиты от темных искусств, слизеринская ученица находила бесконечные способы дразнить ее — ухмыляясь, когда Гермиона поднимала руку, бормоча под нос и иногда делая громкие, едкие замечания, чтобы она их услышала.
Гермиона тяжело бросила сумку на стол, ее плечи болели от веса книг и от накопившегося за день раздражения. Ее единственным желанием было забраться в кровать и отгородиться от всего мира.
К сожалению, у ее соседки по комнате были другие планы.
«Ну, посмотрите, кто наконец решил удостоить нас своим присутствием», — протянула Пэнси, растянувшись на кровати с скрещенными ногами.
Она полировала свою палочку, делая медленные и обдуманные движения. «Тяжелый день, Грейнджер? Ты выглядишь совершенно измотанной».
«Оставь меня в покое, Пэнси», — сказала Гермиона ровным голосом, рыясь в своем сундуке. Она схватила учебник по трансфигурации, решив сосредоточиться на чем-нибудь — на чем угодно — кроме своей невыносимой соседки по комнате.
«Чувствительная, чувствительная», — сказала Пэнси с притворным вздохом. «Я просто пыталась завязать разговор. Это не моя вина, что ты такая... чувствительная».
Гермиона шлепнула книгой по столу и повернулась к ней лицом. «Тебе это никогда не надоедает? Постоянно провоцировать людей просто так?»
Пэнси ухмыльнулась, наклонив голову. «О, но какое удовольствие быть приятной? Кто-то же должен поддерживать интерес».
«Интересным?» — повторила Гермиона, повысив голос. «Ты весь день пыталась сделать мою жизнь невыносимой. В чем твоя проблема?»
Пэнси опустила палочку, и ее ухмылка сменилась чем-то более холодным. «Моя проблема, — сказала она легко, — в том, что ты именно такая, какой тебя все считают. Гермиона Грейнджер — идеальная, недосягаемая Гриффиндор. Всегда права, всегда обожаемая. Честно говоря, это тошнит».
Гермиона уставилась на нее, гнев бурлил под ее усталостью. «А ты именно такая, какой я тебя себе представляла, — резко ответила она. — Злая, мелочная и совершенно неспособная отпустить прошлое».
На мгновение в глазах Пэнси мелькнуло что-то — эмоция, которую Гермиона не могла точно определить. Но она исчезла так же быстро, как и появилась, сменившись ее обычной маской безразличия.
Обновлено: 21.01.2026