Джинни бросила на нее предупреждающий взгляд. «Отстань, Паркинсон».
Но Пэнси только начала. Она подошла ближе, в ее голосе слышалось притворное любопытство. «Скажи мне, Гермиона, тебе никогда не надоедает быть такой всезнайкой? Или ты просто живешь ради того, чтобы слышать звук своего голоса?»
Гермиона сжала кулаки, сердце ее колотилось. «Может, если бы ты внимательно слушала, а не делала язвительные замечания, ты бы действительно чему-то научилась».
«О, я многому учусь», — сладко сказала Пэнси, в глазах ее мелькнула злоба. «Например, как легко тебя вывести из себя. В чем дело? Рона нет рядом, чтобы тебя защитить? Или ты слишком занята, играя в любимицу учителя, чтобы заметить, что он ушел?»
«Заткнись, Пэнси», — резко сказала Гермиона, голос ее дрожал от злости.
Громовая птица издала резкий крик, широко расправив крылья, а воздух вокруг нее стал тяжелее. Глухой гул в ее груди усилился, раздавшись по всей поляне.
«Пэнси, хватит», — прошипела Джинни, нервно глядя на возбужденное существо. «Ты ее злишь».
«Ой, да ладно», — насмешливо сказала Пэнси. «Это птица, а не чертова прорицательница».
Как будто в ответ, Громовая птица расправила крылья и издала пронзительный крик. Небо над ними необычно быстро потемнело, и внезапный порыв ветра пронесся по поляне, поднимая в воздух листья и веточки.
«Все назад!» — проревел Хагрид; его голос почти заглушил нарастающая буря. «Сохраняйте спокойствие!»
Но спокойствие было последним, о чем кто-либо мог думать. Громовая птица взлетела, ее огромные крылья создали мощный нисходящий поток воздуха, который сбил с ног нескольких студентов. Молнии разрывали небо, и дождь начал лить как из ведра, превращая землю в грязную кашу.
«Бегите в укрытие!» — крикнул кто-то, и ученики разбежались, их крики смешивались с ревом ветра.
Гермиона прикрыла лицо от дождя, стоя на месте с палочкой в руке. «Хагрид! Что нам делать?»
Хагрид, борясь с клеткой, чтобы она не опрокинулась, крикнул: «Нам нужно его успокоить! Он в панике!»
«Здорово», — пробормотала Джинни, подбегая к Гермионе с палочкой в руке. «Что теперь?»
«Попробуй успокоить его!» — крикнула Гермиона, перекрывая шум бури, волосы развевались вокруг ее лица. Она подняла палочку, выпустив в воздух поток искр, чтобы привлечь внимание Громового птица. «Он не опасен — он напуган!»
Луна, промокшая до нитки, но спокойная, как всегда, вышла вперед и начала тихо петь, и ее голос странным образом разносился в хаосе. Громовая птица замедлила полет, ее движения стали неровными, когда она кружила над головой.
Гермиона воспользовалась моментом и произнесла мощное заклинание, создав светящийся барьер в небе. Громовая птица замерла, ее острые глаза устремились на мерцающий свет.
«Держись!» — крикнул Хагрид, подходя к ним. «Ты отлично справляешься!»
Буря начала стихать, ветер утих, а Громовая птица зависла в воздухе, и ее крики сменились низким, гулким щебетанием. Наконец, грациозно снизившись, она приземлилась на поляне, с мокрыми от дождя перьями, но спокойной позой.
Гермиона выдохнула, не заметив, что задержала дыхание, и ее плечи опустились от облегчения. «Все в порядке», — тихо сказала она, подойдя ближе к Громовой птице. «Ты здесь в безопасности, просто не обращай внимания на эту глупую девчонку».
Существо посмотрело на нее с почти любопытным наклоном головы, прежде чем сложить крылья и тихо щебетать.
«Молодец, Гермиона», — сказала Луна, не теряя спокойной улыбки, несмотря на хаос.
«Да», — добавила Джинни, хотя ее взгляд быстро переместился на Пэнси, которая стояла рядом, мокрая и разъяренная. «В отличие от некоторых».
«Что?» — сказала Пэнси, откидывая назад мокрые волосы. «Это не моя вина, что глупая птица не понимает шуток».
Гермиона повернулась, ее глаза горели. «Твои постоянные колкости чуть не привели к травмам, Пэнси. Почему бы тебе хоть раз не подумать о ком-то, кроме себя?»
«О, избавь меня от нотаций», — отрезала Пэнси, хотя в ее голосе не было обычной резкости. Она развернулась на каблуках и ушла, бормоча что-то, чего Гермиона не могла расслышать.
«Невероятно», — пробормотала Джинни, качая головой. «Как ты с ней терпишь?»
«Я не терплю», — ответила Гермиона, не отрывая взгляда от удаляющейся фигуры. «Но я что-нибудь придумаю».
К тому времени, когда Хагрид отпустил их, дождь превратился в морось, а его гулкий голос был наполнен в равной степени гордостью и извинениями. « Извините за суматоху, ребята! Но вы отлично справились — просто отлично! Громовые птицы — хитрые звери, и вы все проявили себя на высоте».
Гермиона, Джинни и Луна задержались, пока остальные ученики, грязные и мокрые, шли обратно к замку. Хагрид наклонился, чтобы закрепить громовую птицу Элвиса в его укрепленной клетке, тихо напевая животному, которое успокоилось, взъерошив перья.
«Я дожену вас позже», — сказала Гермиона Джинни и Луне, не отрывая взгляда от Хагрида. «Я хочу убедиться, что все в порядке».
«Не задерживайся», — сказала Джинни, откидывая мокрую прядь волос с лица. «Тебе еще нужно переодеться перед уроком трансфигурации».
Луна в последний раз с восхищением посмотрела на грозового птица. «Надеюсь, он хорошо отдохнет. Бедняжка, он наверняка выдохся после всего этого».
Гермиона рассеянно кивнула, когда ее подруги ушли, а затем повернулась к Хагриду. «Это было... интенсивно».
«Ах, это величественные существа», — сказал Хагрид, смягчая голос, когда закрывал дверцу клетки. «Но чувствительные, понимаешь? Я не должен был выводить его, когда группа была так нервна».
«Это не твоя вина», — быстро сказала Гермиона. «Это Пэнси все время подталкивала и разжигала ситуацию. Она полностью игнорировала твои инструкции».
Обновлено: 21.01.2026