«Каждый день я буду обсуждать с тобой и твоими друзьями, которые приезжают в гости, вопросы, связанные с Визенгамотом и правилами хорошего тона. По крайней мере раз в неделю я буду обсуждать с тобой вопросы управления поместьем и отношения с гоблинами. После твоего дня рождения гоблины будут чаще обсуждать твое поместье».
«Но я буду очень занят благотворительной работой во второй половине дня, и ты будешь ужинать без меня».
Леди Лонгботтом небрежно упомянула: «Я знаю, что Ханна Эббот хочет, чтобы ты навещал ее как минимум два раза в неделю, Невилл. Если ты и любой друг, который будет в тот день без дела, посетите Ханну, миссис Эббот научит вас вести переговоры между магической и обычной Британией. А мистер Эббот может поговорить с вами о делах... он интересуется растениями из ваших теплиц».
В течение первой недели Гарри расслабился и снова много думал о своих злоключениях в Хогвартсе. Он сделал мешок с золотом и отправил его в Гринготтс через Добби, который наслаждался отпуском, работая с эльфами Лонгботтомов на поместье, в садах и на окружающих фермах.
СМЕНА СЦЕНЫ Гипотетические ситуации
Невилл и Гарри завтракали без леди Лонгботтом на этой неделе. Затем однажды утром она появилась в халате, положила «Ежедневный пророк» на стол и сказала Невилу: «Ты должен прочитать эту статью, и когда в следующий раз увидишь мистера Поттера, убедись, что он тоже ее прочитал. Я изменю наш график на несколько дней — будет судебный процесс, который продлится несколько дней, и я намерена присутствовать на каждой минуте разбирательства».
Когда леди Лонгботтом ушла, чтобы одеться, Невилл и Гарри по очереди прочитали статью в газете.
«Я сидел здесь, но она сделала вид, что не видит меня», — заметил Гарри, читая статью в «Ежедневном пророке». В газете сообщалось, что директор Альбус Дамблдор подал в суд на мистера Сэмюэля Эббота и требует вернуть тушу василиска.
Директор обвинил отца Ханны в том, что он проник в Хогвартс и украл тушу из Тайной комнаты в течение прошлого учебного года.
Невилл взглянул на Гарри, который выглядел очень задумчивым после прочтения статьи.
«У меня очень хороший слух, Гарри, и с этой стороны стола я слышу, как тролли скрежещут зубами и стучат дубинками по земле, желая выбежать и избить кого-нибудь за тебя».
«А?» — спросил отвлеченный волшебник, подняв глаза от газеты.
Невилл рассмеялся, увидев выражение лица Гарри, и объяснил: «Я не хотел использовать магловское выражение про то, как в голове крутятся шестеренки».
«Я не хочу, чтобы мистер Эббот попал в беду из-за меня, — сказал Гарри, фыркнув на комментарий Невилла. — Я попросил его продать василиска за меня».
Невилл кивнул, но ничего не сказал, пока Гарри еще минуту обдумывал ситуацию. «Невилл, как мне найти адвоката, который мне поможет? Твоя бабушка может мне помочь?»
«Когда я разговаривал с бабушкой о нашем лете, она категорически отказалась говорить о тебе или отвечать на твои вопросы. Она сказала, что и наш адвокат, и гоблины утверждают, что пока она не вмешивается в твои «дела», ты можешь оставаться здесь.
Если возникнет большая проблема без должной подготовки, у нас всех могут быть неприятности».
«Уф, Нев! Я никогда не хотел создавать проблемы тебе и твоей бабушке».
Покачав головой, Невилл объяснил: «Бабушка хотела найти тебя с тех пор, как я себя помню. Твоя мама была моей крестной матерью, а моя мама — твоей крестной матерью. Ты должен был приехать сюда, когда умерли твои мама и папа».
Гарри сел и сказал: «Вот почему она «видит» меня только на уроках каждый день».
«Да, она может честно сказать, что видит тебя только на наших уроках этикета каждый день. Мы с тобой едим отдельно от бабушки, а она каждый день ходит в гости к друзьям и каждый вечер ужинает с кем-нибудь, чтобы не видеть тебя».
«Но мне нужно поговорить с адвокатом», — настаивал Гарри.
«Давай я спрошу ее о гипотетических ситуациях», — ответил Невилл.
Гарри улыбнулся и сказал: «Теперь ты цитируешь Грейнджер и словарь».
Во время урока этикета в тот день леди Лонгботтом объяснила сложную ситуацию с Гарри Поттером и адвокатами.
«Невилл, твой друг мистер Поттер — несовершеннолетний волшебник, который не может никого нанимать и не может подписывать никаких контрактов.
Его магический опекун — единственный человек, который может это сделать, и прошлой осенью наш менеджер по работе с клиентами в Гринготтсе и юристы очень широко намекнули мне, что было бы катастрофой возбуждать дело против Великого Пухбаха, который утверждает, что он опекун Поттера. А поскольку менеджер по работе с клиентами Поттера — гоблин по имени Соузбрес — в сговоре с Великим Пухбахом, Гринготтс тоже не может ничего сделать.
Она вздохнула и продолжила: «Если Поттер поднимет шум по поводу чего-либо до своего четырнадцатилетия, его менеджер может расследовать продажу некоторых ингредиентов для зелий и потребовать, чтобы эти средства перешли под его контроль».
«Где Великий Пухба сможет их украсть», — сердито сказал Гарри.
«Что произойдет, когда ему исполнится четырнадцать, бабушка?»
«В четырнадцать лет тебе и мистеру Поттеру должны выдать кольца, которые идентифицируют тебя как наследника Лонгботтома, а его — как наследника Поттера. Закон очень четко об этом говорит, и Гринготтс должен следовать закону. У тебя будут наставники из Гринготтса, которые будут обучать тебя управлению твоим состоянием летом и в Хогвартсе в течение учебного года».
«Значит, после конца июля Гарри, возможно, сможет нанять адвоката».
СМЕНА СЦЕНЫ Заговор гоблинов
Вечером Добби подошел к Гарри и спросил: «Мистер Гарри Поттер нуждается в адвокате?»
«Думаю, да, Добби. Мне нужны взрослые, которым я могу доверять, чтобы помочь мне с Сириусом Блэком и Питером Петтигрю. Я не могу обратиться к учителям, потому что они должны отчитываться перед Гранд Пуба, а я ему не доверяю».
Обновлено: 22.01.2026