— Дэнни Поттер сделал круг почета, когда получил яйцо. Горнтейлу это не понравилось, и он решил преподать ему урок. Огонь обжег ему ноги и конец метлы, но парень успел упасть прямо перед этой палаткой, прежде чем потерял сознание. Джен кивнула, услышав слова Доры; это объясняло обугленное дерево, которое она заметила по дороге сюда. «Огонь дракона очень похож на тёмную магию в том, что он не поддаётся магическому исцелению. Мой друг Чарли Уизли — драконий дрессировщик, и он весь в шрамах от них».
«У него ещё не самая страшная травма», — добавил Сириус. «Эта девчонка из Дурмстранга пыталась напасть на своего дракона напрямую. По крайней мере, она целилась в глаза, но не успела увернуться, когда он ударил в ответ. Дрессировщики вынуждены были оглушить его и принести её сюда».
«Да, Дэнни сегодня повезло», — прервал его второй родитель Поттера, обогнув тонкую перегородку между кабинами.
Сириус нахмурился в его сторону. «Что ты здесь делаешь, Джеймс?»
— Слушай, я понимаю, что ты злишься на меня, и я тебя нисколько не виню. Я просто хотел проверить, как Дженни...
— Спасибо за заботу, лорд Поттер, — ответила она. Официальное обращение заставило мужчину поморщиться. — Однако, поскольку я не являюсь членом вашего дома, я прошу вас не обращаться ко мне так фамильярно.
Он разинул рот. «Не член моего дома? Ты же моя дочь, черт возьми!»
«Ты не хотел иметь со мной ничего общего. Ты выгнал меня, когда я была еще младенцем, если ты помнишь».
«Ты должна понять, что я сделал это только...»
«Твои действия говорят сами за себя», — прервала его она резко.
«Есть только несколько способов интерпретировать отказ. Однако я не понимаю, почему ты сейчас хочешь помириться со мной. Если ты не хотел меня, когда отверг, и не сожалел о своих действиях в течение следующих тринадцати лет, что заставило тебя передумать?»
Сисси, с сухими глазами, уставилась на нежелательного гостя. «Он приглашает тебя обратно, потому что ты драконоборец. Очень редко кто-то может убить дракона в одиночку; последний раз это сделал Мэтью Эббот в 1830-х годах, и он был опытным волшебником, сражавшимся с молодым взрослым драконом, а не учеником, убившим гнездящуюся мать. Ты только что сделал себя чрезвычайно ценным с политической и финансовой точки зрения».
«С политической точки зрения я понимаю — в конце концов, народ любит своих героев, — но с финансовой? Дракон принадлежит нашему дому, а не мне».
— Похоже, ты не дочитал «Права завоевателя» до конца. Даже если ты заявляешь права на тушу для нашего дома, мы обязаны отдать тебе треть прибыли, или ты можешь подать в суд на всю стоимость дракона. Я сказал это потому, что твой выкуп как драконоборца теперь как минимум в пять раз выше, чем был вчера, а скорее всего, в десять раз.
«Я не это делаю, — воскликнул Поттер. — Это не игра!»
«А какая еще может быть причина? Ты уже показал, что не испытываешь ко мне отцовской любви», — отрезала Джен. Как бы он ни отрицал, политика была единственной причиной, по которой он хотел вернуть ее в дом Поттеров. Согласно урокам её тёток прошлым летом, он сильно упал в глазах общества, когда женился на магглорожденной; иметь дочь-сквиб было бы политическим кошмаром и могло бы привести к официальному осуждению Поттеров, возможно, даже к потере их статуса дворянского рода. Но с одним ребёнком, который является «мальчиком, который выжил», а другим — драконоборцем...
Жаль, что она скорее сгорит дотла, чем снова назовет себя Поттер. «Я очень горжусь тем, что я Блэк, и у меня нет причин это менять. Они — моя семья, а не ты; ты потерял всякое право называть себя моим отцом, когда отдал меня каким-то магглоненавистникам. А теперь, если не возражаешь, пожалуйста, уйди отсюда».
Поттер нахмурился, его лицо покраснело, а сердце забилось так быстро, что она почувствовала изменение его пульса. «Я обращусь в суд, если понадобится. Это для твоего же блага, даже если ты сейчас этого не понимаешь. Ты скоро вернешься в свою настоящую семью, Дженни, я клянусь».
«Не называй меня так», — прорычала она.
Она выбирала слова осторожно из-за окружающих, но не могла терпеть, когда ее называли этим именем. Маленькая девочка, которая так ее называла, была слабой, сломленной, неспособной дать отпор даже кучке одурманенных маглов. «Единственный человек, который мог называть меня «Дженни», мертв. Для друзей и семьи я Джен, а для вас — Скайон Блэк.
Ты думаешь, ты можешь заставить Министерство отдать меня тебе? С помощью чего, я спрашиваю? У тебя есть документы, подтверждающие твои права?» Он отвернулся от ее вопроса. Сириус был присутствовал при ее рождении и рассказал ей об этом прошлым летом. Поттеры слишком боялись Темного Лорда Волдеморта, чтобы поехать в Св. Мунго, и вместо этого вызвали акушерку, которая была подругой семьи. Когда Сисси искала свидетельство о рождении в архиве Министерства, она не нашла его; там было свидетельство Дэниела Поттера, но оно было подано и датировано ноябрем 1981 года. Поттеры, пытаясь скрыть правду, создали ситуацию, при которой она не существовала с юридической точки зрения, пока Сириус не подал документы, признающие ее членом дома Блэков. Из-за этого и из-за того, что с ней сделали тёти, было больше шансов, что у неё будет единорог в качестве домашнего животного, чем что суд отдаст её. «У вас нет ни малейшего шанса получить опеку надо мной. Но, пожалуйста, попробуйте, я буду очень развлечена».
Сириус злорадно ухмыльнулся. «Помнишь тот момент, Джеймс, когда мы увидели друг друга на платформе девять и три четверти? Помнишь, что я сказал? Мы не можем предложить тебе ни сочувствия, ни утешения. Ты сам заварил кашу, теперь расхлебывай. Иди к своей жене и сыну, но оставь мою наследницу в покое».
Обновлено: 20.01.2026