Глава 2 — Глава 2:Божественная родословная

Божественная родословная Небо над Асгардом было безоблачным, но внутри золотого дворца бушевала настоящая буря. Один Всеотец, владыка Девяти миров, стоял посреди своих личных покоев, сжав кулаки, а его единственный глаз пылал яростью. Его голос — древний и устрашающий — прокатывался эхом по мраморным коридорам королевского дворца. — ТОР! Сам воздух задрожал от силы этого крика. Слуги метались, как перепуганные мыши, не зная — бежать им или пасть ниц. Один особенно несчастный придворный влетел в покои, почти в панике, его одежды развевались, когда он пересёк порог, инкрустированный золотыми узорами. — Государь! — выдохнул бог, кланяясь так низко, что его нос почти коснулся пола. Один резко обернулся к нему, его плащ взметнулся, словно порыв яростного ветра. — Где Тор? — взревел он. Слуга вздрогнул. — М-мой лорд… полагаю, принц Тор… пьёт с товарищами. На северной окраине города. Ноздри Одина раздулись. — Привести его. Немедленно. Слуга не стал медлить ни мгновения. Он развернулся и бросился бежать, его сапоги грохотали по длинному сияющему коридору, а за спиной его преследовало эхо ярости Всеотца. Оставшись вновь один, Один изменил направление взгляда. Он медленно повернулся к западной стене своих покоев, где висел гобелен — сотканный из золотых нитей и заключённый в мерцающую раму, покрытую рунами. Это была Родословная асов — живая семейная древа Дома Бора. Гобелен слабо переливался рунической магией, имена на нём двигались, словно звёздный свет, постоянно обновляясь и никогда не ошибаясь. Когда-то он начинался с Бури — первого из их рода, затем шёл Борр, а после — сам Один. Он показывал его детей. Тор Одинсон — златовласый воин и наследник трона. Локи Лафейсон — приёмный сын, усыновлённый, но связанный кровью древних клятв. И Хела Одинсдоттир — первенец, заточённая в Нифльхейме. Но сейчас взгляд Одина был прикован не к этим именам. Нет. Его внимание захватила новая нить. Та, которой ещё вчера здесь не было. От имени Тор Одинсон вниз отходила линия. Она соединялась с именем, которого Один не знал. Джеймс Поттер. А ниже, вплетённое серебром и золотом, яркое и мерцающее: Гарри Поттер. Лоб Одина дёрнулся. Хмурый склад на его лице стал глубже. Джеймс Поттер? Магия признавала его одним из смертных родителей… но имя — явно мужское. Неужели мидгардцы теперь называют дочерей именами своих мужчин? — Невозможно, — пробормотал Один. Но магия не лгала. Это не было ложным именем. Не уловкой пророчества и не иллюзией. Это была кровь. Это была связь. Нити родословной были неизменны — сотканные судьбой и скреплённые божественной истиной. Тор зачал сына. Со смертной из Мидгарда. Без ведома Одина. Его глаз сузился, когда он протянул руку и коснулся новой нити. Под каждым именем скрывалось нечто большее, чем просто слово — местоположение, духовный резонанс, следы силы. Все члены рода отмечались древом в реальном времени. — Тор… — прошептал он. Как? Когда? Почему Хеймдалль не сообщил об этом? Резким движением Один взмахнул рукой, вызывая проекцию из гобелена. Нити золотого света закрутились, формируя меньший сферический образ — карту связей между мирами. Он видел, где находился каждый из его рода. Тор — Асгард. Локи — Асгард. Хела — Нифльхейм. Гарри — Мидгард. Но не было никаких записей о том, что Тор покидал пределы мира. Никакого использования Биврёста. Никакого разрешения от Хеймдалля. Либо страж Радужного моста скрывал правду… либо нечто куда более древнее, куда более тёмное позволило Тору прорваться сквозь завесу и посеять семя в Мидгарде. Голос Одина стал тихим. Опасным. — Кто ты такой, Гарри Поттер? И что ещё важнее — — Что ты сделал, Тор? «Золотая Гончая», расположенная у окраины торгового квартала Асгарда, была любимым питейным залом Тора — огромным, грохочущим местом, стены которого были увешаны щитами, копьями и знамёнами, добытыми в сотнях стычек. Под потолком висели флаги из драконьей кожи, а каменный пол нередко был залит элем… или кровью — в зависимости от ночи. Смех гремел, словно боевые барабаны, когда десятки асгардцев праздновали очередную победу: кружки сталкивались, голоса сливались в песнях, а иногда слышался глухой звук кулаков, встречающихся с челюстями. Драка в трактире здесь была не просто допустима — она была ожидаема. В самом центре зала, на скамье, широкой настолько, что на ней могли усесться четверо мужчин, восседал Тор Одинсон, Бог Грома, наследник Девяти миров — и абсолютно не подозревал, что его отец готовится обрушить на него божественный гнев. Эль плескался через край его массивной кружки, пока он громогласно смеялся, развлекая толпу воинов рассказом о битве и триумфе. — И вот я стою — окружён! — прогремел Тор, размахивая кружкой для пущего эффекта. — Дюжина грязных космических пиратов в броне, все с плазменными пушками и отвратительными татуировками! Асгардцы вокруг взревели от восторга. — У них хватило наглости — наглости! — заявить, что они возьмут под контроль небеса у Асгарда! — продолжал он, наклоняясь вперёд, будто собираясь шептать, хотя голос его был далёк от тихого. — А у одного был шлем в форме кальмара! Кальмара! Я чуть не умер со смеху, прежде чем раздавил его сапогом! Смех усилился. — Расскажи про корабль! — крикнул кто-то. Тор ухмыльнулся, глаза его сияли гордостью. — Их флагман! Вдвое больше зала Биврёста, вооружён украденными ванахеймскими пушками. Я посмотрел на Вольстага — который уже доедал второго жареного кабана — и сказал: — Давай заставим их пожалеть, что они вообще родились! — И МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ! — взревел Вольстаг, поднимая кружку. — Был огонь, обломки, плазменный взрыв! Сиф прорубила их капитана, как меч — баранину, а потом… — Тор поднял Мьёльнир и с грохотом опустил его на стол. Гром прокатился по залу, стены слегка задрожали, а молния пробежала по камню. — …я призвал бурю, — сказал он теперь тише, с драматической интонацией. — И в одном славном ударе небеса ответили. Молния разорвала корпус надвое, и всё, что осталось от их флота, обратилось в бегство. Стол взорвался криками одобрения. Тору протянули ещё одну кружку, и он сделал глубокий глоток, пена покрыла его бороду. — ЗА ТОРА, ИСТРЕБИТЕЛЯ КОСМИЧЕСКОЙ МРАЗИ! — крикнул один из воинов. — ЗА БУРЮ! — подхватил другой. И пока возгласы росли, никто не заметил худощавого, бледного слугу, который протиснулся сквозь толпу. Его одежды были пропитаны пролитым элем, а сердце колотилось от ужаса. Он наконец добрался до стола Тора и поспешно поклонился. — Принц Тор! Всеотец призывает вас — срочно! Тор, не отрываясь от кружки, моргнул поверх её края. — А? — Он… он кричал ваше имя. Громко. В королевских покоях. Его гнев сотряс дворец, государь. Бог Грома застыл. Прошла секунда. Потом ещё одна. Мьёльнир слабо загудел под его рукой. Тор медленно поднялся на ноги, тяжесть веков легла на его плечи. В зале стало тише — смена настроения была ощутима. — Ты знаешь, почему он гневается? — спросил Тор, и голос его теперь был иным. Сдержанным. — Я… я не знаю, мой принц. Лишь то, что он был в ярости. Тор медленно выдохнул, возвращая Мьёльнир на место у пояса. Его грозовые синие глаза потемнели, и на мгновение за ними вспыхнула молния. — Тогда, полагаю, — сказал он мрачно, — правда до него дошла. Смех стих. Воины молча смотрели, как Тор покидает зал, его плащ тянулся за ним, словно надвигающийся грозовой фронт. Он знал, что увидел Один. Локи редко наведывался в покои отца без приглашения. И даже тогда он предпочитал отправлять вместо себя тщательно выверенную иллюзию. Пристрастие Всеотца к Тору никогда не было тайной — это было лезвие, которое резало Локи с самого детства. Каждая его победа встречалась сомнениями. Каждая неудача Тора — смехом и гордостью. Это давно приелось. Но сегодня? Сегодня всё было иначе. Слухи о ярости Одина разнеслись по дворцу, как лесной пожар. Слуги перешёптывались в коридорах, стражи обменивались тревожными взглядами. А теперь Тор — златовласый, вечно ухмыляющийся Тор — сам оказался под ударом божественного гнева. Локи не пропустил бы это ни за что. Он шагал рядом с Тором, в глазах его плясали искры, длинные зелёные одежды тянулись за ним, движения были лёгкими и неторопливыми. — Должно быть, дело серьёзное, — заметил он с притворной лёгкостью, — раз отец так кричал. Кажется, я видел, как одна из служанок заплакала. Тор не ответил, стиснув челюсти и глядя прямо перед собой. — Это не игра, Локи. — О, я знаю. Именно поэтому это так восхитительно. Двери тронного зала были распахнуты настежь. Когда они приблизились, стражи поспешно расступились, словно сам воздух был наэлектризован. Тор вошёл без колебаний, его сапоги эхом отдавались по отполированному полу. Локи последовал за ним, заложив руки за спину, словно учёный, входящий на лекцию. Один уже был там — стоял у подножия трона, глаз пылал, руки скрещены на груди. Его присутствие заполняло зал, как грозовая туча, готовая разразиться. — Я знаю, что ты гневаешься, отец, — сразу сказал Тор, замедляя шаг, входя в золотой свет зала. — Но уверяю тебя, всё было сделано ради благой цели. Один моргнул. На мгновение ярость сменилась чистым недоумением. — Ради благой цели? — медленно повторил он. Локи изогнул бровь, с интересом наклонив голову. — И… о чём именно, — с напряжённым спокойствием спросил Один, — ты думаешь, я гневаюсь, Тор? Тор замялся. — О кораблях. — О каких кораблях? — О тех, что мы отобрали у космических пиратов, — сказал Тор, уже увереннее. — Я продал их. Решил, что раз они по праву завоевания принадлежат мне, будет разумно использовать золото, чтобы приобрести заведение для отряда. Место для праздников. Для будущих побед. Локи кашлянул, явно сдерживая смех. Один же уставился на Тора с недоверием. — Ты… — Один ущипнул переносицу. — Ты решил, что я вызвал тебя в ярости из-за питейного зала? Тор отвёл взгляд. — Я всё-таки забрал три корабля. И часть их хранилища. Один медленно выдохнул, словно уговаривая себя не поразить сына на месте. Локи невинно улыбнулся. — Ну, должен признать, я слегка оскорблён тем, что ты не назвал его в мою честь. Один поднял голову, и в его взгляде появилась медленная угроза. За его спиной, на дальней стене, мерцал великий гобелен, его рунические нити были живыми и беспокойными. — Хватит игр, — сказал Всеотец, возвращая голосу властную силу. — Кто такой Джеймс Поттер? Тор моргнул. — Кто? — Не прикидывайся дураком, мальчишка! — прогремел Один. — Ты знаешь Джеймса Поттера? — Нет, — твёрдо ответил Тор. — Это имя мне ничего не говорит. Звучит по-мидгардски. — Ты уверен? Взгляд Тора был прямым. — Клянусь. Глаз Одина сузился. — Тогда как, — медленно и опасно произнёс он, — ты это объяснишь? Он взмахнул рукой, и нити гобелена закрутились, заливая зал золотым светом. В воздухе развернулись линии — связи предков, кровные узы. От Тора Одинсона вниз тянулась светящаяся нить. Джеймс Поттер. Гарри Поттер. Тор отступил на шаг, искренне ошеломлённый. — Это… ошибка. У меня нет сына. Я не знаю, кто такой Джеймс Поттер. — Гобелен не лжёт, — мрачно сказал Один. — Его связывает кровь. Магия древнее любых книг заклинаний. Её невозможно подделать. Локи шагнул вперёд, нахмурившись. — Ну надо же, — пробормотал он. — Вот это неожиданно. Тор повернулся к нему. — Ты считаешь это смешным? Улыбка Локи исчезла. — Не смешным. Любопытным. Гобелен фиксирует только истину. А ты, брат мой, похоже, обзавёлся ребёнком, сам того не зная. — Это невозможно, — резко сказал Тор. — Я бы знал. В этот момент золотые двери тронного зала вновь распахнулись с тихим гулом. Фригг, королева Асгарда, вошла с присущим ей спокойствием, и одно лишь её присутствие изменило атмосферу. Изумрудные одежды мягко мерцали в свете, и в её шаге не было спешки — лишь осознанная тишина. — Ох, дорогие мои, — сказала она, спускаясь к ним. — Это всё из-за гобелена? Все взгляды обратились к ней. — Ты знала? — резко спросил Один. Тор выглядел растерянным. — Мама? Фригг остановилась рядом с троном и взглянула на золотую стену, где имя Гарри Поттера всё ещё светилось под именем Тора. — Да, — просто сказала она. — Хотя я не ожидала, что он проявится. Раньше этого не случалось. — Что ты имеешь в виду? — глухо спросил Один. Фригг указала на гобелен. — Это не первый раз, когда был проведён этот ритуал. Семья, стоящая за этим — мидгардцы называют их Блэками — были одними из наших древнейших и самых преданных почитателей. Давным-давно им был доверен священный обряд. Асгардский ритуал усыновления. Связывающее заклинание, способное изменить родословную. Глаза Локи сузились. — Ты хочешь сказать, что они использовали его раньше? — Да, — ответила Фригг. — Много раз. Блэки передавали его из поколения в поколение. Когда они опасались, что кто-то из их потомков слаб в магии, они призывали ритуал и прививали часть асгардской сущности в кровь ребёнка. Но человеческое тело не создано для такой силы. Она вновь посмотрела на гобелен. — Все предыдущие дети, прошедшие ритуал, удерживали лишь ничтожную долю божественной энергии. Результат был незначительным — даже безвредным. И поскольку связь была столь тонкой, гобелен её не фиксировал. Тор шагнул вперёд. — Но этот — зафиксировал. — Да, — сказала Фригг. — Этот ребёнок — Гарри Поттер — интегрировал асгардскую сущность на уровне, который ранее никогда не наблюдался. Ритуал сработал так, как не удавалось прежде. Каким-то образом он вобрал достаточно твоей родословной, чтобы гобелен признал его божественно. Лицо Одина помрачнело. — Это означает, что этот ребёнок больше не является просто смертным. — Он твой сын, — сказала Фригг, повернувшись к Тору. — По магии и по крови. Тор молчал, его взгляд был прикован к гобелену. Имя Гарри Поттера мерцало под его собственным, неоспоримо связанное древними нитями истины. — Я никогда не встречал этого Джеймса Поттера, — наконец произнёс Тор тихо. — Я не давал согласия. Тон Фригг оставался спокойным. — Согласие не входило в замысел. Ритуал был создан, чтобы проникать сквозь миры и соединяться с силой. Они выбрали тебя, и твоя сущность откликнулась. Выражение лица Локи исказилось любопытством. — Значит, магия полностью обошла твою волю. Как грубо. — Грубо или нет, — холодно сказал Один, — но это сработало. И теперь, во всех мирах, смертный носит кровь Тора Одинсона. Мальчик официально принадлежит Асгарду. — А значит, — добавил Локи с ядовитой улыбкой, — наш племянник. Один долго и нечитаемо смотрел на Тора. — Это больше не личное дело. Гобелен связывает закон и истину. Кем бы ни был этот ребёнок… его существование теперь касается трона Асгарда. Тор не ответил. Он просто стоял, глядя на стену, где имя, которого он никогда не знал, теперь объявляло себя его кровью. Гарри Поттер.