И он вернулся. Четырнадцать лет спустя после падения Тёмный Лорд пришёл к нему — слабым, но живым. Сердце Барти переполнилось радостью. Наконец-то он был свободен. Наконец-то он мог служить человеку, которого восхищался больше всех на свете. Но Тёмный Лорд был уже не тем, кого он помнил. Предательство непостоянных Пожирателей Смерти — таких предателей, как Люциус Малфой — замедлило его возвращение. Кровь Барти закипала от ярости при мысли о тех трусах, которые бросили своего господина в час нужды. Но теперь он здесь, и Барти поклялся сделать всё, что потребуется, чтобы вернуть Тёмного Лорда к его былому величию.
Именно Барти предложил план проникновения в Хогвартс. Вместе с Питером Петтигрю они напали на вышедшего на пенсию мракоборца, Аластора Муди, прямо у него дома. Барти принял облик Муди, его магический глаз и даже его хромоту, чтобы никто не заподозрил подмены. Ему не хотелось покидать господина после стольких лет разлуки, но он знал, что только он мог справиться с этой задачей. Только он мог похитить Гарри Поттера и обеспечить возвращение Тёмного Лорда.
Проникновение прошло идеально. Никто не сомневался в его личности, даже Дамблдор. С помощью Оборотного зелья он поддерживал маскарад месяцами. Он подстроил Кубок Огня так, чтобы Гарри принял участие в Турнире Трёх Волшебников. Всё шло по плану — до появления Данте Малфоя.
Этот мальчишка с самого начала был занозой в его боку. Высокомерный, невыносимый и слишком умный для своего же блага. Он открыто насмехался над Тёмным Лордом. Барти с трудом сдерживал желание проклясть его на месте, заставить заплатить за наглость, но он не мог рисковать разоблачением. Не тогда, когда судьба возвращения Тёмного Лорда висела на волоске.
А потом тот унизил Драко. Мальчишка подошёл к нему и раскрыл правду, от которой кровь Барти застыла в жилах. Данте знал. Он знал, что он сам был подделкой. Несколько дней Барти мучился от страха. Рассказал ли Данте кому-нибудь? Что будет с планом? Что будет с его господином? Но Данте не сделал ничего. Он просто наблюдал, словно всё происходящее было для него игрой.
Барти с облегчением вздохнул и сосредоточился на своей миссии. Но быстро стало ясно, что помочь Гарри выиграть невозможно. Данте был слишком силён, слишком искусен. Никакая помощь не могла сократить пропасть между Гарри и этим чудовищным мальчишкой. Барти не раз бродил по кабинету Муди по ночам, лихорадочно размышляя о выходе из ситуации.
В конце концов он решил сыграть на высокомерии Данте. Он сам подошёл к нему и раскрыл правду о портключе и планах Тёмного Лорда. К его облегчению, Данте согласился помочь. Жестокость и презрение Данте к Тёмному Лорду сыграли ему на руку.
Когда началось третье задание, Барти наблюдал, как чемпионы один за другим входили в лабиринт. Их взгляды пересеклись с Данте, и мальчишка едва заметно кивнул ему. Надежда и возбуждение вспыхнули в груди Барти. Всё шло по плану.
Вскоре в небо взвилась первая красная искра — Флёр была найдена без сознания в лабиринте. Затем последовала вторая — Виктора обнаружили в таком же состоянии. Барти едва не пустился в пляс от радости. Данте сдержал слово.
И тогда он почувствовал это — зов Тёмного Лорда. Его господин вернулся. Грудь Барти наполнилась гордостью и облегчением. Он сделал это. Он выполнил свою миссию. Но ему нужно было сохранять хладнокровие. Ещё нельзя было раскрывать себя.
***
Спустя несколько минут Данте появился на трибуне, держа Кубок Трёх Волшебников в одной руке и придерживая Гарри Поттера за плечо другой. Толпа взорвалась аплодисментами, но мысли Барти мчались с бешеной скоростью. Почему Гарри здесь? Почему они вернулись вместе?
Дамблдор подошёл к ним, выражение тревоги отразилось на его лице, когда он посмотрел на двоих:
— Что случилось? — спросил он.
Данте пожал плечами:
— Мы совершили маленькую экскурсию. Я забрал Гарри по дороге.
Но Гарри выглядел бледным, почти напуганным. Он отступил от Данте, голос его дрожал, когда он заговорил:
— Он вернулся. Волан-де-Морт вернулся. Данте помог ему воскреснуть, чтобы потом пытать его. Он сделал это прямо перед Пожирателями Смерти.
Толпа замолкла, шёпот недоверия начал расходиться по трибунам. Корнелиус Фадж выступил вперёд, лицо его налилось краской гнева:
— Какие ловушки вы поставили в лабиринте, Дамблдор? Мальчишка обезумел!
— Я не сошёл с ума! — воскликнул Гарри, голос его звучал отчаянно.
Глаза Барти метнулись к Данте, который слабо улыбался, словно всё происходящее забавляло его. Сердце Барти колотилось в груди. Что случилось? Что Данте сделал с его господином?
Он хромал вперёд, схватил Гарри за руку:
— Пойдём со мной, мальчик, — прорычал он низким, настойчивым голосом.
Гарри пытался сопротивляться, но у Барти не было времени на это. Он потащил мальчишку за собой, мысли мчались в бешеном темпе. Он должен узнать, что произошло. Он должен выяснить, что Данте сделал с Тёмным Лордом.
Пока он тащил Гарри прочь от толпы, Корнелиус, не дожидаясь прояснения ситуации, обернулся к публике и объявил:
— Лабиринт сбил Гарри Поттера с толку, он обезумел, а Данте Малфой потратил время, чтобы привести его в таком состоянии. Чемпионом является Данте Малфой.
Толпа снова взорвалась радостными криками, а Дамблдор, стоявший ближе всех к Данте, посмотрел на него с вопросом во взгляде. Данте взглянул на директора и с лукавой улыбкой сказал:
— Думаю, его разум просто захватили.
Лицо Дамблдора потемнело.
★★★
Барти Крауч-младший втащил Гарри в кабинет Муди, его разум бурлил от страха и ярости. Мальчишка спотыкался, но перестал сопротивляться, лицо его было бледным, тело дрожало. Барти швырнул его в кресло, с силой захлопнув за собой дверь. Он сжал плечи Гарри мертвой хваткой, магический глаз бешено вращался, когда он наклонился ближе.
— Сосредоточься, мальчишка, — прорычал Барти низким, настойчивым голосом. — Рассказывай всё, что произошло. Сейчас же.
Гарри с трудом сглотнул, голос его дрожал, но был чётким:
— Данте Малфой зачаровал Кубок, чтобы отправить меня на кладбище. Там меня ждал Волан-де-Морт с Пожирателем Смерти. Он использовал мою кровь, чтобы вернуть себе силу, потом призвал других Пожирателей. Но потом появился Данте. Он… он издевался над Волан-де-Мортом. Волан-де-Морт пытался убить его, но Данте победил его. Это было ужасно. Данте мучил его, заставил кричать, а потом проклял. Сказал, что тот умрёт медленной мучительной смертью.
Обновлено: 20.01.2026