Глава 58 — Глава 58

Гермиона скрестила руки на груди, всё ещё сверкая глазами на Рона, а тот пробурчал что-то себе под нос. Гарри тяжело вздохнул, надеясь, что напряжение спадёт, прежде чем это перерастёт в серьёзную ссору. ★★★ Прошёл целый месяц с тех пор, как Данте исчез, и пока большинство учеников сосредоточилось на предстоящих выпускных экзаменах, Гарри Поттера мучили совсем другие мысли. Он сидел в гостиной Гриффиндора, с озабоченным выражением лица разговаривал с Роном. Гермиона вошла в комнату, держа под мышкой книгу, и сразу заметила тревогу на лице Гарри. — До сих пор никаких следов мантии-невидимки? — спросила она с беспокойством в голосе. Гарри покачал головой, на лице читалась досада: — Я за последнюю неделю опросил всех, видел ли кто-нибудь что-то или знает ли, кто мог её взять, но никто ничего не видел. Будто она просто исчезла. Рон вставил: — Гарри только на прошлой неделе заметил её пропажу. Возможно, её украли ещё раньше. Гермиона нахмурилась, морщась от раздумий: — Кому понадобилось бы красть мантию-невидимку? Они не такие уж редкие, и ценна она только для тебя, Гарри, ведь принадлежала твоему отцу. Гарри вздохнул: — Может, кто-то меня ненавидит и хотел причинить мне боль, украв её. Какой ещё может быть причина? Гермиона и Рон кивнули, соглашаясь. Это казалось единственным логичным объяснением. Гермиона посмотрела на книгу в руках: — Мне нужно вернуться в комнату и учиться. Дайте знать, если узнаете что-то новое. Когда она развернулась, чтобы уйти, Рон крикнул ей вслед: — Тебе бы только учиться, в любое время и в любом месте, да? — Затем повернулся к Гарри: — И что мы будем делать теперь? Гарри пожал плечами с беспомощным видом: — Я не знаю. Я зашёл в тупик. В ту ночь, когда Гарри готовился ко сну, он обнаружил письмо, спрятанное под подушкой. Его сердце пропустило удар, когда он развернул послание и прочитал: «Приходи один в Запретный лес, если хочешь вернуть свою мантию». Рон, заметив резкое движение Гарри, наклонился поближе: — Что это? Гарри протянул ему письмо: — Вор хочет, чтобы я пришёл один в Запретный лес, если хочу вернуть мантию моего отца. Глаза Рона расширились: — Это может быть ловушка… или чья-то дурацкая шутка. — Я знаю, — твёрдо сказал Гарри. — Но это может быть единственный шанс вернуть мантию. Я должен пойти. Рон замялся, затем сказал: — Я пойду с тобой. Гарри покачал головой: — Нет. Если вор увидит тебя, он может сбежать. Я должен сделать это один. Рон нахмурился, явно недовольный планом. — Хотя бы скажи Гермионе. У неё могут быть какие-то идеи. Гарри упрямо покачал головой. — Это слишком рискованно. Я пойду один. Если меня не будет к полуночи — позови преподавателей. Рон неохотно согласился. — Будь осторожен, дружище. И вот Гарри выбрался из гостиной, сердце бешено колотилось, пока он крался по замку. Он молился, чтобы не наткнуться на Филча, миссис Норрис или кого-нибудь из старост. Спустя несколько минут он оказался на улице, сбегая по холму в сторону Запретного леса. Добравшись до края леса, он остановился и огляделся. Тьма была гнетущей, а деревья возвышались, словно молчаливые стражи. Гарри глубоко вдохнул и вошёл внутрь. Пройдя с десяток метров, Гарри крикнул: — Я здесь, и я один! Ответа не последовало. Как только Гарри начал думать, что это всего лишь розыгрыш, он услышал шаги за спиной. Резко обернувшись, с поднятой палочкой, он замер. Джинни Уизли стояла перед ним, улыбаясь и сжимая в руках старую тетрадь. — Джинни? — удивлённо спросил Гарри. — Это ты написала письмо? Джинни кивнула. — Я хотела поговорить с тобой наедине. Я слышала о твоей пропавшей мантии и решила, что это хороший способ заманить тебя сюда. Гарри нахмурился. — Почему ты не могла просто попросить меня? Джинни не ответила. Вместо этого вокруг её тела засветилось золотистое свечение. Она рухнула на землю, а на её месте стоял парень, на несколько лет старше Гарри, держащий ту же тетрадь в руках. Гарри отступил, его палочка дрожала в руке. — Кто ты? Парень холодно усмехнулся. — Я Том Марволо Реддл, наследник Салазара Слизерина. Воспоминание из пятидесятилетней давности. Глаза Гарри расширились от шока. — Что ты имеешь в виду? Улыбка Тома стала шире. — Пятьдесят лет назад я открыл Тайную комнату, чтобы выполнить благородную цель Салазара Слизерина. Но после того, как я убил первую девочку, я понял, что за мной следят. Поэтому я оставил копию своих воспоминаний в этом дневнике, надеясь закончить начатое в будущем. Я заставил Джинни открыть комнату, я заставил её нападать на маглорождённых, и я заставил её писать на стенах. Голос Гарри дрожал от недоверия. — Джинни бы никогда не помогла тебе! Выражение Тома стало хитрым. — О, я умею быть весьма убедительным. Скажем так — она была в трансе. Лицо Гарри исказилось от ярости. — Ты заплатишь за то, что сделал с ней! Том рассмеялся, его палочка вспыхнула, и он выбил палочку из рук Гарри одним заклинанием. Гарри упал на землю, его палочка перелетела в руки Тома. — Спаситель не так уж впечатляет, — усмехнулся Том. Гарри с трудом поднялся на ноги, в его глазах полыхала решимость. — Ты ждал пятьдесят лет и всё равно проиграл — василиск мёртв! Том склонил голову набок, разглядывая его. — Да, я проиграл. Я не ожидал, что ученик найдёт василиска и убьёт его. Но это неважно. У меня была другая цель после того, как я подчинил Джинни. — Чего ты хочешь? — потребовал Гарри. Улыбка Тома стала хищной. — Тебя, Гарри Поттер. Я хочу знать, как ребёнок без магических способностей смог победить величайшего волшебника всех времён. Как ты выжил? Гарри выглядел озадаченным. — А тебе-то какое дело? Волан-де-Морт жил гораздо позже тебя. Лицо Тома потемнело. Он взмахнул палочкой, и в воздухе появились буквы: 'Tom Marvolo Riddle'. С лёгким движением запястья буквы перестроились: 'I am Lord Voldemort'. — Волан-де-Морт — моё прошлое, настоящее и будущее, — холодно произнёс Том. — А теперь скажи мне, Гарри, как ты выжил? Гарри замешкался, затем медленно шагнул вперёд. — В ту ночь, когда я был младенцем… Но внезапно рванулся вперёд, надеясь повалить Тома. Однако тот оказался быстрее. Взмах палочки — и Гарри взлетел в воздух и с силой рухнул на землю. Следующий взмах швырнул его в дерево. Том усмехнулся. — Я действительно не могу понять, как ты выжил в младенчестве. Но это не имеет значения. Я закончу то, что не смог сделать мой будущий облик.