Грюм подошел к Летучему пороху Министерства и позвонил в Хогвартс: «Минерва, это Грюм. Передай Альбусу, что я выполнил просьбу. Документы на щенка заполнены и одобрены».
В камине появилось строгое лицо профессора МакГонагалл: «Я отправила посыльное заклинание с уведомлением. Что-нибудь еще?»
Грюм хмыкнул: «Поттер уже вернулся?»
Минерва нахмурилась: «Нет, и в последний раз Альбус сообщил мне, что Фо́укс с трудом до него добирается. Молюсь только о том, чтобы не было слишком поздно».
Грюм кивнул: «Да, милая, но верь в мальчика, он особенный».
Минерва слабо улыбнулась: «Так и есть, Аластор. Перезвоните через тридцать минут; надеюсь, к тому времени у нас будут новости».
Фо́уксу было трудно подобраться к Гарри из-за огромной концентрации темной магии вблизи места, где находился Гарри. Темная магия ослабляла чувство ориентации феникса. Потребуется больше времени, чтобы добраться до зеленоглазого мальчика, как просил его волшебник.
Волан-де-Морт начал свою речь, и Гарри был уверен, что тёмный волшебник уже давно репетировал её. «Все началось на Хэллоуин, более 13 лет назад. Даже несмотря на все свое величие, я упустил из виду древнюю магию, когда напал на Поттеров. Как вы все знаете, я пытался привлечь их обоих на свою сторону, но в итоге получил отказ, а когда появилась другая информация, путь был намечен. Я убил Джеймса Поттера, и, хотя он хорошо сражался, он все еще мертв».
Волан-де-Морт ухмыльнулся, когда Гарри вздрогнул при упоминании о смерти отца, и продолжил: «Грязнокровка могла бы спастись, но она испытала мое терпение, и я убил и ее. К сожалению, в процессе я открыл древнюю жертвенную магию в нашем друге, мальчике, который жил здесь. Заклинание, которое я наложил на мальчишку, откликнулось, и я превратился в ничтожного духа, вынужденного скитаться по миру в поисках магической пищи, когда это возможно. Только самые верные из моих последователей знают, на что я пошел, гарантируя свое бессмертие». Если бы Гарри не просто судорожно пытался найти выход из этого ада, он бы заметил, как Люциус Малфой побледнел при упоминании Волан-де-Морта.
Гарри медленно оцепенел как эмоционально, так и физически, пока Волан-де-Морт продолжал разглагольствовать о своем величии и глупости последователей, считающих его мертвым. После раздачи нескольких Круциатусов злой волшебник снова повернулся к Гарри и с усмешкой и без прежней откровенности сказал: «Теперь, Поттер, пришло время покончить с твоей мешающей жизнью».
В этот момент Гарри было трудно осознать реальность: почти ослепляющие последствия Круциатуса давили на его нервную систему, а эмоционально он был ранен так сильно, как никогда раньше. Здесь стоял убийца его родителей, непринужденно обсуждавший подробности того, как он их убил, а Гарри мог только смотреть.
Гарри прошел по ступеням и поклонился, чтобы начать дуэль, как того требовал Волан-де-Морт. В данный момент спорить по такому незначительному поводу казалось бесполезным, и это давало ему время, чтобы перезагрузить мозг и сосредоточиться на поставленной задаче.
Его тело все еще было вялым, когда Волан-де-Морт почти с любовью произнес «Круцио», и Гарри снова почувствовал пульсацию агонии. В отличие от первого раза, он сосредоточился на чем-то помимо боли, пытаясь придумать, как выжить и сражаться дальше. На мгновение его мысли помутились, так как боль мешала сосредоточиться, но потом он снова сосредоточился и почувствовал, что проклятие снято. Быстро поднявшись на ноги, он встал и произнёс то же заклинание, что и раньше: «Перфинго», и заклинание ударило в наспех созданный щит Волан-де-Морта, отбросив удивлённого Тёмного Лорда на несколько футов назад.
Волан-де-Морт повернулся к своим Пожирателям: «У мальчика Поттера есть талант. Но, увы, талант пропадает даром, если его не использовать в полной мере. Очень жаль, что он пропадает зря».
Волан-де-Морт взмахнул своей палочкой, произнес «Авада Кедавра», и знакомый зеленый болт выстрелил через воздух в грудь Гарри.
Услышав, как Волан-де-Морт начал произносить заклинание, Гарри отпрыгнул в сторону и произнес «Аврампо», когда кроваво-красный болт был возвращен обратно. Заклинания встретились посередине, но вместо обычного обратного удара они соединились, прежде чем магия ушла обратно по ногам в Волшебные палочки. Гарри стоял на одном колене, борясь со своей палочкой, а Волан-де-Морт двумя руками сжимал свою палочку, выглядя весьма обеспокоенным таким поворотом событий.
Золотые нити, соединяющие палочки, начали медленно подниматься вверх, и в итоге золотая клетка из чистой магии заключила в себе обоих бойцов. Волан-де-Морт усмехнулся: «Что это за магия, Поттер?»
Гарри медленно поднялся на ноги: «Полагаю, это как-то связано с тем, что моя палочка - брат твоей палочки».
Глаза Волан-де-Морта сузились: «Хотя это очень интересный факт, но он лишь отсрочивает неизбежное, Поттер. Ты умрешь сегодня ночью, а потом сможешь присоединиться к своим родителям, как и должен был сделать 13 лет назад».
Гарри уже собирался что-то ответить, как вдруг произошло необычное: из палочки Волан-де-Морта выплыла бесплотная форма. Гарри сразу же узнал в нем Фрэнка Брайса, который повернулся к Гарри и сказал: «Да, парень, это злобный бастард. Старина Фрэнк поможет тебе, когда придет время».
Волан-де-Морт выглядел немного бледнее, чем его пастозно-белый цвет лица, когда Гарри спросил: «Том, ты когда-нибудь слышал о телешоу для маглов под названием „Это твоя жизнь“?»
Волан-де-Морт удивлённо моргнул, пока не почувствовал то же самое покалывание, что было до выхода Брайса из Волшебной палочки. Следующей из палочки вышла Берта Джоркинс. Она повернулась к Гарри и сказала: «Потерпите, молодой человек, сейчас придут ваши родители». Призрачная тень присоединилась к Брайсу, и они закружились вокруг Волан-де-Морта, шепча на ухо темному лорду всякие зажигательные вещи.
Магические бусины накапливались, когда дьяволы время от времени пытались помочь своему хозяину, но получали отпор. Гарри медленно подталкивал бусины к Волан-де-Морту, а темный лорд начал потеть, пытаясь загнать бусины обратно в подростка. С очередным покалыванием Лили Поттер вылетела из палочки Тома Марволо Риддла. Она тут же перелетела на сторону Гарри и, как перечное зелье, оживила его: «Гарри, милый, ты должен дождаться отца. Как только он прибудет, мы сможем отвлечь Волан-де-Морта, пока ты будешь разрывать связь. Фо́укс идет, и он сможет доставить тебя в безопасное место».
Обновлено: 01.02.2026