Улыбка Гермионы напомнила ему о том, ради чего в прошлом мужчины убивали себя, - о том, как приятно быть с такой красивой девушкой, что все остальное становится в лучшем случае второстепенным. С девушкой, настолько красивой как внутри, так и снаружи, что его сердце болезненно стучало в груди. Мимолетная мысль подсказала Гарри, что, возможно, есть девушки, которые, по мнению других, красивее. Но ни одно из этих мнений не имело для него значения в этот прекрасный момент.
Остановившись в нескольких шагах от портрета, он достал простой серебряный браслет с их камнями, обрамляющими надпись:
HJP + HJG 25/12/94
Гермиона протянула браслет на запястье и просто светилась от счастья, прежде чем сказать: «Спасибо, Гарри, он прекрасен».
Гарри улыбнулся, обхватил её руку и, когда они вышли из портретного проёма, сказал: «На бал, миледи».
Гарри улыбнулся, когда они достигли последней лестницы перед входом в большой зал, и тут же несколько шепотков прокатились по всем студентам, которые еще не были в зале. Когда они спустились на этаж, к ним подошла профессор МакГонагалл и, сверкнув глазами и мягко улыбнувшись, сказала: «Вы оба выглядите замечательно, точно лучшие в Гриффиндоре».
С мягким взглядом она добавила, обращаясь к Гарри: «Мистер Поттер, я надеюсь, вы не будете слишком часто наступать на пятки мисс Грейнджер сегодня вечером». Глаза Гарри расширились, когда он понял, что она дразнит его. Гарри только успел закрыть рот, как двери большого зала распахнулись, и в зал вошли чемпионы и их спутницы.
Гермиона наклонилась к Гарри и мягко спросила: «Ты готов?».
Гарри улыбнулся с любящим взглядом, который он не был готов выразить словами, и ответил: «С тобой я всегда готов». Гермиона тоже улыбнулась, и, когда они вошли в зал, по толпе пронесся ропот.
Гарри слышал, как люди говорили: «Это Гермиона Грейнджер... Ух ты, Грейнджер такая горячая... Гарри выглядит таким мечтательным... Так вот с кем они шли».
Гарри удалось мельком взглянуть на Рона, который, честно говоря, выглядел одновременно и потрясенным, и рассерженным, что было довольно нелепым зрелищем.
Дойдя до танцпола, Гермиона сказала: «Помни, это просто; просто делай это так, как мы делали в общей комнате, Гарри».
Дамблдор с широкой улыбкой оглядел все пары и сказал: «Итак, церемониальный первый танец для чемпионов и их спутниц. После церемониального танца начнется пир, а затем откроется танцевальная площадка. Для сегодняшнего удовольствия слушателей у нас есть Ведуньи». Несколько девушек издали счастливые вздохи, когда оркестр начал играть вальс.
Гарри был уверен, что если бы он танцевал с кем-то, кроме Гермионы, то споткнулся бы о ноги и выставил бы себя дураком. Но, плавно поворачиваясь и продолжая вальс, они умудрялись выглядеть соответствующе и делать это с определенным уровнем стиля и изысканности.
Очень скоро момент закончился, и чемпионов проводили к главному столу, где Гарри пододвинул Гермионе стул и помог ей сесть. Сев рядом с ней, Гарри улыбнулся и сказал: «Это было не так уж плохо».
Гермиона улыбнулась и, как и раньше, протянула руку к его щеке и нежно погладила ее, после чего сказала: «Я знала, что с тобой все будет в порядке, Гарри».
Их взгляды встретились, и если бы у кого-то из них хватило смелости, это был бы идеальный момент для первого настоящего поцелуя. Но момент был упущен, когда Дамблдор сказал: «Прекрасный танец мистера Поттера и мисс Грейнджер, и я должен сказать, что вы оба выглядите сегодня очень нарядно».
Гарри не мог не улыбнуться тому, как странно Дамблдор это сформулировал, и, взглянув на директора, одетого в царственную мантию, сказал: «Вы тоже выглядите шикарно, директор».
Гермиона кашлянула, чтобы скрыть хихиканье, а затем перевела смеющийся и обвиняющий взгляд на Гарри и сказала: «За это Гарри тебе достанется позже».
Гарри хихикнул, но затем прервал зрительный контакт и оглядел остальных чемпионов и их спутниц. Седрик пришел с Чжо́у Чанг, которая выглядела очень мило в своем платье, и если бы Гарри пришлось делать описание, то она была прекрасна, как тонкий фарфор. Виктор был с девушкой из Дурмстранга, подозрительно похожей на Гермиону, хотя, судя по выражению лица Виктора, она была плохой заменой. Флер пришла с Роджером Дэвисом из Когтеврана, и бедняге едва удалось избежать неприличного зрелища, когда он захлебывался слюной. За столом собрались все старосты, а мистер Крауч сидел во главе стола и выглядел гораздо более уверенным в себе, чем два месяца назад.
Разговоры за столом были вежливыми и не слишком углублялись, пока они ели и смеялись в течение почти часа. Вскоре на сцену вышли «Ведуньи», и Гермиона вытащила Гарри обратно на танцпол, чтобы потанцевать под их быстрые песни и покачаться под более медленные.
Во время одного из медленных танцев Джинни и Невилл подошли к ним, и Джинни сказала: «Вы двое были великолепны для первого танца. Вы определенно танцевали лучше всех».
Гарри и Гермиона покраснели от похвалы, а браслет на ее запястье на шее Гарри мелодично зазвенел. Глаза Джинни расширились, и она с визгом схватила руку Гермионы и внимательно осмотрела браслет. Гермиона выглядела весьма довольной, а Гарри и Невилл обменялись забавным взглядом, после чего Гарри сказал: «Девочки, мы с Невиллом пойдем выпьем чего-нибудь. Почему бы вам не занять столик и не продолжить разговор там?» Гермиона улыбнулась и, схватив Джинни за руку, потащила ее к столику на другом конце танцпола, пока Гарри и Невилл шли к столику с напитками.
Наливая напитки, Гарри улыбнулся и спросил: «Веселишься сегодня, Невилл?»
Невилл улыбнулся, взяв половник и наливая напитки, а затем ответил: «Мне нравится, что я могу хоть раз гордиться тем, как я выгляжу, а Джинни просто великолепна».
Обновлено: 01.02.2026