Он не упомянул, что «Прайдс» тоже обвинили его в своем поражении. Либо он считал, что заслужил это, либо был зол только потому, что они винили ее. Она велела своему телу не слишком волноваться по этому поводу, но ее эмоции не слушались. «Заткнись», — посоветовала она своим гормонам.
«У нас нет времени на что-либо. Послезавтра мы играем с «Катапультами». Нет времени, чтобы поправиться или заставить их перестать ненавидеть нас обоих».
«Я знаю». Фитц провел рукой по волосам, взъерошив темные пряди, так что они встали дыбом, и выдохнул. «Вечеринка в твоей квартире не исправит ситуацию каким-то чудом, верно?»
Молли покачала головой. «Если у тебя нет какого-то чудодейственного зелья в запасе, то, скорее всего, нет».
«А есть такое?» — с надеждой спросил он.
«Нет. Если бы было, Лига бы его запретила». Она молча посмотрела на него, а потом сказала: «Мы проиграем Кэрфилли».
«Мы не можем думать так...»
«Риордан», — прервала она его тихим голосом. Он замолчал, услышав, как она назвала его по имени, и она продолжила так ясно и мягко, как только могла: «Мы проиграем Кэрфилли».
Он больше не спорил. Вероятно, он хорошо это понимал. «Маккормак уволит нас всех».
«Эта неделя действительно отстойная», — заметила Молли почти с ноткой тоски в голосе.
Несмотря на то, что тренировки на этой неделе были в целом отстойными, Молли не чувствовала себя такой угрюмой, как ожидалось, в субботу днем, когда они прибыли в Кэрфилли, чтобы сыграть с «Катапультами». Она не была в Уэльсе с тех пор, как уехала из Холихеда, и было приятно вернуться в знакомые места. О, она по-прежнему была уверена, что они проиграют «Катапультам», но почему-то чувствовала, что на этот раз будет не так плохо. Может быть, они проиграют с меньшим отрывом или за менее постыдное короткое время. Может быть, они хорошо покажут себя даже в поражении.
Может быть, она привыкала к поражениям, с грустью подумала она, когда команда надевала халаты в гостевой раздевалке «Катапультов».
Никто не говорил, и все они шли на поле в слегка неловкой тишине. Фитц присоединился к ним, когда они выстроились в небольшом туннеле, из которого они должны были выйти, и, бросив привычный взгляд на Молли, прочистил горло. Бейтеры не смотрели ему в глаза, но Чейзеры, казалось, были внимательны. Джинкс смотрел в пространство, вероятно, страдая от похмелья и размышляя, когда закончится его контракт.
«Просто постарайтесь сегодня, ладно?» — грубо сказал Фитц. «Постарайтесь не дать себя раздавить».
Молли закатила глаза, услышав эту мотивационную речь, а Фитц побрел к ложе, где тренеры и менеджеры смотрели игру. Он не выглядел оптимистично, но и команда тоже.
Прозвучал свисток, и Молли, как капитан команды, вышла на поле, стараясь улыбаться и махать зрителям, на случай, если кто-то все еще болел за них.
«Катапульты» не были так высоко в рейтинге лиги, как «Сороки», но все равно были хорошей командой. Молли считала, что ее показатель блокировок у кольца превышал семьдесят пять процентов, а Зара забила несколько голов в первом тайме. Всякий раз, когда Молли поднимала глаза, Джинкс, казалось, действительно искал снитч. Ей приходилось слишком сильно концентрироваться на охотниках, чтобы следить за тем, что делали бьющие, но ее невнимательность дорого ей обошлась.
В середине игры Молли только что перелетела к левому кольцу, чтобы заблокировать квоффл, и когда она повернула свою метлу, бладжер ударил ее по плечу, от чего она закружилась на метле. Боль пронзила ее шею, распространяясь волнами, и она стиснула зубы. Никто не мог ее заменить, а без вратаря играть было невозможно, поэтому она глубоко вздохнула и постаралась не обращать на это внимания.
Судья свистнул, и обе команды остановились в воздухе. Молли посмотрела вниз и увидела, что у судьи был квоффл, и он летел к ней, а за ним — Фитц.
Они оба зависли на метлах рядом с ней. Морщины вокруг рта Фитца углубились.
«Ты можешь продолжать игру?» — спросил рефери, в его голосе прозвучала легкая озабоченность.
«Я в порядке», — резко ответила она.
«Ты можешь обратиться к врачу, если нужно...» — начал Фитц.
«У нас нет запасного вратаря», — перебила его Молли.
«Если я уйду с поля, игра продолжится без меня, а это значит, что наши кольца останутся без защиты. Я в порядке. Пойду к врачу после игры».
Фитц посмотрел на нее, и на этот раз не отрывал от нее глаз. После нескольких секунд молчания он кивнул и махнул головой в сторону рефери, который последовал за ним с поля, прежде чем дать свисток о возобновлении игры.
Играть, терпя боль, было нелегко, и это сказалось на её показателях по блокировкам. Она пропустила больше голов, чем отразила, и с каждым часом, по мере того как игра продолжалась, ей становилось всё труднее и труднее игнорировать это. Она перестала считать, сколько раз она не смогла спасти ворота. «Прайдс» тоже забивали, и Зара сделала несколько отличных штрафных бросков, но этого было недостаточно, и «Катапульты» всё больше и больше опережали «Прайдс».
Бицепс Молли протестовал, когда она с трудом отразила мяч и бросила квоффл в сторону Битан, которая зажала его под мышкой и улетела. Молли сжала губы и потеребила руку, желая, чтобы кто-нибудь заменил её. Это было бы быстрое заклинание исцеления, но за те пятнадцать минут, что она провела бы с целителями, «Катапульты» могли бы забить еще с дюжину голов. Она не хотела рисковать.
Через четыре часа после начала игры Джинкс влетел прямо в группу охотников, сражавшихся за владение квоффлом, разбросав их в разные стороны, и когда квоффл упал, Молли увидела в воздухе рядом с ним золотую вспышку и с облегчением вздохнула.
Поймав снитч, Джинкс сократил отставание от Кэрфилли до семидесяти очков. Они покинули поле, и боль в руке отвлекла Молли от чувства поражения. В раздевалке ее ждал целитель, который унес ее, чтобы залечить руку.
Обновлено: 21.01.2026