— Ты собираешься защищаться?
— Похоже, мне придётся, — саркастически ответил Гарри, гневно глядя на директора.
— Нет! — раздался голос. — Я буду! Гарри попытался повернуть голову, но не смог увидеть, кто это сказал. Его связывали, и он не мог видеть, кто это был. Он услышал резкий щелчок каблуков позади себя, когда женщина шла по проходу. Щелчок становился все ближе, и в толпе поднялся шум. Гарри не узнал голос и не мог увидеть, кто это, но он знал, что к нему приближается женщина. Зрители тоже ясно видели и начали перешегиваться между собой. Рядом с Гарри с хлопком появился стул, а за ним — небольшой столик. Звук каблуков стих, когда женщина вошла в застеленную ковром часть зала. Фигура в длинной черной мантии села рядом с ним и положила на стол толстую черную папку, из которой вывалились пергаментные листы. Гарри застыл на месте, понимая, что его ждет Азкабан, и ошеломленно уставился на свою новую адвокатку. Он сидел с открытым ртом, пока она собирала свои длинные серебристые волосы в тугой пучок и открывала толстую папку, которую принесла с собой. «Нарцисса Блэк-Малфой, королевский адвокат», — представилась она.
Шумиха в толпе усилилась, и Крауч от злости покраснел до цвета мадженты.
«ТИШИНУ!» — строго крикнула ведьма, сидевшая в двух местах слева от Дамблдора.
«Мистер Поттер, вы согласны, чтобы леди Малфой была вашим адвокатом на протяжении всего процесса?» — спросил Дамблдор.
Леди Малфой? С каких это пор Люциус Малфой стал лордом? «Почему бы и нет?» — без энтузиазма ответил Гарри. «Раз вы поступили как Иуда, почему я не могу сидеть в компании врага? Похоже, у кого-то здесь есть чувство юмора». Вся передняя скамья и Нарцисса Малфой бросили на Гарри взгляд, который явно говорил: «Ты в порядке?» Дамблдор сделал пометку на пергаменте перед собой.
«О чем ты?» — прошептала Нарцисса. Гарри посмотрел на нее, но не успел ничего сказать, как она его перебила. «Неважно. Тише, Темный Лорд велел нам вытащить тебя отсюда. Сиди смирно, и мы вытащим тебя отсюда». Что? После всех этих хлопот и, вероятно, мучений, связанных с наложением на всех этих людей контролирующего заклятия или стиранием их памяти, или чем он там занимался, Волдеморт теперь хочет, чтобы его освободили? Что происходит? Он пытается подставить Гарри, чтобы все думали, что он в сговоре с Малфоями? Зачем? Если это действительно его проклятие, то он и так держит страну в своих руках. Зачем ему подставлять Гарри? У Гарри кружилась голова. Столько вопросов, а ответов — ни одного. Ничего не имело смысла. Что происходит?
«Зачем вы это делаете?» — прошептал Гарри. Ответит ли она ему? Попробовать стоило.
«Я выполняю приказ», — прошипела Нарцисса.
«Что происходит? Это всё трюк? Это новое проклятие контроля от него?»
«Что?» Нарцисса выглядела искренне сбитой с толку.
«Почему все думают, что я Смертежер?» — спросил Гарри.
«Что это должно означать?» — спросила она, выглядя скорее обеспокоенной, чем сбитой с толку. Она посмотрела на него так, как он много раз видел в глазах миссис Уизли.
Она заботится о нем? Нет, наверное, он это себе надумал.
«Почему никто не помнит, что произошло за последние несколько лет?» — настаивал Гарри. «Почему никто не помнит, кто я такой, и почему Фрэнк Лонгботтом вышел из больницы Святого Мунго?»
«Прости, — сказала Нарцисса. Она заметно побледнела. — Это Родольфус виноват», — поспешно добавила она. — Он был под наблюдением и не сказал нам, что ушел. Когда мы приехали, его уже не было; но мы нашли его жену. Гарри вспомнил, как его арестовали. Фрэнк сказал, что они убили его жену и нерожденного ребенка. Он хотел убить Гарри, чтобы отомстить за Невилла. Но Невилл был жив! Гарри не мог его убить. Он видел его несколько недель назад. Ничего не имело смысла.
— СОВЕТ! — крикнул Крауч, прервав разговор Гарри и Нарциссы. — Если вы закончили, мы можем продолжить.
— Спасибо, мистер Крауч. Мадам Бонс, — официально сказал Дамблдор. — Будьте добры зачитать обвинения, предъявленные подсудимому.
— Конечно, — ответила мадам Бонс.
Она развернула свиток пергамента и начала читать. «Август 1994 года, нарушение Закона об ограничении использования магии несовершеннолетними. Впоследствии было совершено 14098 преступлений подобного рода, последние три — вчера. Использование заклятия Империус в отношении других людей: семнадцать преступлений, в том числе в отношении Сириуса Блэка, Людовика Бэгмана, Корнелиуса Фуджа, Билиуса Уизли, Роуз-Мари Поттер, Питера Петтигрю, Дэниэла Белла и...» — она слегка запнулась, — «Сьюзан Боунс. Использование проклятия Круциатус в отношении других людей: сорок одно такое правонарушение, в том числе в отношении маглов в присутствии маглов, что является нарушением Статута о секретности. Использование проклятия Убийца в отношении других людей: одиннадцать подтвержденных правонарушений, еще несколько заявлено. Мистер Поттер редко использует палочку для убийства, предпочитая меч, вещественное доказательство 1А. Убийство первой степени путем обезглавливания: тридцать четыре случая. Взрыв на площади Канамарро в 1995 году, в результате которого погибли четырнадцать человек. Нападение на Косой переулок в мае 1994 года, в результате которого погибли 19 гражданских лиц, три аврора и министр магии. Выпуск дракона в парке отдыха Бутлинс. Выдавал себя за аврора. Выдавал себя за министра магии. Участвовал в рейде на объект, далее именуемый «Зона C». Похитил медсестру из больницы Святого Мунго. Умышленный поджог. Убийство двух авроров и двух подозреваемых в принадлежности к Смертежерам. Один случай пьянства и нарушения общественного порядка в общественном месте». Наступила пауза, пока весь ужас преступлений, в которых обвинялся Гарри, дошел до слушателей, членов Магического суда и самого Гарри. Он не сделал ничего из этого, за одним исключением. Неужели они действительно верили, что из всех людей именно он мог сделать что-то подобное?
«Неплохой список, мистер Поттер», — холодно сказал Дамблдор. «Как вы себя оправдываете?»
«Не виновен», — твердо сказал Гарри.
«По всем пунктам?» — спросила Амбридж.
«Не совсем, ваша честь», — перебила Нарцисса, не дав Гарри ответить. Гарри уже собирался признаться, что проклял Беллатрикс, но Нарцисса перебила его. «Мой клиент действительно признает себя невиновным по всем перечисленным выше преступлениям, за исключением одного». Как она могла об этом знать? — подумал Гарри в панике.
Обновлено: 20.01.2026