Он вошел в погреб — Драко не думал, что там когда-либо хранилось вино, — и быстро прошел через соседнюю дверь, не желая задерживаться, поскольку в погребе было что-то, что ему никогда не нравилось: там всегда было очень холодно и темнее, чем в любой другой части Поместья. Он пошел — потому что Малфои не бегают, как говорил отец — по другому коридору, а затем через другую дверь в кухню.
«Молодой господин!» — воскликнул Добби, поклонившись, когда Драко сел на край изношенного деревянного стола в центре комнаты.
— Мама просила спросить, все ли идет по плану, — сказал Драко, любопытно нюхая комнату; духовка светилась оранжевым светом, и он мог почувствовать запах свежего хлеба, картофеля и мяса. На плите кипела кастрюля с чем-то вкусным, а на столе лежали ножи, которыми нарезали морковь, помидоры, салат, огурцы и тому подобное.
— Хозяйка могла бы позвать Добби, — сказал Добби, качая головой. — Молодой господин не должен был утомлять себя. Добби знает, как молодой господин не любит подвал.
— Я не боюсь подвала, — проворчал Драко.
Маленький эльф осторожно погладил его по колену, а затем пошатываясь пошел проверять суп. «Молодой господин может сказать госпоже, что Добби будет готов вовремя, сэр», — пискнул Добби, щелкнув пальцами, чтобы отправить ножи для овощей в раковину (которая в данный момент наполнялась мыльной водой).
«Хорошо. И убери помидоры. Я их не ем». Добби тихонько всхлипнул и поспешил к разделочной доске.
Драко смог незаметно проскользнуть в столовую, как и положено хорошему хозяину. Единственным, кто, казалось, заметил его присутствие, был Гидрус, который закатил глаза и вернулся к своей тираде о летающих метлах. Теодор казался искренне заинтересованным, но ни Винсент, ни Грегори, похоже, не имели представления о том, что происходит. Драко подошел и сел на пустое место между братом и Дафной.
— У нас обоих Comet 260, — хвастался Гидрус, оглядываясь на других детей. — Отец хочет, чтобы мы были готовы к домашней команде.
— В Хогвартсе? — спросил Грегори, нахмурившись.
— Конечно, в Хогвартсе, идиот! — сказал Драко.
— Или в Дурмстранге, — сказал Гидрус. — Отец все еще пытается уговорить мать. Драко был уверен, что в этом деле отец не преуспеет. Мать не часто спорила с ним, но когда спорила, то всегда выигрывала.
— Я не думал, что первокурсники могут вступать в школьные команды, — осторожно сказал Теодор.
— В Дурмстранге могут, — сказал Гидрус.
— В Дурмстранге все разрешено, — сказала Дафна, закатив глаза.
— Что это должно означать? — спросил Драко.
— Просто Каркаров более спокойный, чем Дамблдор, — сказала Дафна, откинув волосы за плечо.
— Ты действительно собираешься в Дурмстранг? — несчастливо спросила Пэнси, глядя то на Драко, то на гидрус.
Драко пожал плечами. — Куда бы мы ни пошли, мы будем играть в квиддич.
— Клариса говорит, что первокурсникам не разрешают пользоваться летающими метлами, — строго сказала Астория.
Гидрус фыркнул. — Отец имеет большое влияние в школе. Если мы пойдем в Хогвартс, он подаст заявку на должность в Совете управляющих.
— Он может это сделать? — спросил Теодор, смотря с восхищением.
— Конечно, — сказал Драко, махнув рукой. — Все эти дела с Гарри Поттером сделали его любимчиком Дамблдора. Готов поспорить, что я получу место в команде, даже не распаковав свою метлу. А кто такая Кларис? Пэнси закатила глаза и начала разговор с Гидрусом на другую тему.
«Наша сводная сестра», — с гордостью ответила Дафна Гринграсс. «Она и Бертрам — дети от первого брака мамы». Драко украдкой посмотрел на Пармению Гринграсс, которая гладила руку мужа, смеясь над шуткой Клементины. «Сколько им лет?»
«Им исполнится четырнадцать двадцать пятого июня», — прощебетала Астория, сидящая рядом с сестрой. «Клариса станет Невыразимец, а Бертрам — профессиональным квиддичным игроком».
«На какой позиции?»
«В нападении», — ответила Вивьен. «А если он не пройдет отбор, то станет репортером в Ежедневном пророке».
«Возможно, он будет работать с отцом над поиском Гарри Поттера», — сказал Драко.
Вивьен взглянула на отца и нахмурилась. «Возможно», — сказала она.
«Как ты думаешь, они найдут его?» — спросила Астория, выглядя нервной. «Говорят, он мертв».
«Кто, Гарри Поттер? Пророк говорит, что он мертв», — сказал Драко, закатив глаза. «Это показывает, как много они знают.
Я не думаю, что он мертв, и отец тоже».
«Мама и папа говорят, что он очень сильный», — прошептала Дафна. Вивьен кивнула.
«Это правда», — сказал Драко. «Отец думает, что он станет следующим Темным Лордом».
«Поэтому Сириус Блэк его забрал?» — спросила Дафна.
Драко пожал плечами, будучи почти уверенным, что он не должен знать о Сириусе Блэке столько, сколько знает. «Я похож на Сириуса Блэка или на Гарри Поттера?» — спросил он вместо этого.
«Нет», — ответила Дафна.
«Тогда почему, во имя Мерлина, я должен это знать?» — холодно спросил он.
— Не нужно быть грубым, — сказала Астория, скрестив руки. — Она просто спросила.
Драко проигнорировал ее. — Почему ты думаешь, что я должен знать? — снова спросил я.
— Ну, твой отец причастен к этому, — снисходительно сказала Дафна. — Любой, кто умён как горный тролль, мог бы подумать, что ты знаешь что-то.
«Ну, я не знаю», — сказал Драко, используя свой ледяной голос, чтобы скрыть свою ложь.
«Эй! Гринграсс».
Все три девушки обернулись. «Какая?» — спросила Астория.
«Дафна. Ты надеешься на Слизерин, верно?» — спросил Гидрус.
Она пожала плечами. «Или Слизерин, или Когтевран».
«Я же говорил», — пробормотал Теодор.
«Откуда ты знал?» — спросила Вивьен, проявив интерес.
Он съежился под пристальными взглядами всех присутствующих. «Это несложно — все здесь этого хотят».
«Я не хочу быть в Когтеваре», — протянула гидрус.
Драко кивнул. «Я хочу в Слизерин».
«В Когтеваре нет ничего плохого», — сказала Вивьен, и Астория сердито кивнула, сидя на стуле рядом с ней. «Мама думает, что я буду в Когтеваре».
«И я полагаю, ты тоже хочешь туда попасть?» — спросила Пэнси Асторию, выглядя слегка возмущенной. Она никогда особо не любила близнецов.
«Я не буду в Гриффиндоре или Хаффлпаффе», — холодно сказала Астория. «Я буду счастлива в любом из двух других. Ты думаешь о Слизерине, не так ли, Теодор?»
«Да», — сказал Теодор, затем помедлил и добавил: «Но Когтевран — неплохая альтернатива».
Близнецы просияли. Драко закатил глаза; если бы отец увидел, как он это делает, ему пришлось бы пройти уроки по контролю над мимикой. Очевидно, семья Гринграсс уже не была такой приличной, как раньше. «Винсент, Грегори?»
«Слизерин», — хмыкнули оба.
«Я тоже», — громко сказала Пэнси, не желая остаться незамеченной. «Мама была из Когтевран, но я бы ненавидела оказаться там», — сказала она, бросив злобный взгляд на Асторию и Вивьен. «Когтевран слабые». Все три девочки Гринграсс и Теодор выразили свое несогласие. «Это так», — сказала Пэнси, наблюдая за матерью прищуренными глазами;
Соня Паркинсон только что вернулась из ванной, выглядя более бледной, чем обычно, и немного влажной. «Они слабые». Остальные обменялись взглядами — мать Пэ́нси Па́ркинсон была больна, и целители ничего не могли для нее сделать — и промолчали. «Ну, — сказала Дафна, осторожно посмотрев на Пэ́нси Па́ркинсон, — полагаю, эта маленькая группа будет держаться вместе.
Это же хорошо, не так ли?»
«Это же хорошо, не так ли?» — протянул Драко, подражая ей. «Ты уверена, что не стремишься в Пуффендуй, Гринграсс?»
Остальные — за исключением Дафны, которая покраснела — рассмеялись. Драко откинулся на спинку стула, самодовольный и полностью довольный.
Обновлено: 16.02.2026