Поход в библиотеку
Изображать благодарность было раздражающе, но я работал в сфере обслуживания клиентов, так что притворство давно стало для меня хорошо отточенным навыком. К тому же по её поведению было нетрудно догадаться, о чём именно она подумала. Скорее всего, женщина решила, что я хочу пойти в библиотеку из-за того, что другие дети меня изолируют, и, если честно, она была не так уж далека от истины. Не полностью, разумеется, но и не совсем мимо.
Меня совершенно не беспокоило то, что меня сторонятся дети моего нынешнего возраста. Если уж на то пошло, я был им за это даже благодарен. В конце концов, внутри этого одиннадцатилетнего тела находилась душа почти тридцатилетнего человека, а это означало, что мой разум работал на СОВЕРШЕННО ином уровне, чем у этих обычных детей. Если говорить начистоту, единственным реальным минусом всей ситуации для меня было то, что мне предстояло снова пережить период полового созревания, но, на мой взгляд, это была совсем небольшая плата.
К тому же я должен был держать своё перерождение в строжайшем секрете до самой смерти — если только не хотел по какой-то причине выставить себя полным идиотом. То же самое касалось и системы, хотя с ней всё было сложнее, ведь я совершенно точно собирался использовать вещи, полученные через торговлю, чтобы улучшить свою жизнь здесь.
Отговорка в духе «я получил это от загадочных незнакомцев» сработает лишь несколько раз, прежде чем станет очевидно, что что-то здесь не так, амулет или нет. Однако пока я избегал привлечения неправильного внимания, всё должно было быть в порядке, даже если я откажусь объяснять, откуда у меня появляются те или иные вещи.
Покидая приют через парадные двери, я на мгновение окинул здание взглядом снаружи и ничуть не удивился тому, насколько оно было убогим. Да, строение было большим, но, учитывая его назначение, в этом не было ничего впечатляющего.
По краям росли сорняки, краска на стенах выцвела и облезала. Мощёная булыжником дорожка через двор, заросший травой и бурьяном, была запущена настолько, что, если бы её постоянно не утоптывали, она, вероятно, вообще исчезла бы из виду. Забор был в плохом состоянии и весь зарос, а в целом место ясно говорило о том, что с финансами здесь дела обстоят из рук вон плохо. Убедившись в этом окончательно, я твёрдо решил сбежать отсюда, как только получу нужную информацию. Я сильно сомневался, что представители магического мира будут этому рады, но и остановить меня они, по сути, не смогут.
Ну… смогут, используя магию. Вот только это, скорее всего, приведёт лишь к тому, что я разозлюсь и начну постоянно искать способы сломать или обойти их чары — и я очень сомневался, что они не заметят этого или не догадаются о моих попытках.
Выйдя на улицу, я последовал данным мне указаниям и вскоре добрался до нужной библиотеки. Здание было ухоженным, но по размерам не намного превосходило приют, так что библиотека оказалась не слишком большой. Тем не менее я толкнул ярко-белую деревянную дверь, и над ней тихо звякнул маленький колокольчик.
Меня сразу же накрыл знакомый запах старых книг и пыли. Всё помещение было заставлено аккуратно расставленными деревянными книжными полками, а небольшие таблички указывали, какого рода информация в них содержится. Слева от входа находилась узкая лестница, ведущая на второй этаж, а прямо напротив двери располагалась большая стойка. За ней сидела женщина средних лет с суровым выражением лица и читала книгу. Она подняла взгляд, и её строгие карие глаза подозрительно сузились, когда она посмотрела на меня.
— Десять пенсов за дневной пропуск или два фунта за месячный. Любое повреждение книг или библиотеки карается запретом на посещение, — твёрдо сказала она.
Я кивнул.
Запустив руку в карман штанов, я достал пятифунтовую купюру — сначала из инвентаря, а уже затем из кармана. Женщина проверила её подлинность, после чего спросила моё имя. Я без колебаний назвал его, и она вставила пустой месячный пропуск в стоявший рядом чернильный аппарат, пробила на нём моё имя и дату, затем протянула мне карточку вместе с тремя фунтами сдачи. После этого она жестом отпустила меня, и я сразу же направился в раздел нехудожественной литературы.
Я пробежался взглядом по названиям на корешках книг и в итоге выбрал одну под названием «Кемпинг и ты». Уже во вступительной части становилось ясно, что это, по сути, руководство по выживанию и обустройству лагеря. Издание было довольно старым — датировано 1987 годом, — но для моих целей информация всё равно должна была подойти. Я сел на один из предназначенных для чтения деревянных стульев и начал внимательно изучать книгу.
Первая глава была посвящена выбору места для лагеря. В ней приводились отличные советы, о которых стоило помнить: наличие укрытия сверху, влажность местности, признаки регулярного движения воды и прочие подобные детали.
Я впитывал информацию, словно пересохшая губка, и поначалу это даже удивило меня самого. Но когда я вспомнил о своём новом навыке, то не смог сдержать улыбку — эффект оказался куда полезнее, чем я ожидал. Я без малейших усилий запоминал каждую деталь прочитанного и мог даже мысленно представить, как применять эти знания на практике. По сути, дистанция между простым пониманием материала и его освоением сократилась до минимума.
Мне всё ещё требовалось практическое применение, чтобы знания стали по-настоящему моими, но в остальном ощущение было таким, будто мастерство уже у меня в руках. Впрочем, я должен был признать, что сама по себе эта информация относилась к той категории, которую легко перенести из теории в практику. Здесь не было пространства для догадок — всё сводилось к прямому принципу «следуй инструкциям и добьёшься результата».
Воодушевлённый, я перешёл к следующей главе, посвящённой обустройству жилого пространства. Этот раздел позволял себе некоторые допущения, предполагая, что у тебя под рукой есть определённые вещи — вроде палатки или верёвки, — но в остальном представлял собой простой и понятный набор указаний.
Больше всего мне понравился пошаговый иллюстрированный гид по различным туристическим узлам: прямой узел для соединения двух верёвок, регулируемый схватывающий узел для надёжного крепления предметов и другие. Возможно, в повседневной жизни это не казалось чем-то особенно полезным, но до тех пор, пока я не смогу построить что-то более основательное, вроде примитивного сарая, такие знания определённо пригодятся.
Следующая глава была для меня слегка тревожной — я никогда не был охотником, — поскольку она посвящалась тому, как ловить, разделывать и готовить рыбу, птиц и мелких животных, таких как кролики.
Обновлено: 21.01.2026