— Не переживай об этом. Школа не может запретить такое, — насмехается Драко, играя в карты с Гермионой.
— Конечно, — добавляет Миллисент, — они все равно смогут навещать тебя и договориться с твоим дядей и тетей, чтобы забрать тебя на несколько дней.
— Официально ты находишься под опекой своей семьи. Но если твой дядя и тетя захотят, они могут согласиться, чтобы Марлен или Мэри стали твоими законными опекунами как с точки зрения маглов, так и с точки зрения волшебников, — объясняет Гермиона, стараясь не дать Малефою выиграть.
Гарри широко раскрывает глаза. Действительно, опеку над ребенком можно передать от одного человека другому... Но так ли это просто? Он улыбнулся. Сначала он хотел бы поближе познакомиться с подругами своей мамы. Одной недели в их компании явно недостаточно, чтобы определить, хочет ли он жить с ней постоянно. С другой стороны, он не против идеи больше не жить с Верноном и Петунией. И они сами, наверное, очень хотят от него избавиться.
В конце концов, Гарри снова в хорошем настроении. Но мысль о том, что его могут усыновить две женщины, заставляет его мечтать. А что, если это может стать реальностью? Все болтали и смеялись, а пейзаж становился все зеленее. Они ели драже-сюрпризы Берти Крюкого и снимали мантии, чтобы надеть куртки и кофты.
Наконец, они прибыли на платформу 9 ¾ вокзала Кингс-Кросс.
Им потребовалось некоторое время, чтобы покинуть платформу. Старый морщинистый охранник пропускал их по двое или трое, чтобы они не привлекали внимания, внезапно появляясь посреди барьера. Не нужно пугать маглов.
Гарри выходит из поезда, таща за собой чемодан и сову. Со всех сторон он слышит, как люди прощаются с ним и желают ему хороших каникул. Большинство из них — люди, которых он не знает ни в коренную! Он еще немного остается с Миллисент и Драко, а затем наконец решает перейти через магическую барьер. Когда он подходит к ней, он встречает рыжеволосую девочку. Меньше его ростом, с карими глазами и еще круглыми детскими щечками, девочка, похоже, решила с ним поговорить. Он поднимает бровь и останавливается перед ней.
— Добрый вечер, — просто говорит он, понимая, что она не заговорит первая.
«Добрый вечер», — ответила она с улыбкой.
Веснушки рассыпались над ее носом и на скулах так, что Гарри сразу же решил, что это очень мило. Он робко улыбнулся ей.
«Ты Гарри Поттер?» — спросила она высоким голосом.
«Да, это я», — ответил он.
На лице девочки появилась еще более широкая улыбка, и она посмотрела на него сверкающими глазами. Гарри нахмурился и стал активно просматривать свою память, пытаясь вспомнить. Он был уверен, что уже видел ее раньше. Он спросил девочку:
— Это ты в начале учебного года пожелала мне удачи.
Улыбка ребенка исчезла, уступив место удивлению.
— Ты помнишь?
— Конечно! Мне это очень помогло! Спасибо!
Он слегка помахал ей рукой и начал удаляться, а высокая, довольно полная рыжеволосая женщина подошла к девочке.
— Пойдем, Джинни, мы пойдем за твоим братом, — услышал он.
Он улыбнулся и пообещал себе запомнить это имя, «Джинни». Девочка казалась милым человеком и просто спросила его имя. Она, похоже, больше хотела увидеть его своими глазами, чем просить об одолжении из-за его славы. Гарри продолжал идти к стене, ведущей в мир маглов, когда заметил две знакомые фигуры.
— Мэри! Марлен!
Он улыбается им и машет рукой, приближаясь к ним. Зная заранее, что Мэри захочет его обнять, он открывает объятия и позволяет ей обнять себя. Он закрывает глаза и наслаждается моментом. Ее аромат вишни ему не хватало гораздо больше, чем он хотел бы признать.
Марлен подстриглась. Теперь ее волосы стали темнее и доходят до основания шеи. Мэри же по-прежнему носит длинные светлые волосы.
— После того, как мы получили твое письмо, мы решили приехать и сами убедиться, что с тобой все в порядке, — покраснела Мэри.
— Правда? Все, что ты рассказала нам в письме, правда? Марлен выглядит скорее обеспокоенной, чем испуганной.
Он вспоминает письмо, которое отправил Марлен утром, рассказывая о своих приключениях. Гарри смотрит на двух женщин перед ним. Они пришли, чтобы поприветствовать его и убедиться, что он в порядке и у него все хорошо.
Его сердце забилось в груди, и он улыбнулся, чувствуя, как его щеки покраснели от радости.
— Да, все правда! — сказал он с небольшой извиняющейся улыбкой.
— О боже, тебе должно быть было так страшно! — Мэри взяла его за плечи и снова обняла в знак утешения.
— Интересно, как Дамблдор умудряется сделать это анекдотическим! Никто за пределами школы об этом не слышал, — объясняет Марлен, — мы бы никогда не узнали, если бы ты нам не рассказал. Родители должны знать, что происходит в школе их детей!
— Ты хочешь поговорить об этом? — спрашивает Мэри, отпуская мальчика.
Гарри качает головой и решает поговорить о чем-то другом. Троица идет к вокзалу в атмосфере, которую Гарри любит больше всего. Они болтают обо всем и ни о чем, переходя от одной темы к другой с поразительной легкостью. Но, выйдя из вокзала, Гарри слышит знакомый голос справа от себя.
— Гарри. У меня есть дела. Пойдем домой.
Выживший поворачивается и видит перед собой своего дядю. Мужчина по-прежнему толстый, по-прежнему злобный и по-прежнему с множеством двойных подбородков, которые делают его особенно неприятным. Мэри поднимает бровь, а Марлен морщит нос. Гарри закрывает рот, твердо решив не произносить ни слова.
— Вы нас помните? — спрашивает Марлен, делая шаг вперед с высоко поднятой головой.
Брюнетка на целых десять сантиметров выше дяди Вернона. Она смотрит на него самым ледяным взглядом, а он разочаровывается и бледнеет как полотно.
— Вы... — заикается магл, отступая на шаг под ударом шока.
Обновлено: 21.01.2026