Она проснулась в темноте и почувствовала, как что-то мягкое и приятное опустилось на ее грудь. Она моргнула. В мягком свете лампы Джордж накрывал ее вязаным пледом. Снова появилось это смутное, теплое покалывание в груди. Свет лампы, мерцая на его глазах и лице, не давал ей произнести ни слова, и она поняла, что не может говорить. Когда он отступил, он заметил ее взгляд. Небольшая кривая улыбка появилась на его лице.
— Привет, соня, — мягко сказал он, опускаясь на колени рядом с диваном. — Я сделал тебе чай.
Гермиона кивнула, чувствуя сухость во рту. Что-то в том, как он теперь стоял перед ней, было ей знакомо.
Голова закружилась. Песок. Гарри, всхлипывающий. Билл со свежими, злыми шрамами. Лу́на. И Джордж. На коленях над ней.
Как клубок дыма, а потом исчезло. Воспоминание — если это было воспоминанием — выскользнуло из ее пальцев. Она прижала костяшки к лбу. О чем она думала?
Она взяла предложенную кружку в руки, сосредоточившись на ее тепле.
— Ты в порядке? — спросил Джордж, наклонив голову, чтобы посмотреть ей в глаза.
— Я… не знаю, — сказала она. — Голова болит. У нее была мысль, но она исчезла. Джордж нахмурился.
— Я так и думал. Чай должен помочь, — сказал он. Гермиона сделала большой глоток, и боль утихла. Он подождал, теребя пуговицу на рукаве. Она отставила чашку и подперлась локтями.
— Рон был расстроен, — сказала она. Джордж поморщился. — Я думала, что после того, как он мне расскажет, все станет ясно, но я еще больше запуталась. — Ее щеки запылали. — Он сказал это так... неожиданно.
— Что он сказал неожиданно? — спросил Джордж. Он наклонился, положив предплечья на диванную подушку. Она чувствовала их тепло на коже выше локтя.
— То, что мы будем вместе, — сказала она. Джордж громко рассмеялся.
— Это не было внезапно, — сказал он. — Но он бы так подумал, независимо от времени, — добавил он более серьезным тоном. Это признание напомнило ей искаженное лицо Рона. То, как он сейчас двигался в ее присутствии, как будто застыл. Ее горло сдавило.
— Я не знаю, чего я ожидала, но сейчас мне кажется, что ничего не будет так, как раньше, — прошептала она. Слезы защемили ее глаза. Она выпрямилась и резко встала.
Джордж глубоко вздохнул, изучая ее. Без слов он подошел к книжному шкафу и снял с верхней полки обложку пластинки. Когда он включил проигрыватель, раздался шум статического электричества, а затем иглы коснулась пластинки.
Нежные аккорды раздались по комнате. Сердце Гермионы замерло. Что это?
«Чикитита, скажи мне, что случилось...» — протрещал проигрыватель. По коже побежали мурашки, и ее охватило тепло. Оно проникло в нее с головы до ног. Джордж вернулся к дивану, засунув руки в карманы.
Она встретила его взгляд, и он улыбнулся ей небольшой, неуверенной улыбкой.
— В твоих глазах нет надежды на завтра...
— Моя мама часто включала мне эту песню, — сказала Гермиона. Джордж поднял глаза и встретил ее взгляд.
— Я знаю, — сказал он.
— Ты не можешь это отрицать...
— О, — сказала Гермиона. Что это за внезапное, сияющее чувство, которое овладело ею?
Джордж улыбнулся ей глупо и начал подпевать вместе с проигрывателем. Гермиона фыркнула, скрывая слезы за ладонью.
—Чикитита, скажи мне правду. Я плечо, на котором ты можешь поплакать… Он пожал плечами на этой части и медленно шагнул вперед. Он сложил руки на груди и улыбнулся ей глупо, вживаясь в роль, как будто репетировал ее тысячу раз.
«Ты всегда была уверена в себе», — прошептал он, подмигнув. Гермиона закатила глаза. «Я надеюсь, мы сможем все обсудить...» Джордж улыбнулся, и зазвучало фортепиано.
«Чикитита, ты и я знаем…»
Джордж поднял руки до уровня плеч, покачивая головой в такт музыке и медленно вращаясь по кругу. Он перемещался по полу, исполняя свой нелепый танец в такт песне. Все время поворачиваясь к ней лицом, улыбаясь так же ярко, как и раньше.
И самое странное было то, что Гермиона тоже хотела улыбнуться. Как будто движимая каким-то скрытым инстинктом, она начала двигаться. Потом повернулась. Потом запела — громко, песню, которую ей пела мама, когда она плакала по ночам.
Она пела. Она пела громко, слова лились из самой глубины души. Она схватила волшебную палочку, как микрофон, и закружилась по гостиной. Кружилась рядом с Джорджем. Проблемы никуда не делись, она это знала. Но сейчас она могла найти утешение в этом прекрасном, чудесном, исцеляющем хаосе.
***
Обновлено: 19.01.2026