Вылив их в чашу, он взмахнул волшебной палочкой. «Это воспоминания, которые я получил от нескольких ключевых людей, с которыми общался Том, или воспоминания тех, кто знал его родителей. Надеюсь, посмотрев их, ты увидишь эволюцию Тома Реддла, который стал Волан-де-Мортом, и поймешь, почему он выжил в ту ночь на Хэллоуин».
— Ты уже говорил мне вчера вечером, что он создал Крестражей, — сказал Гарри, вопросительно глядя на Альбуса. — Геллерт даже прокомментировал, насколько идиотски их создавать.
— Это правда, Гарри, но, надеюсь, после просмотра этих воспоминаний ты сможешь высказать свои соображения о том, что он использовал в качестве якорей, — ответил Альбус. — Первое воспоминание о человеке, которого я знал в ДМП. Человеке по имени Боб Огден. Гарри, не прочь?
С этими словами они оба вошли в озеро памяти и последовали за очень странно одетым человеком по узкой улочке к лачуге. Гарри наблюдал, как Боб общался с другим человеком, который казался практически сумасшедшим. В конце концов, вышел отец этого человека, и то, что последовало, было самым странным, что Гарри видел за долгое время. Отец, казалось, переходил от спокойствия к ярости при малейшем поводе. Гарри никогда не ожидал, что он может испытать какую-то симпатию к Волан-де-Морту, но это произошло, когда он увидел Меропу. Его мать явно отчаянно хотела сбежать из своей жизни, бедная девушка была явно некрасива, и было больно очевидно, что она нелюбима и отчаянно нуждается в любви. Она, должно быть, использовала зелье или заклинание, чтобы заставить Тома Реддла переспать с ней, потому что никто не сделал бы этого добровольно. Гарри увидел нечто, что едва не заставило его закричать от шока, но нападение, пришедшее из ниоткуда, заставило его замолчать. Они вышли из озерца памяти после того, как Боб убежал, и оба сели.
Боб Огден вернулся с несколькими Мракоборцами и арестовал Марволо через час, — сказал Альбус. — Морфин был арестован в то же время, и их обоих отправили в Азкабан за нападение на Магла и члена ДМП. Марволо был освобожден раньше Морфина и вернулся, чтобы найти пустую хижину и записку от Меропы, в которой она объясняла, что сбежала, но, что было для него важнее, она забрала медальон. Марволо умер вскоре после этого. Морфин, однако, вернулся домой и обнаружил труп своего отца вместе с запиской и больше никогда не упоминал о своей сестре, пока шестнадцать лет спустя не постучался Том», — спросил Альбус. «Ну, Гарри, к какому выводу ты пришел?»
«Бедная, бедная девочка», — сказал Гарри, печально качая головой. «Она, должно быть, была совершенно несчастна».
«Ты жалеешь Меропу? Даже зная, кто она была?» — спросил Альбус, озадаченный.
«Да, жалею», — серьезно ответил Гарри, — «и хотя я не оправдываю Империус или зелья любви, поскольку для меня они равносильны изнасилованию и должны быть навсегда запрещены, для нее это, должно быть, было последним средством спастись от той жизни, которую она вела.
Я не оправдываю ее, Альбус, но она выглядела совершенно несчастной. Она была обречена на любую форму любви и явно подвергалась насилию со стороны отца. Достаточно было увидеть его реакцию даже на мысль о том, что она общается с кем-то, кто не является чистокровным, чтобы понять это, а учитывая то, что я прочитал и узнал о семье Гонтов, у них не было ни гроша за душой, так что я никогда не пойму, как она выжила.
Я странным образом восхищаюсь ею. Она явно выжила, чтобы родить Тома. Думаю, не надолго, учитывая, что он вырос в приюте». «Интересные мысли, Гарри», — сказал Альбус, задумчиво поглаживая бороду. «Она определенно прекратила использовать любой вид контроля, поскольку вскоре после этого Том Риддл-старший вернулся в Литтл Хэнглтон, заявив, что его околдовали.
Для нас, обладающих магическими способностями, совершенно очевидно, что произошло, но для маглов, которые до самой его смерти верили, что он лжет, это, должно быть, было очень запутанно. Судя по тому, что я читал, Меропа больше никогда не использовала магию, переезжала с места на место и так отчаянно нуждалась в деньгах, что продала единственную вещь, которая у нее была. Она продала медальон всего за десять галеонов, хотя он стоил почти десять тысяч. Боргин никогда не был нравственным человеком и не испытывал ни капли угрызений совести за то, что отдал ей столь ничтожную сумму. «Лучшая сделка в моей жизни», — сказал он мне однажды. В любом случае, через несколько месяцев она родила Тома в приюте и умерла через полчаса после родов, ее магия, которая поддерживала ее жизнь, иссякла, но хватило на то, чтобы назвать его Томом Риддлом в честь отца и Марволо в честь себя».
«Бедная женщина», — сказал Гарри, качая головой. «Отвратительно, как с ней обошлись, но уроборос всегда замыкается, и магия взяла с нее плату за ее поступки».
«Ты определенно дал мне пищу для размышлений», — сказал Альбус, задумчиво кивая. «Перейдем ко второму — это одно из моих собственных воспоминаний. Это тот самый день, когда я встретил Тома, когда ему было одиннадцать лет. После тебя, Гарри».
С этими словами оба волшебника вошли в озеро памяти. Следуя за Альбусом, Гарри услышал, как Том оказался в приюте, как матушка приюта боялась Тома, о различных необъяснимых проступках, взаимодействии Альбуса с ним и реакции Тома, когда он узнал, что он особенный. Выйдя из озера памяти, они оба сели. «Ну, Гарри, что ты думаешь?»
«Я думаю, что вы были абсолютным бастардом по отношению к нему», — сказал Гарри, серьезно шокировав Альбуса. «Ваше первое взаимодействие с ним было в том, что вы сожгли шкаф. Он был сиротой, у него практически ничего не было, а вы подожгли его! Независимо от украденных вещей в коробке, вы подожгли остальные его вещи, как будто они были для вас бессмысленными. Вы использовали свою власть над ним, чтобы показать, кто здесь главный. Как вы могли так поступить с ребенком?»
«Должен признать, я никогда не смотрел на это с этой точки зрения, Гарри», — сказал Альбус после нескольких минут раздумий. «Я просто пытался внушить ему, что его выходки в приюте больше не будут терпимы в Хогвартсе».
— Ну, вероятно, именно это взаимодействие сделало вас его врагом, и он никогда бы не доверился вам, что бы вы ни сделали для него в будущем, — серьезно сказал Гарри. — Я знаю, что значит быть сиротой, я знаю, как на тебя смотрят другие. Я также знаю, каково это, когда у тебя почти ничего нет. Ты мог бы поговорить с ним о том, как ты мог бы помочь ему развить его магические способности, о том, что, будучи змееустом, он, возможно, является дальним родственником одного из основателей школы, что могло бы помочь ему обрести некоторую форму идентичности, за что он был бы тебе благодарен. Вероятно, он вспоминает только о вашем первом разговоре каждый раз, когда видит тебя. Ты человек, который пытался уничтожить все, что у него было, в тот момент, когда у него не было ничего. Мало того, он, вероятно, помнил, насколько он был бессилен, и не хотел, чтобы это повторилось, особенно учитывая, что его скромные проявления силы не значили ничего для того, кто действительно обладал властью. Вероятно, после этого он стал религиозно стремиться к силе.
Обновлено: 20.01.2026