Филч отвечал за уборку библиотеки, и для этого ему нужно было время от времени проникать в запретную секцию, чтобы вытирать пыль. Поскольку Филч был сквибом, ему требовался немагический способ получить доступ. Драко просунул пальцы под вторую полку и сдвинул влево крошечный переключатель, который он там нащупал. Затем он взял книгу, и все стихло: сигнализация на всем книжном шкафу была отключена. Проникнуть внутрь было слишком просто, но, как правило, библиотекарь доставал книги с ограниченным доступом для нуждающихся студентов, поэтому по этим проходам мало кто бродил.
Он подошел к ближайшему столу и положил книгу на корешок, придерживая ее правой рукой, а левой слегка постукивая палочкой по страницам. Книга захлопнулась, и страницы под действием какой-то невидимой силы бешено зашелестели, пока не остановились.
Драко усмехнулся: он так и думал, что это именно такая книга. Книги, посвященные Темной магии, такие как эта, обычно снабжались чарами, которые позволяли пользователю перелистывать последнюю прочитанную страницу, чтобы гарантировать, что никто не будет рыться в ней, или, по крайней мере, чтобы следующий читатель (которым обычно был владелец) мог увидеть, что было последней просмотренной страницей. В данном случае книга перевернулась на страницу, которую изучало Золотое трио. Драко опустил взгляд на страницу и потрясенно уставился на нее.
Крестражи«, - гласила страница, - »акт разделения души и сокрытия ее части в каком-либо предмете, как неживом, так и живом. Расщепление души требует убийства, а крестраж гарантирует, что дух будет жить даже после уничтожения тела".
В книге не было подробностей, но в них и не было необходимости. Драко догадался, что это означает: Темный Лорд разделил его душу. Единственное, что немного настораживало, так это то, что в коде Билла было написано «Один здесь, в школе», а не «он». В книге говорилось об одном хоркруксе, а из сообщения Билла Драко понял, что их несколько.
Он положил книгу обратно на полку и снова включил сигнализацию, затем вернулся в свою комнату, снял маскировочные чары и лег на кровать, вглядываясь в темноту. Ему было интересно, сколько их всего. Он думал, что будет, если Темный Лорд вернет их всех. Но больше всего он думал о том, что будет делать в тот вечер после школы.
--------------------------------------------------------------
В пятницу днем Билл сидел в кабинете директора школы с чашкой чая в руке.
"Никто не упомянул о нападении летучих мышей, - сказал он директору. «Темный Лорд даже не злорадствовал по этому поводу, что заставляет меня думать, что он не планировал этого».
«А сейчас?» - задумчиво спросил директор, посасывая лимонную каплю.
«В газете упоминалось только то, что там была летучая мышь-вампир, и ничего о Темной метке, так что я не думаю, что Волдеморт вообще знал об этом».
«Интересное предложение», - сказал Дамблдор. «Как же, по-вашему, она туда попала?»
"Возможно, это было сделано не по приказу Волдеморта, а Пожирателем смерти, который спланировал это. Посмотрите на Кубок мира два года назад. Это было сделано для показухи и спланировано Пожирателями смерти, а не Волдемортом".
«Интересный поворот событий», - сказал Дамблдор. «Полагаю, мы сможем узнать, правда ли это, только если обнародуем информацию о том, что на груди летучей мыши действительно была выжжена Темная метка».
«И все же, если мы это сделаем, то наверняка спровоцируем массовые беспорядки», - сказал Билл. «Мне просто придется быть еще более внимательным на собраниях, чтобы увидеть, не упомянет ли кто-нибудь об этом».
Билл отпил чаю, затем снова заговорил. «Стивик давал урок по вардам прямо перед нападением», - сказал он. «Как вы думаете, он имеет к этому отношение?»
«Он мог», - задумчиво произнес Дамблдор. "Но у нас есть только косвенные улики. Просто следите за собой рядом с ним".
«Обязательно, директор», - сказал Билл. «Обязательно».
Правило номер десять: Будьте готовы сражаться во всех видах боя.
На дворе стоял декабрь. Снег, которого не было весь ноябрь, наконец-то повалил с такой силой, что занятия на улице отменили на два дня. Но потом погода наладилась, выглянуло солнце и ослепительно отразилось в свежевыпавшем снегу.
Драко и Билл так и не смогли найти новый диалект, хотя исключили довольно много вариантов, но Драко это не слишком беспокоило. Он с нетерпением ждал часа в неделю, когда мог отбросить свой фасад и побыть тем нерешительным ребенком-гением, которым он был.
Рыжеволосый профессор начинал ему нравиться, и это не давало ему покоя, потому что он стал больше расслабляться и, как следствие, больше говорить. Он полагал, что это связано с тем, что Билл никогда не лезет на рожон. Когда он задавал вопросы о Драко, то только потому, что искренне хотел это знать, а не потому, что использовал информацию в своих целях. Кроме того, он был невероятно откровенен с Драко, рассказывая свои истории, и поэтому Драко сам открылся Биллу.
«Так твоя мама знает, что ты такой умный?» - спросил Билл, листая книгу.
«А зачем тебе это знать?» - спросил Драко, слегка защищаясь, но Билл уже привык к его недоверию ко всему миру и не обиделся.
«Просто любопытно», - сказал он. «Кажется, это трудно скрыть от матери».
«Моя мать много чего умеет, - осторожно ответил Драко, - но внимательность ко мне - не одна из них».
«Но она наверняка заметила это, когда ты был маленьким», - сказал Билл. "Моя мама практически душила меня, когда я был маленьким, и через некоторое время это стало раздражать. Она и сейчас так делает, но обычно просто достает меня из-за моих длинных волос. Я не подхожу к ней, когда у нее в руках ножницы, боясь, что она просто схватит меня и отрубит".
Драко ухмыльнулся, представив себе эту картину.
Обновлено: 19.01.2026