"Хорошо, мистер Малфой. Что болит на этот раз? И если это не слишком серьезно, не тратьте мое время на театральные представления".
Он заметил, что МакГонагалл при этом спрятала улыбку, и даже глаза Дамблдора, казалось, блестели больше, чем обычно.
«Я в порядке», - холодно сказал он.
Помфри выглядела удивленной, но почувствовала облегчение от того, что ее избавили от драмы. «Тогда давайте поднимем вас, чтобы я могла осмотреть вас обоих в лазарете».
Драко не шелохнулся.
«Мистер Малфой, не будете ли вы так любезны встать?» - раздраженно сказала Помфри.
«Я не могу», - сказал Драко.
Помфри издала звучный вздох и пробормотала что-то о мелодраматичности, на что МакГонагалл улыбнулась еще шире. Снейп протянул руку, и Драко позволил главе Дома плавно подтянуть его к себе.
«Ты в порядке, Драко?» - спросил Снейп.
Драко кивнул и попытался сделать шаг на поврежденной ноге. Он был готов к боли, но ничто не могло сравниться со жгучим огнем, охватившим его ногу. Он сильно пошатывался, его челюсть была стиснута, а лицо представляло собой каменную маску, не выражающую никаких эмоций. Снейп подхватил его, и он тяжело оперся на Мастера Зельеварений.
«Он ранен», - сказал Снейп медику-колдуну, опуская его на землю.
«Правда, мистер Малфой», - сказала мадам Помфри. «Не может ли это подождать, пока мы доберемся до лазарета?»
Она опустилась на колени рядом с ним, а МакГонагалл, Билл, Поттер и Дамблдор снова столпились вокруг. Драко захотелось, чтобы они ушли.
«Левая нога», - сказал Снейп Помфри, которая кивнула и разрезала его брюки до середины бедра, а затем оттянула клапаны. Драко едва уловил вздох Помфри или «Милый Мерлин» МакГонагалл. Он бесстрастно осмотрел свою ногу.
Ноги не должны были так выглядеть. Его колено распухло вдвое больше обычного, а коленная чашечка была смещена к центру. Более чем смещена. Она выглядела так, словно оторвалась от того, с чем должна была быть связана, и сползла вправо. Черные синяки с зеленоватым оттенком испещряли бледную кожу от дюйма выше колена до трех дюймов ниже, а голень, казалось, была смешно согнута в колене. Драко задался вопросом, возможно ли, чтобы его нога тоже была отсоединена.
«Северус, мне нужно, чтобы ты начал готовить обездвиживающее зелье», - приказала Помфри. «Альбус, пожалуйста, отведи Гарри в лазарет, а Минерва, Летучий порох и скажи им, что мне нужен хирург».
Учителя не стали протестовать, а сразу же бросились повиноваться. Помфри осторожно опустила Драко на землю и принялась рыться в карманах в поисках обезболивающего зелья.
"Это было ужасно, - сказал Билл, присаживаясь на траву рядом с ним.
Помфри нашла бутылочку и поднесла ее к его губам. «Выпейте это», - сказала она. "Я не хочу двигать тебя, пока мы не обездвижим ногу. Северус приготовил зелье наполовину для экстренных случаев, и оно закончится через несколько минут".
Драко послушно потянул оранжевую жидкость, выпив четверть бутылки. Он знал, что после добавления стрекозиных крыльев в обездвиживающее зелье оно действует всего двадцать четыре часа, поэтому его держали наполовину готовым.
Он моргнул, глядя, как нестерпимый огонь, бушевавший в его ноге, уменьшается до простого тления. Зельеварение оставило у него ощущение расслабленности и удовлетворенной затуманенности.
«Ты когда-нибудь ломал кости, Драко?» спросил Билл, и Драко ответил: «Зельеварение» отменило все запреты, которые он, возможно, имел раньше.
"Несколько, - ответил Драко. "Однажды я сломал запястье, играя в квиддич в поместье. Это был мой первый раз".
«Сколько тебе было лет?» - спросил Билл.
«Шесть», - ответил Драко. Люциус должен был следить за мной, но я увернулся от бладджера и упал с метлы".
«Ой», - сказал Билл. «Ты плакал?»
«Нет», - ответил Драко. По правде говоря, он не плакал со дня своего рождения, благодаря матери и антиплаксивым чарам, оставленным на нем семь лет. Заклинания, наложенные на него слишком долго, часто приводили к необратимым последствиям. «Я не играл на пианино две недели, так что все было не так уж плохо». Он моргнул, размышляя, не раскрыл ли он только что эту информацию о себе. Зельеварение от боли часто приводит к потере контроля над разумом, а он его серьезно потерял.
"Первый раз я сломал кость, - сказал Билл, - когда мне было девятнадцать лет и я был на раскопках в Сахаре. Они только что обнаружили руины храма, и мы пытались преодолеть проклятия в этой камере под землей. Мы выбрали неправильное заклинание, и в результате все рухнуло на нас. Меня ударило валуном по ноге, и она просто сломалась. Я до сих пор не рассказал об этом маме".
Билл рассмеялся при этом воспоминании, и Драко почувствовал, как его губы слегка поджались. "Люциус сказал Нарциссе, что я упал с лестницы, когда сломал запястье. Она считает, что квиддич - это опасно".
«Он опасен только тогда, когда там есть гигантские летучие мыши», - сказал Билл, мудро кивнув, и Драко почувствовал, как его улыбка стала шире. Он пытался заставить себя взять себя в руки, но зельеварение было хорошим, и он не мог остановиться.
"Матери должны беспокоиться, - продолжил Билл. «Это у них в генах.»
«Она не волновалась», - сказал Драко. «Ее больше беспокоило, что травма может помешать ее вечеринке на следующий день».
Билл нахмурился. «Должно быть, ей не все равно», - начал он, но Драко покачал головой.
"Нет. Она много пьет, ты же знаешь, поэтому ее мало что волнует, кроме виски, зелий и вечеринок".
Он зажал рот, мысленно ругаясь на французском. Билл не стал настаивать, и Помфри выглядела так, словно видела его впервые.
"Северус здесь, - сказала она, заметив Снейпа, спешащего через лужайку. Выпейте еще немного, обездвиживающее зелье немного неприятно".
Она заставила его выпить больше половины бутылки, что означало, что зелье будет более чем неудобным, а затем отправилась на встречу с Северусом. У Драко слегка кружилась голова, и он смутно отметил, что одно облако подозрительно напоминает бороду Дамблдора.
"Эй, Драко, - позвал голос издалека. Неужели это ветер произносит его имя? Он слегка повернулся и увидел Билла, который смотрел на него с легкой улыбкой на лице. «Ты действительно зонирован, не так ли?» спросил Билл, и казалось, что он говорит в замедленной съемке.
Обновлено: 19.01.2026