Поттер заметил Снитч только один раз, и Драко удавалось не подпускать его к нему, пока метко направленный Бладжер от Уоррингтона не заставил их обоих нырнуть, и Снитч был потерян. Поттер оскалился, а Драко ухмыльнулся.
После этого он стал целенаправленно преследовать Поттера, держась у него на хвосте, как бы Поттер ни уклонялся. Несколько раз Драко едва не потерял его, но выстоял.
Мальчик-Который-Выжил был в воздухе футах в пятидесяти, а Драко следовал под ним футах в четырех, когда произошло нападение. Драко услышал высокий квакающий звук и через три секунды определил, что это большая летучая мышь-вампир. Это заняло так много времени, потому что в Англии не было летучих мышей-вампиров, по крайней мере, не должно было быть.
Он повертел головой в поисках животного, зная, что они большие и смертоносные, и увидел, как оно выскочило из-за трибун. Студенты закричали и бросились бежать, а животное с воплем взлетело над полем и стало размером с двух гиппогрифов. Оно было настолько быстрым, что Драко успел лишь слегка пригнуться, а затем существо пронеслось над головой, тукнув Поттера одним из крыльев и отправив мальчика в полет на метле.
Скорость ускорения под действием силы тяжести составляет 32 фута в секунду в квадрате. Поттер стартовал с мертвой точки и в момент падения находился прямо над Драко. Поскольку Драко был на четыре фута ниже Поттера, когда тот упал, а пройденное расстояние равно 16 х квадрат времени, у Драко было полсекунды, чтобы решить, что делать.
Полсекунды - это не так уж и много, говорил он себе, лежа на кровати. Если ты делишь секунду, то получаешь полсекунды, значит, полсекунды - это доля секунды, а разве доли секунды не являются обычно плохими решениями? В фантастических романах решения в доли секунды используются для раскрытия истинной сущности персонажа. Он не хотел думать о том, правдива ли такая возможность.
Правило номер семь: Избегайте решений в доли секунды.
Он услышал, как мадам Помфри разговаривает с хирургом, и снова позволил своим мыслям блуждать.
За эти полсекунды Гарри упал так, что оказался прямо слева от Драко, а Драко бросился вбок и вцепился в запястье Гарри. Гарри перевернулся вверх ногами, держась за метлу коленями и правой рукой. Левой рукой он держался за Поттера, который болтался в воздухе на высоте тридцати пяти футов и смотрел на своего спасителя с очень удивленным выражением лица. Драко знал, что его собственное выражение лица было таким же удивлённым.
Он понял, что рука Гарри выскальзывает из его хватки, и, отпустив палку метлы правой рукой, стал держаться за метлу коленями и протянул правую руку.
«Возьми меня за руку», - крикнул он, перекрывая крики студентов, которые теперь находились под ударом биты. Быстро взглянув на трибуны, он увидел, что летучая мышь обстреливает учеников, размахивая когтями, пытаясь схватить одного из них. Учителя забрасывали ее наговорами, заставляя кричать и извиваться.
Поттер немного приподнялся и успел схватить его за другую руку. Драко наклонил метлу вниз, и они начали медленное, постепенное падение: если бы было круче, то колени Драко соскользнули бы вниз. Ему удалось опустить их так, что они оказались на высоте пятнадцати футов, но тут рука Поттера соскользнула, и от толчка метла накренилась вниз, и Драко соскользнул с нее, хотя его ноги пытались ухватиться за ручку.
Драко отпустил руку Гарри во время падения, не желая приземляться на него. Но в этом не было необходимости. В пяти футах от земли свободное падение Гарри было замедлено заклинанием Дамблдора; Драко упал на землю, по его приблизительным расчетам, через 0,1125 секунды - слишком мало времени, чтобы левитационные чары, посланные Дамблдором, успели полностью сформироваться.
Его левая нога ударилась о землю под углом, что заставило ее подогнуться под его тело, когда он упал на газон. От удара он перекатился несколько раз, а потом остался задыхаться, глядя в голубое небо, и единственное, что удерживало его от крика от боли, - это то, что из него выбили весь ветер.
Как только диафрагма наполнилась воздухом, он подавил крик и попытался сесть, но остановился, когда боль пронзила ногу и голову. Он услышал оглушительный грохот и повернулся вправо, чтобы увидеть, как гигантская летучая мышь падает на трибуны Пуффендуя, сбитая учителями, а затем его взгляд заслоняют красные мантии. Он поднял взгляд и увидел растерянное лицо Гарри Поттера.
К мальчику-герою присоединилась МакГонагалл, которая схватила Гарри за плечи и срочно спросила, все ли с ним в порядке. Гарри молча указал на Драко, и она встала над ним. К ней присоединились Дамблдор и профессор Стивик, и Драко был очень рад, что к ним присоединился Снейп. Даже если они с учителем не очень ладили, присутствие еще одного Слизерина успокаивало.
Подбежала Клэр Джеймсон.
«Помфри здесь», - сказала она.
«Хорошо», - сказал Дамблдор. «Брайант, Клэр, скажите, пожалуйста, префектам и старостам, чтобы все разошлись по своим домам, а потом проследите, чтобы раненые попали в лазарет».
«Конечно», - ответил профессор защиты от Тёмных искусств, и они со студентом-преподавателем поспешили прочь. Пришла Помфри, присоединившаяся к группе, и Драко надоело, что все стоят над ним.
«Поттер, - сказала Помфри, - ты ранен?»
Драко почувствовал, как внутри него вспыхнул гнев, ведь это он лежал на земле, а Поттер стоял, но Поттер всегда был первым.
«Драко?» - спросила мадам Помфри, выводя его из задумчивости. «Хирург уже здесь и собирается вправить тебе ногу, хорошо?»
Если бы Драко не принимал лекарства от боли, он бы закатил глаза или сказал что-нибудь язвительное, но он был не в себе, поэтому слабо улыбнулся и кивнул. Она улыбнулась в ответ и прохладными, успокаивающими пальцами убрала его волосы с лица.
Конечно, теперь она была с ним мила, с горечью подумал он, когда она удалилась за хирургом. Но он не мог винить ее за это, поскольку большую часть времени, проведенного здесь, вел себя как настоящий болван. Он уставился в потолок, вспоминая, как она впервые повела себя по отношению к нему после аварии.
Билл поднялся и присоединился к учителям, пока Мальчик-Который-Выжил пытался объяснить Помфри, что с ним все в порядке, его спасло заклинание Дамблдора. Наконец она повернулась к Драко.
Обновлено: 19.01.2026