Гарри обдумал все, что узнал от миссис Фигг. Это было много, и он, вероятно, не до конца понял все, что произошло. В конце концов, ему было всего 10 лет. Но он был благодарен миссис Фигг за то, что она относилась к нему с уважением и говорила с ним прямо. Гарри не винил миссис Фигг за то, что она не поняла, что его обижают. Никто другой этого тоже не замечал. Он решил, что миссис Фигг не за что извиняться. Помогло то, что она предприняла шаги, чтобы исправить свою ошибку, теперь, когда поняла, как все было не так.
«Все в порядке, миссис Фигг. Не думаю, что моя мама хотела бы, чтобы вы из-за этого мучили себя. И я ценю, что вы пытаетесь исправить ситуацию», — сказал он.
«Не думаю, что я этого заслуживаю, но спасибо, что приняли мои извинения, Гарри. Обещаю постараться загладить свою вину», — сказала она.
После того, как миссис Фигг рассказала Гарри, как он оказался в Тисовой улице у Дурслей, она пошла наверх, чтобы немного отдохнуть. Гермес пообещал присмотреть за всем и дать ей знать, если она понадобится.
Гарри решил провести время с Локи, поэтому вывел его на задний двор. Локи в основном был доволен тем, что мог свернуться калачиком рядом с Гарри на траве, но время от времени он вставал, потягивался и бегал вокруг. Он мог видеть Гермеса, стоящего на страже на заднем крыльце. Гарри был очарован тем, как Гермес общался с ним и Локи, хотя сам он не мог завязать мысленный разговор. Он мог просто говорить с Гермесом вслух, но это было не так интересно. Он посмотрел на облака и попытался представить, как будет выглядеть его жизнь в будущем. Он знал, что, по крайней мере, останется здесь с миссис Фигг в течение следующего месяца или около того.
Поскольку разговор был сосредоточен на родителях Гарри, он не подумал спросить миссис Фигг, что профессор Дамблдор собирается делать теперь, когда он знает, что о Гарри не заботятся должным образом.
Похоже, его семья когда-то была богатой. Может быть, он сможет переехать в огромный особняк. Гарри рассмеялся. Такое бывает только в сказках. Было бы странно жить здесь, в одном районе с родственниками, живущими за углом. Он решил спросить миссис Фигг, как только представится возможность.
Мысли Гарри перешли к профессору Дамблдору. Он казался порядочным человеком с благими намерениями, и миссис Фигг не говорила о нем плохо в их предыдущей беседе. Гарри интересовалось, чему и где преподавал профессор. Об этом никогда не говорилось. Гарри догадывалось, что где-то есть школа магии, где волшебники и ведьмы могут учиться магии. Его мама, очевидно, где-то училась магии, и это было не от ее родителей, поскольку она была ведьмой в первом поколении.
Пока Гарри думал обо всём этом и гадал, какой будет его жизнь в будущем, Локи был занят охотой на пролетавшую мимо бабочку. Гарри смеялся, наблюдая, как Локи прыгает за летающим насекомым. Вдруг он почувствовал то же самое лёгкое прикосновение к своему мозгу. Он с нетерпением ждал, когда Гермес начнёт «говорить», но на этот раз в его голове был не голос Гермеса.
«Если это так легко, попробуй поймать его сам!» — услышал он тихий голос. Гарри посмотрел сначала на Гермеса, потом на Локи. «Локи! Ты сейчас со мной разговариваешь?» — спросил он мысленно.
Локи ударил его головой по руке и сказал: «Конечно».
Он снова рассмеялся. Удивительно! Локи мог общаться с ним почти магическим образом, что было естественной способностью бакэнеко, таких как Гермес. Он поднял Локи и прижал его к груди.
Гарри посмотрел на Гермеса на крыльце. Гермес широко раскрыл глаза и открыл рот. «О нет», — подумал он. «Арабелла никогда не даст мне про это забыть».
«Ты хочешь сказать, что Локи твой?»
«Похоже на то», — ответил Гермес. «Его мать и я не совсем моногамны...»
Гарри покраснел, когда до него дошло, что они говорят о сексуальной жизни Гермеса.
К счастью, Локи прервал неловкость, сказав: «Привет, папа!» и подбежал к Гермесу, чтобы обнять его. Гермес, как всегда стоический и величественный, просто неловко отклонился, когда его сын попытался поиграть.
Гарри подумал, что отцовский инстинкт не всегда приходит естественно. Судя по всему, у Гермеса, наверное, было много партнеров, и это был первый раз, когда проявились какие-то последствия.
Локи продолжал пытаться бороться с Гермесом и в конце концов измотал его, что порадовало Гарри. Он позволил им продолжить играть, а сам задумался, какими были бы его отношения с отцом. Был бы Джеймс строгим и холодным или веселым и теплым?
Он напомнил себе, как часто делал, что единственное, что он может сделать, — это двигаться вперед. Не было смысла зацикливаться на том, что могло бы быть. Ему приходилось играть теми картами, которые ему раздали. И его жизнь была не такой уж плохой, поскольку оказалось, что он волшебник и сбежал от Дурслей.
Гарри продолжал играть с Гермесом и Локи и наблюдать за ними почти все утро. В начале дня ему показалось, что он увидел сову, влетевшую в открытое окно наверху. Он не обратил на это внимания, думая, что ему показалось. Очевидно, сова вылетела из виду, а не в дом. Чуть позже он действительно увидел, как сова вылетела из окна и скрылась из виду. В конце концов, ему это не показалось.
Вскоре после этого он услышал, как миссис Фигг зовет его на кухню. Он послушно встал и оставил бакэнеко продолжать отдыхать у подножия дерева.
Когда он вошел в дом, миссис Фигг стояла на кухне, одетая для выхода.
«Миссис Фигг! Вы не поверите!» — сказал Гарри.
Он держался за бока, отдышавшись, и продолжил: «Локи — бакэнеко. Гермес — его папа».
Миссис Фигг открыла рот от удивления, а потом начала смеяться. «О боже! Это отличная новость!» — сказала она, направляясь к заднему крыльцу. «Тебе есть что объяснить, мистер!» — крикнула она Гермесу. Гермес в ответ дернул хвостом. «Оставайся дома и проводи время со своим сыном, пока мы с Гарри уйдем! Потом, когда я вернусь, мы поговорим об ответственности родителей!» — сказала она и вернулась в дом.
Обновлено: 21.01.2026