- У всех ли магглов есть столько вещей? Спросила Джинни, с некоторой тоской оглядывая явно новую обстановку.
- У всех моих друзей они есть, - сказал Гарри, не отрывая глаз от телевизора. "У Аарона есть приставка Sega Mega Drive, это круто".
Гарри не заметил разочарования на лице Джинни и слез, наполнивших ее глаза. Как и большинство мальчиков его возраста, он мало обращал внимания на одежду и не заметил, в каком потрепанном состоянии была одежда семьи Уизли по сравнению с его собственной.
- Нет, это не так, - быстро ответила Бекки. - Мой папа всегда говорит, что мы очень состоятельны. У большинства людей нет Game Boys, Nintendo и всего такого прочего. Нам просто повезло. Эй, не хочешь зайти ко мне в комнату и примерить кое-что из моей одежды? У меня есть кое-что, что я никогда не надевала, и может тебе подойти".
Девочки снова исчезли в комнате Бекки, что вполне устроило мальчиков. Вскоре начали прибывать новые гости, заполняя дом шумными мальчиками и девочками. Гарри прекрасно проводил время, когда заметил, что его отец выглядит обеспокоенным и тихо говорит что-то в рацию.
"Папа, что случилось?"
- Минутку, Гарри. Да, хорошо. Если ты уверен, что он безобиден, не останавливай его. Не нужно раскрывать свое прикрытие. Мы разберемся с этим, - Том выключил радио и улыбнулся Гарри. "Что ж, парень, я думаю, твой вечер обещает стать еще более волшебным". Входная дверь задребезжала, словно кто-то пытался ее выбить. "Пойдем со мной, Гарри".
Гарри открыл дверь и увидел просто огромного мужчину, который, согнувшись пополам, смотрел на него сверху вниз. - Гарри По... э-э, я имею в виду, Гарри Макалистер?
- Э-э, да?
"С днем рождения!" - прогудел великан, протягивая Гарри через дверь какой-то завернутый предмет, из-за чего раздались странные чавкающие звуки.
"Эм, спасибо", - сказал Гарри, хватаясь за клетку.
Великан протянул Тому руку, ухмыляясь сквозь свою густую бороду. "Рубеус Хагрид, к вашим услугам. Вы, должно быть, Том, Артур мне о вас все рассказал".
"Я уверен, что это приятно", - сказал Том, пытаясь вернуть силу хватке Хагрида, но безуспешно. Он был потрясен тем, насколько массивным был этот человек. Фотографии из архива не отдавали ему должного.
- Я не хотел утруждать себя, Джес ничего не мог с собой поделать. Я был другом Джеймса и Лили и хотел, чтобы их сын знал, что мы не забыли, что семья Поттеров сделала для нас, нет, сэр. И поблагодарить вас и ваших близких за то, что вы так хорошо заботитесь о маленьком Гарри. Я очень волновался, когда Дамблдор настоял на том, чтобы оставить его с этими ужасными родственниками-магглами, прошу прощения. Что ж, в этом году я увижу Гарри в школе."
Хагрид повернулся, чтобы уйти, очевидно, завершив свою миссию, но Гарри окликнул его: "Вы учитель в Хогвартсе?"
- Нет, нет, не я. Я всего лишь смотритель за территорией и ключами. Я также время от времени помогаю профессору Кеттлберну ухаживать за волшебными существами, мне нравится помогать с животными и тому подобным. В прошлом году у профессора был настоящий цербер, за которым он позволил мне ухаживать. Конечно, когда ты будешь в школе, ты сможешь сам посмотреть на всех этих тварей, Гарри."
Глаза Гарри расширились до размеров блюдец, и он умоляюще посмотрел на отца. "Папа, можно ему остаться на вечеринку? Пожалуйста?”
Том задумчиво потер подбородок. Хагрид был известным союзником Дамблдора, но сам он, судя по его досье, был безобидным отшельником. "Ну, я не думаю, что это может навредить. В любом случае, я всегда ненавидел есть остатки еды в течение недели". Однако ему придется проверить, что находится в этой клетке. Согласно его досье, у этого человека была репутация человека, помешанного на странных животных.
К счастью, в клетке оказалось не какое-то ужасное чудовище, а прекрасная белоснежная сова. Хагрид объяснил, что сова разрешена в школе, а позже, наедине, что она может выполнять функции почтальона для Гарри, о чем они уже знали, но этот человек был настолько серьезен и полон энтузиазма, что у Тома просто не хватило духу прервать его.
Вечеринка сама по себе имела огромный успех. Пришли все школьные друзья Гарри и с готовностью признали, что Хагрид и Уизли приходятся Гарри дальними родственниками. Что было правдой, по крайней мере, в случае с Уизли. Сам Хагрид пользовался огромным успехом у всех детей. Он с удовольствием катал их по двору, дети визжали от восторга, и их подбрасывало на батуте, который семья установила в саду специально для этого мероприятия. Сами Уизли поначалу чувствовали себя неловко, когда дело доходило до "маггловских игр", как выразился Рон, но они довольно скоро освоились и прекрасно провели время. Даже Джинни вышла из своей скорлупы, чтобы посмеяться и поиграть вместе со своими братьями.
После вечеринки Артур вызвался помочь Гарри с покупкой школьных принадлежностей, и мальчики Рон и Гарри довольно хорошо поладили. Джинни и Ребекка тоже подружились, и Том согласился, что они могли бы вместе пройтись по магазинам, пока мальчики будут покупать школьные принадлежности. Он с нетерпением ждал возможности приобрести несколько магических предметов, которые можно было бы передать ученым для анализа, и ему хотелось продолжить знакомство с волшебным миром.
Обновлено: 21.01.2026