Глава 47 — Глава 47

Мир словно замедлил свой ход, так как произошло сразу несколько событий. Гарри прикинул траекторию полета "Блуджера" и понял, что он обязательно столкнется с Крумом на его текущем курсе, прежде чем долетит до снитча, и, судя по его виду, Гарри почувствовал, что он столкнется с его головой сзади, поскольку он не мог видеть летящий снаряд. Далее произошло следующее: снитч мгновенно и резко изменил направление движения, поднявшись прямо вверх и пролетев вперёд около 5 ярдов, а затем плюхнулся прямо на поле, к сожалению, это произошло совсем рядом с Крумом и заставило Крума пролететь мимо. Когда снитч пролетел мимо него, ирландский Искатель понял, что он снова в погоне и будет иметь огромное преимущество в расстоянии, так как Крум был вынужден обойти его. В то время как почти вся арена была сосредоточена на ирландском Искателе, настигающем снитч, Гарри сосредоточился на Круме, который начал вращаться на своей метле так, что повис на ней вверх ногами, а затем резко задрал нос к земле. Хотя сильный импульс толкнул его в метлу, это не позволило ему слететь с метлы или столкнуться с Блуджером, который пролетел мимо болгарского Искателя менее чем на фут, и позволило ему возобновить борьбу за снитч гораздо быстрее, чем любому другому игроку. "Боже мой, Гарри, это был твой ход!" крикнула Гермиона, чтобы её услышали над рёвом толпы. Последнее, что понял Гарри, это то, что Бэгмен стал очень оживлённо объявлять игру за кадром. "Крум с эффектным маневром, никогда не видел ничего подобного до сегодняшнего дня! Но вы только посмотрите! На противоположном конце поля болгарские преследователи, несомненно, вдохновленные своим кипером, начинают атаковать. Димитров - Иванова - Левски - обратно Иванова - ... о, нет, это был обман! Иванова все еще владеет кваффлом, она одна, а кипер находится не в своей позиции. Она бросает кваффл... и... ОХХХ вы видели этот сейв. Райан из ниоткуда делает сейв! ЗА КОНЧИКИ ПАЛЬЦЕВ! Говорю вам, мальчики и девочки, это был отчаянный сейв, если я вообще его видел. Он завладел кваффлом и искал выход". В этот момент Бэгмен и остальная часть стадиона поняли, что Крум и Линч участвуют в гонке за снитчем. "Похоже, что Искатели участвуют в гонке за снитчем. Это не повторение финта Вронски, даже мои старые глаза Биттера видят отсюда золотые вспышки снитча. Крум поравнялся с Линчем! Небольшая толкучка, полезная для игры, я говорю... ооо, какой узкий промах... обоим Искателям едва удается избежать ирландских преследователей, когда они направляются к болгарскому концу с кваффлом. Похоже, Крум немного опережает своего ирландского коллегу..." Гарри стоял на краю своего кресла, судорожно оглядываясь по сторонам: Крум и Линч боролись за снитч, приближаясь к земле, а три ирландских преследователя умело маневрировали вокруг болгарской команды, приближаясь к стойкам болгарских ворот. Внезапно на стадионе воцарилась тишина, и все увидели, как Крум оторвался от Линча на высоте менее 15 футов и начал тянуться за снитчем в тот самый момент, когда Моран бросил кваффл в сторону стоек ворот.