«Как? Ты же не легилименс», — сказал Яксли, насторожившись.
«Но я — легилименс». Он подпрыгнул, насколько позволяли цепи, и замер, когда перед ним появилась Салтина, сидящая, как ему показалось, на пустом стуле. Он побледнел, увидев её богато украшенную серую мантию и светящиеся глаза.
Он запаниковал, пытаясь отвести взгляд. «Ты не можешь этого сделать!» — закричал он.
«Это неправда», — приятно сказала Салтина. Она слегка нахмурила брови и еще глубже проникла в сознание Яксли. «Я уже давно этим занимаюсь». Она проигнорировала его крики и судорожные движения, и наконец её глаза перестали светиться, а Яксли обмял, тяжело дыша. Она посмотрела на Гарри и кивнула.
«Давайте дадим тебе немного отдохнуть», — сказал Гарри и протянул руку Салтине, которая взяла ее. Они подошли к двери, Гарри остановился и посмотрел на Яксли. «Вот что мы делаем в Министерстве. У нас есть стена доноров, людей, которые совершают великие поступки альтруизма для всех видов людей. Есть даже место для тех, кто помогает маглам».
Изумрудно-зеленые глаза посмотрели глубоко в слезные голубые. «Я все это списал. Все твои вещи, все твое золото, которое было у контрабандистов, — это немалая сумма. На самом деле, это одна из самых крупных пожертвований многим группам людей, включая маглов. Ты даже входишь в пятерку самых щедрых людей в истории страны, которые так великодушно отдали маглам свои вещи».
«Постой, что?» — выдохнул Яксли. «У них были мои деньги? Мои личные вещи?!»
«С твоим семейным гербом», — кивнул Гарри. «Как щедро с твоей стороны пожертвовать свои вещи маглам. Да еще и маглов-преступникам! Людям, которым это действительно нужно, чтобы улучшить свою жизнь. Я позабочусь, чтобы тебе зачли эту заслугу и ты вошел в историю как благодетель маглов. Корбан Яксли, благотворитель и покровитель маглов. Звучит неплохо». Он и Салтина вышли из комнаты, и он закрыл за собой дверь, не давая Яксли выкрикнуть свой отчаянный протест.
Солтина посмотрела на Гарри с явным восхищением. «Капитан Поттер, это было очень жестоко!»
«Я сказал, что мне не нужно мучить, а не то, что я не умею», — сказал Гарри с мрачной улыбкой. Они смотрели через одностороннее зеркало на Яксли, который тихо орал и кричал в комнате для допросов.
«Это будет мучить его вечно», — хихикнула Салтина. «Я позабочусь, чтобы он не забыл об этом во время наших следующих сеансов легилименции».
«Что ты увидела?» — спросил Гарри, отвернувшись от кабинета.
«Его последний приступ замешательства был искренним. Он знал, что продавал какие-то вещи, но думал, что это не его личные вещи», — сказала Салтина.
«Его контакт — тот же, что и Контакт, таинственный подозреваемый, который может быть известен как Алатар Палландо, а может и нет».
«Так они связаны», — сказал Гарри, немного нахмурившись. «Всё связано».
«Способами, о которых мы не знали, но теперь знаем», — кивнула Салтина.
«Это многое меняет», — сказал Гарри, потирая лицо.
«Да, меняет. Я сделаю его допрос приоритетным». Ее улыбка стала более острой и хищной. «И я вытяну из него каждую крошку информации. Неважно, насколько она незначительна».
«Ты принимаешь это слишком близко к сердцу», — мягко заметил Гарри.
«Я никогда его не любила», — сказала Салтина с явной эмоцией.
«Да, и он был другом Предателя, и я до сих пор очень расстроена из-за этого».
«О, Руквуд?» — спросил Гарри, на мгновение задумавшись.
Салтина кивнула. «Исследователей обычно поощряют делиться информацией друг с другом, чтобы лучше стремиться к знаниям и обучению. Но это не позволяет продавать секреты тем, кто может злоупотребить ими в коварных целях».
«Мне это понятно». Он глубоко вздохнул. «Ну, он никуда не денется, и его права также ограничены из-за его статуса предателя. Так что не торопись». Он посмотрел на Салтину. «Директор».
Салтина замерла и посмотрела прямо на него. Через мгновение она улыбнулась. «Как долго ты знаешь?»
«Наверняка? Сейчас», — сказал Гарри и улыбнулся ее веселому смеху.
«У меня были подозрения уже давно. Ты очень хорошо вписываешься, выглядишь как свой и ведешь себя соответственно, несмотря на некоторые различия. Мало того, ты легко прошел в кабинет министра и ты либо директор, либо кто-то из его близких. Ты также сказал, что можешь легко поговорить с директором и что ты смог выполнить много магической работы, не беспокоясь о других обязанностях. Я еще посмотрела, и директор Департамента тайн тоже старший Неизреченный».
Салтина тепло зааплодировала. «Отлично, капитан», — сказала она с искренней похвалой. «Хорошо заметили и рассудили. Вы делаете честь своей профессии».
«Ты бы удивилась, если бы знала, каким я был раньше», — с иронией ответил он.
«Люди меняются и легко вживаются в свои роли», — пожала плечами Салтина. «Ты, конечно, прав. Я директор Департамента тайн». Она помедлила.
«После Второй войны было решено, что мы должны быть более активными в общении с остальными подразделениями Министерства и волшебным миром. Слишком долго мы считали себя отделенными от всего. Затем мы стали жертвами своего высокомерия, когда обнаружили Предателя и других в наших рядах. Наши знания были извращены. Наши навыки были коррумпированы и использовались для ухудшения, а не улучшения ситуации. Мы поклялись, что больше никогда не допустим такого».
Она слегка задрожала, прежде чем собраться с мыслями. «Так что мы тесно сотрудничаем с другими отделениями и департаментами. Когда к нам обратились по поводу Медлительных, это заинтересовало меня. По мере того как дело становилось все более интересным и сложным, я решила присоединиться к вам, чтобы удовлетворить свое любопытство и поработать над такими увлекательными вещами».
Обновлено: 20.01.2026