Глава 6 — Том 1. Часть 6

«Береги себя, Сириус. Я бы не обиделся, если бы Гарри тоже называл меня дедушкой». Он улыбнулся. Сириус рассмеялся. « Посмотрю, что смогу сделать». Он открыл дверь и пошел к мотоциклу, а Арктурус смотрел на него из дверного проема. Он не забыл наложить на мотоцикл заклинания молчания и маскировки, прежде чем завести его, и помахал дедушке рукой, когда они проезжали мимо. Он наложил на Гарри заклинание прилипания, чтобы тот не выскользнул из ремня безопасности, а затем наложил на себя заклинание маскировки, когда они взлетели в небо и направились на юг через пролив. ---------------- Она заметила приближающегося курьера краем глаза и убедилась, что он подходит именно к ней, увидев его отражение в своей отполированной нержавеющей бутылке для воды. Она повернулась, чтобы посмотреть на него, когда он подошел. «Лара Крофт?» — тихо спросил он. Она кивнула. «Да, это мое имя». Он вручил ей конверт, а когда она его взяла, повернулся и ушел. На конверте была вчерашняя дата. Уважаемая леди Крофт, С сожалением сообщаем вам, что Ферн Грейнджер (урожденная Пакл) скончалась. Как ближайший родственник, мы приглашаем вас присутствовать на двойных похоронах Ферн и Роберта Грейнджеров в это воскресенье, 12 апреля, в 11 утра на кладбище Бруквуд в Суррее. Примите наши соболезнования, Совет района Банстед. Холодный, пустой удар ударил ее в живот. Фефе умерла. Оба, ее муж тоже. Холод, который пронзил ее живот, распространился на грудь, и нежелательные воспоминания о кузине нахлынули на нее. Улыбка Ферн, ее смех, то, как Фефе избила дерьмо Альберта Брикелла за то, что он ее мучил. Ее гордый двойной салют родителям. Черт. Как? Лара не думала, что Фефе кого-то так сильно разозлила, чтобы ее специально выбрали мишенью, особенно после того, как она была отвергнута династией Пакл. Ни денег, ни политической власти, ничего не было, что можно было бы получить от ее смерти. Черт. Она закрыла книги, которые читала, упаковала их вместе со своими записями и вышла из библиотеки, чтобы пойти к своей машине. К счастью, выбраться из кампуса Оксфорда было гораздо проще, чем попасть туда, и через несколько минут она была у своей квартиры. Как только она вошла, она бросила сумку у двери и взяла трубку. «Резиденция Пакл», — услышала она, когда на другом конце подняли трубку. Это был пожилой мужской голос, и Лара сделала предположение. «Гарви? Это ты?» — спросила она. Ей было противно, что единственным человеком, связанным с кровью ФеФе, который относился к ней как к личности, был дворецкий. «Да». «О, хорошо. Это Лара, Гарви, Лара Крофт». Голос на другом конце стал теплым и дружелюбным. «Лара, рад снова тебя слышать. Чем могу помочь?» «Скажи, что это неправда, Гарви. Я только что получила известие, что Ферн умерла». «Хотелось бы, детка». Голос Гарви капает печалью. «Хотя, конечно, официального подтверждения не будет». «Черт бы их побрал!» — прорычала Лара и с трудом сдержала гнев. Это не была вина Гарви. «Прости, Гарви, я просто...» «Мы оба, дорогая». «Спасибо. Я знаю, что она тоже любила тебя. Я буду на связи». «Очень хорошо, мадам. Будьте здоровы». «И ты». Затем она повесила трубку, не в силах больше сдерживать слезы. Даже после ее смерти ее собственная семья высокомерных дерьмо не хотела иметь с ней ничего общего. Все они — бастарды. Она очень не хотела идти на похороны, тем более на похороны Ферн, но, конечно, не было никаких сомнений, что она пойдет. Она сдержала желание бросить телефон об стену и вместо этого поджала ноги под себя на диване, вспоминая свою кузину. По правде говоря, Лара очень завидовала Ферн из-за ее мужа — не потому, что Лара хотела Роберта Грейнджера, далеко не поэтому. Однако она завидовала очевидной любви, которая их связывала. На сегодняшний день единственный интерес к Ларе проявляли слизкие аристократы или солдаты, ищущие вечернего развлечения — все они пялились на ее грудь. Она уважала себя настолько, что отвергала их всех, но это не означало, что она не была заинтересована в отношениях. Она особенно любила Ферн за ее бесстрашное неприятие династии Пакл и за то полное самообладание, которое Ферн проявила, когда получила ультиматум от своей семьи: «Брось простолюдина или будешь отвергнута». Ферн просто посмотрела на свою мать с сожалением и ответила: «Делайте, как хотите». За это Лара будет любить ее вечно. Если бы Лара оказалась в похожей ситуации, она хотела бы думать, что ответила бы так же, но после смерти своего отца она просто стала леди Абингдон, хотела она того или нет. Несколько публичных выступлений, которые она была вынуждена сделать, сделали ее неофициальной изгоем среди остальных аристократов: она была «простой» и «низкой» из-за своей любви к образованию и готовности пачкать руки, раскапывая кости. К тому же добавилось еще и позорище, связанное с тем, что работа ее отца была посмертно опозорена как воровство, но она считала это знаком чести и в свободное время работала над тем, чтобы выяснить, что на самом деле случилось с ее отцом и его работой. По крайней мере, «сообщество» в основном оставляло ее в покое. Когда она появилась в Бруквуде на следующее утро, она была одновременно возмущена и облегчена тем, что там было всего несколько человек. Одинаковые гробы уже висели над открытыми могилами рядом друг с другом, и оба были закрыты. Пухлый лысый мужчина в церковной одежде подошел и встал между гробами, в метре от головы Фефе и Боба, и присутствующие перестали разговаривать между собой, чтобы обратить на него свое внимание. Когда они это сделали, Лара заметила маленькую девочку между двумя из присутствующих, которую она не могла видеть, пока они не повернулись. Она никого не держала за руку, а на лице девочки было выражение утраты и гнева.