Лишь одному Богу известно, в каком восторге пребывал профессор Кеттлберн, получив в свое распоряжение это заклинание.
Этот человек питал такую страсть к опасным магическим существам, что от одной мысли о возможности поговорить с ними он был готов отстегнуть свой протез и размахивать им, словно флагом.
Рэйвен, еще не видевший этой ребяческой стороны профессора, был занят ужином.
Однако сегодня вечером он сидел за столом Гриффиндора.
У него появились друзья на алом факультете, так что он все чаще трапезничал там. Миролюбивые барсуки не возражали, а полные энтузиазма львята радостно приветствовали знаменитого первокурсника.
— Ты не поверишь, Рэйвен! Гарри рванул как стрела — я даже не заметил, как он взлетел, он просто схватил Напоминалку! — громко пересказывал Рон события, произошедшие на уроке полетов.
Рэйвен издал удивленный возглас, полный восхищения, что вполне соответствовало его образу.
— Мерлин всемогущий, Гарри, твой талант к полетам просто невероятен!
Эти слова напомнили Гарри и Рону о вчерашнем дне.
Поттер закатил глаза, глядя на друга.
— Ты и сам не промах.
Хм?
Что-то здесь не так.
Выражение лица Рэйвена ясно говорило: «Вы двое ведете себя подозрительно».
Рон наклонился ближе и прошептал:
— Мы прокрались и наблюдали за твоим уроком вчера... видели всё.
А, это все объясняет.
— Вам двоим, должно быть, было скучно; почему бы не потратить это время на домашнее задание?
— Ради бороды Мерлина, не упоминай о домашке, у меня голова идет кругом только от мыслей о ней... особенно от эссе этой старой карги.
При слове «домашнее задание» Рон тут же поник.
Гарри быстро сменил тему.
— Тебе стоило видеть, как Макгонагалл ворвалась туда — я думал, она меня исключит. А потом декан потащила меня в кабинет и позвала Вуда. Я правда думал, что она имеет в виду деревянную палку для наказаний... оказалось, это старшекурсник по фамилии Вуд...
К счастью, Оливер Вуд сидел на другом конце стола; иначе он бы сгорел со стыда.
Его фамилия действительно переводилась как «дерево», так что ошибку Гарри можно было понять.
— Странно, что эта всезнайка знает о твоем отце больше, чем ты сам — например, тот факт, что он был Ловцом.
Гарри пожал плечами.
— Кто угодно может знать больше меня, Рон.
Затем они переключились на обсуждение квиддичных талантов Рэйвена.
Рон изо всех сил пытался завербовать его, но хаффлпаффец твердо стоял на своем: ему это неинтересно.
Он действительно не любил соревновательный спорт.
Если только профессор Спраут не прикажет ему, он и пальцем не тронет квиддичный инвентарь.
— Кстати, я создал заклинание. Профессор Кеттлберн сейчас тестирует его в полевых условиях; похоже, оно безопасно, так что, возможно, его скоро опубликуют.
Гарри и Рон застыли как статуи; золотистая куриная ножка выскользнула из рук Уизли.
— Ты создал что?! — подпрыгнул Рон, выкрикнув это на весь зал.
Все присутствующие в Большом зале обернулись и уставились на них.
Сгорая от смущения, он сел обратно и прошептал:
— Ты имеешь в виду, ты придумал новое заклинание?!
Рэйвен кивнул.
— Профессор Флитвик очень помог; было много вещей, которых я не знал — он обучил меня, чтобы я смог закончить работу.
Чем больше он узнавал, тем больше Рэйвен боялся своей прошлой безрассудности.
Его первое заклинание дальнобойного копирования удалось лишь благодаря чистой удаче; один неверный слог мог сровнять с землей целую улицу.
Создавать чары наугад было верхом безответственности.
— Все равно это потрясающе!
— Мы вообще с одной стартовой линии начали? Клянусь, ты уже знал магию...
Гарри не до конца понимал сложность процесса, но знал, что первокурсники не должны заниматься подобными вещами.
— Знал магию? Я начинаю думать, что ты — реинкарнация Мерлина. Ну же, признавайся, были ли на твоих детских трусах нарисованы клубнички?
Рэйвен закатил глаза.
— Если бы я был Мерлином, я бы подвесил тебя к потолку вместо люстры.
Все выходные профессор Кеттлберн бродил по Запретному лесу, сжимая в руке формулу заклинания и ухмыляясь, как медведь, разоривший несколько ульев.
Рэйвен подозревал, что, если бы у мужчины сохранились обе руки и ноги, он бы отбивал чечетку на каждом шагу.
Однажды утром на берегу Черного озера Рэйвен встретил его во время пробежки.
Кеттлберн с энтузиазмом благодарил его: теперь он поговорил с двадцатью одним видом существ, и все они прекрасно его понимали — как и он их.
Ему даже удалось поболтать с псом Хагрида, Клыком; беседа прошла гладко.
Это заклинание было всем, о чем он когда-либо мечтал; он жалел лишь о том, что не родился в эпоху Рэйвена.
Если бы эта технология существовала годами ранее, он, возможно, сохранил бы свои конечности... и свою должность.
Хотя Рэйвен считал, что профессору стоило бы выйти на пенсию без лишних приключений, он похвалил страсть преподавателя к животным.
Эта похвала так тронула Кеттлберна, что он вручил юноше свои записи о магических существах, которые вел всю жизнь.
После публикации книги заклинаний он собирался пожертвовать деньги, но, по его мнению, знания были куда ценнее.
Рэйвен согласился и с радостью принял тетрадь.
Серьезно — если заметки Снейпа времен его юности помогли Гарри на шестом курсе, то труд всей жизни Кеттлберна, безусловно, был бесценен.
Однако профессор предупредил: истинное мастерство требует практики.
Так что Рэйвену придется частенько пробираться в Запретный лес.
Шли дни.
Благодаря неустанным проверкам Кеттлберна заклинание наконец было верифицировано.
До сих пор оно не показало никаких побочных эффектов и работало на всех существах, обладающих хоть малейшим зачатком интеллекта.
Обновлено: 23.01.2026