«Упс», — пробормотала Джинни, глядя на беспорядок, который они устроили.
«Поттер», — Драко обратился к своему заклятому врагу, придя в себя, — «что ты здесь делаешь?»
«А что ты здесь делаешь?» — отрезал Гарри.
«Очевидно, это было не твое дело», — сказал Драко. Он прищурился, глядя на них, а затем его взгляд упал на плащ-невидимку, который теперь был в руках Гарри. «Ты следил за мной, да?»
«Почему мы должны были следить за тобой?» — спросил Гарри, а лицо Джинни стало таким же красным, как ее волосы.
Резкий хруст сосулек, отломавшихся от крыши и с грохотом упавших на землю, на мгновение привлек их внимание к окну. Буря набирала силу. Окна громко дребезжали в своих рамах, когда усиливающийся ветер обрушился на магазин. Старое здание стонало и скрипело под напором урагана, заставляя четверых молодых людей задаться вопросом, не обрушится ли магазин. Холодный сквозняк проникал через хрусты в конструкции и под одежду четверки, вызывая дрожь по их спинам.
«Если ты не следил за мной, зачем тебе тогда нужна была твоя мантия-невидимка?» — спросил Драко, гневно глядя на троих Гриффиндоров, стоящих перед ним.
«Это моя мантия, я могу носить ее, когда захочу», — сказал Гарри. «А если бы ты не делал ничего подозрительного, зачем тебе беспокоиться о том, что за тобой кто-то следит?»
«Я раздражен, потому что Мальчик, который выжил, чтобы раздражать других, не знает значения слов «уважение» и «личная жизнь»! — прорычал Драко.
«Я бы уважал личную жизнь человека, если бы этот человек не скрывался в подозрительных местах, таких как Лютный переулок!» — парировал Гарри.
— Может, тебе стоит научиться не лезть в чужие дела и заработать побольше денег, чтобы содержать семью своей девушки. Судя по всему, она родит больше детей, чем ты можешь себе позволить, — язвительно сказал Драко.
— Чем больше, тем лучше. По крайней мере, она поможет привести в этот мир достойных людей, а не наполнять Азкабан Пожирателями смерти или людьми, верящими в чепуху о чистокровном волшебнике, — резко ответил Гарри.
Драко тут же выхватил волшебную палочку.
«Не смей говорить о моем отце, Поттер, — сказал он, понимая, кого имеет в виду Гарри, — или я прокляну твою задницу, несмотря на долг жизни».
«Давай, Малфой. Хочу посмотреть, как ты попробуешь проклясть меня», — ответил Гарри, тоже вытаскивая волшебную палочку.
«Экспеллиармус», — бросил Драко в Гарри.
Тот уклонился в сторону, и заклинание попало в другую банку, разбив ее на куски и вылив беловато-серую жидкость. Она смешалась с желтой лужей на полу. Две разные жидкости смешались необычайно быстро, в результате чего получился светло-фиолетовый цвет.
«Остолбенеи», — тут же проклянул Гарри.
Драко тоже уклонился от заклинания, и оно попало в другую банку, которая стояла у стены, с хрустом расколов ее пополам и вылив содержимое на пол.
«Гарри, нет!» — прошипела Гермиона, все время глядя в сторону, где в любой момент мог появиться Боргин.
Однако Гарри не слышал, что она говорила; он был полностью сосредоточен на своем заклятом враге из школы, а их заклинания и проклятия становились все более агрессивными и опасными.
Если бы Джинни и Гермиона не были сосредоточены на продолжающемся поединке между двумя волшебниками, они могли бы заметить, что жидкость на полу быстро приобрела оранжево-красный цвет, когда ее содержимое смешалось друг с другом. Тем не менее, эти детали остались незамеченными, поскольку две ведьмы с обеспокоенными выражениями на лицах наблюдали за сражающимися молодыми людьми.
Два молодых человека продолжали бросать друг в друга заклинания, а предметы разрушались проклятиями, которые не попадали в цель. В конце концов, шум заставил Боргина выбежать из магазина.
«Стойте, стойте! Что вы делаете с моим магазином!» — крикнул он, с яростью на лице.
Два соперника прекратили наговоры, но злобно посмотрели друг на друга, тяжело дыша, пока Боргин ругался на четверых за то, что они устроили беспорядок. Никто не заметил жидкость на полу, которая испускала жуткий свет, переходящий от желтого к синему и зеленому, или тихое бормотание, доносившееся из-за пределов магазина.
«А теперь убирайте за собой, пока я подсчитываю ущерб! О, вы четверо за это заплатите. Разрушаете мою собственность и ведете себя как незрелые дети...»
Затем он оставил четверых убирать комнату, а сам пошел в заднюю комнату, чтобы посчитать стоимость разрушенных предметов.
Несмотря на гнев, четверо не могли не почувствовать, что мужчина был также весьма доволен возможностью взыскать с них больше, чем законная цена, и получить незаслуженную прибыль.
Гермиона несколько раз открывала и закрывала рот, раздумывая, стоит ли ей произнести фразу «Я же тебе говорила», которая зрела в ее голове.
«Вы двое будете продолжать смотреть друг на друга или поможете? Джинни и я не виноваты в этом беспорядке. Если вы заставите нас все убирать, я наложу на вас наговор», — наконец решила она, вытаскивая волшебную палочку.
— Ты слышишь это? — Джинни вдруг нахмурилась.
— Что? — спросила Гермиона, поворачивая голову, чтобы посмотреть на нее. Гарри и Драко опустили волшебные палочки и тоже посмотрели на рыжеволосую.
— Ты не слышишь? — спросила Джинни. Остальные трое попытались прислушаться к тому, что она услышала.
«—uit sali tentu vanis palagu—»
Все четверо одновременно стали искать источник голоса и обнаружили, что он доносится из окна магазина. К этому времени снежинки превратились в миниатюрные ледяные метеориты. Они стучали по окну, издавая звуки, похожие на падение бусин на пол. Снег скрывал все предметы, стоявшие снаружи магазина — все, что они видели, было белым.
Обновлено: 22.01.2026