— Сириус хочет поговорить в час ночи 22 ноября, — сказал Гарри. — Здесь, в общей комнате.
--
«Думаю, я унаследовал силу от родителей. Я знаю, что они были бы очень горды мной, если бы могли меня сейчас увидеть... Да, иногда по ночам я все еще плачу по ним, и я не стыжусь этого... Я знаю, что во время турнира мне ничего не угрожает, потому что они смотрят на меня с небес».
«Близкий друг Гарри, Ко́лин Кри́ви, говорит, что Гарри редко можно увидеть без Гермионы Грейнджер и Талиты Малфой, двух потрясающе красивых девушек, которые, как и Гарри, входят в число лучших учеников школы. Гарри, похоже, очень заинтересовался Гермионой Грейнджер, которая была одной из его лучших подруг с первого курса. Возможно, Гарри влюбился в нее».
«Это смешно!» — резко ответила я. «Колин не твой «близкий друг», и ты не плачешь перед сном!»
«Попробуй сказать это всем остальным», — пробормотал Гарри.
После выхода статьи все слизеринцы постоянно дразнили Гарри, спрашивая, не нужен ли ему платок или что-то в этом роде.
Мне это надоело, и я стала резче отвечать людям, что только укрепило за мной репутацию злой гриффиндорки. «Эй, Гарри!» — раздался голос, когда мы шли в библиотеку, чтобы сделать домашнее задание с Гермионой.
«Да, точно!» — прорычал Гарри, обернувшись. «Я только что рыдал над моей мертвой мамой, и я как раз собирался пойти и еще немного...»
«Гарри!»
- пискнула я.
Чжо́у Чанг выглядела ошеломленной. «Нет, просто... ты уронил перо».
Гарри побледнел. «А, да... прости».
«Э... удачи во вторник!» - сказала она. «Я очень надеюсь, что у тебя все получится».
«Спасибо», - быстро ответил Гарри, продолжая тянуться к библиотеке.
По дороге мы прошли мимо группы девочек из Слизерина.
«Потрясающе красивая? Грейнджер?» — визгнула Пэнси Паркинсон. «С кем она сравнивает себя — с бурундуком?»
«Я бы не говорила, Пэнси, — язвительно сказала я, проходя мимо. — Это ты похожа на безволосого вомбата, который сбежал из зоопарка».
Пэнси от удивления и злости раскрыла рот, а мы с Гарри хихикнули, уходя от нее.
— Вот почему тебя никто не любит, Талита! — пронзительно закричала Пэнси вслед.
— Мне и не нужно! — ответила я.
Мы вошли в библиотеку и увидели, что Крам сидит на своем обычном месте, рядом с нашим столом.
«Он даже некрасивый!» — прошипела Гермиона, когда мы сели. «Целая толпа девчонок только что глазела на него отсюда».
«Он красивый», — сказала я. «Мне нравятся мальчики, которые играют в квиддич».
«По крайней мере, ты не пялишься на него, как влюбленная корова», — сказала Гермиона. «Они любят его только потому, что он знаменит.
Они бы и не взглянули на него, если бы он не умел делать этот трюк «Вонки-Фейнт» —
Я хихикнула. «Благослови тебя за попытку произнести это — это «Вронски Фейнт».
Гарри фыркнул и вздохнул. Я сразу поняла, о чем он думает. Как бы отреагировал Рон, если бы был здесь.
«Давайте все вместе пойдем в Хогсмид», — предложила Гермиона.
«Конечно», — сказал я. «Но Э... ты не хочешь пойти с Роном?»
«Ну...», — сказала Гермиона. «Я думала, мы могли бы встретиться с ним в «Трех метлах»...»
«Нет», — сказал Гарри.
«О, Гарри, это так глупо!» — сказала Гермиона.
«Я пойду», — сказал он. «Но я не буду встречаться с Роном, и я надену плащ-невидимку».
«Ладно, хорошо», — резко ответила Гермиона. «Но я ненавижу разговаривать с тобой, когда ты в этом плаще, я никогда не знаю, смотрю я на тебя или нет».
— Пусть он просто стоит чуть позади нас, но между нами, — предложила я. — Тогда, когда мы будем смотреть друг на друга, мы будем разговаривать и с ним.
Через несколько минут мы отправились в Хогсмид, Гарри спрятавшись под плащом.
— Оглянись, — прошептал Гарри, когда мы были на полпути к «Трех метлам». Я слегка повернулась и увидела Риту Скитер.
Фу, — прошипел я.
Игнорируй ее, — сказала Гермиона. — Давай пойдем выпьем сливочного пива. Тебе не обязательно разговаривать с Роном.
Ладно, — пробормотал Гарри.
Мы вошли, и Гермиона пошла за столиком, а я взял три стакана сливочного пива. Когда я вернулся, я незаметно сунул один под плащ, чтобы Гарри мог выпить.
Гермиона достала тетрадь и начала делать записи о членах SPEW — технически это была моя работа, но она не заставляла меня это делать, поэтому я не делал.
— Нам нужно попробовать привлечь в SPEW некоторых жителей деревни, — сказала Гермиона.
— Когда ты наконец откажешься от этой затеи? — вздохнул я.
— Когда домовые эльфы получат достойную зарплату и нормальные условия труда! — прошипела Гермиона. — Знаешь, я начинаю думать, что пора перейти к более решительным действиям. Интересно, как пробраться в школьную кухню?
— Спроси у близнецов, — предложил я. — Они знают.
— Хм, — задумчиво пробормотала Гермиона.
«О, привет, это Ха́грид», — сказал я, глядя на дверь. За ним, к моему удивлению, шел Грюм.
«Я не знал, что они дружат», — сказал я.
Грюм и Ха́грид подошли к нам через минуту.
«Хороший плащ, Поттер», — тихо прошипел Грюм, когда они подошли к нашему столу.
Я не видел Гарри, но был уверен, что он удивлен.
Ха́грид сел рядом со мной, между Гарри и мной, и прошептал так тихо, как только мог: «Вы двое, встретьтесь со мной в полночь в моей хижине. Наденьте плащ».
«Я тоже?» — спросил я, сбитый с толку.
«Да, — сказал Ха́грид. — Тебе понравится то, что ты увидишь».
Я был в замешательстве и хотел спросить Ха́грида, но Грюм оттолкнул его.
— Интересно, почему Ха́грид хочет, чтобы мы встретились с ним в полночь, — пробормотал Гарри.
— Не знаю, но нам нужно будет очень быстро, а то ты не успеешь поговорить с Сириусом, — сказал я.
— Ты? — спросил Гарри. — Ты же разговариваешь с ним вместе со мной, ты можешь все объяснить.
Обновлено: 20.01.2026