Гермиона снова широко улыбнулась. «Нет, я понимаю, — сказала она, улыбаясь и чуть не хихикнув. — Я очень хочу пойти на Святочный бал с тобой, Гарри. Как с парнем и как с другом».
— Здорово! — сказал Гарри, тоже широко улыбаясь. Он очень нерешительно протянул руку, и Гермиона взяла ее в свою, переплетая пальцы с его пальцами. Они вышли в зал, и он увидел Эвана, который прислонился к другой стене и вежливо разговаривал с несколькими старшими девушками. Однако, увидев их, Эван ускользнул и подошел к ним. Его глаза заблестели при виде их счастливых лиц.
— Привет, вы двое, — Рон подошел к ним из другого коридора. — Что происходит? — Его улыбка померкла, когда он увидел, что Гермиона и Гарри держатся за руки. Он посмотрел на них, затем на Гарри. — Вы двое... подождите, э-э...
— Я только что пригласил Гермиону на бал, — сказал Гарри, все еще покрасневший от нервозности и счастливых чувств. — И мы пойдем вместе.
— О.
«Ты в порядке?» — спросила Гермиона, с беспокойством глядя на Рона.
Рон вздрогнул, когда за его спиной появился Эван и хлопнул его по плечу. «Рон! Как раз ты мне нужен. Пойдем, мне нужно с тобой поговорить».
— Подожди, подожди... — запротестовал Рон.
— Увидимся позже, — весело сказал Эван Гарри и Гермионе, утащив Рона за собой. Он твердо, но вежливо увел Рона, слегка толкая его, и повел по коридору. Найдя пустую классную комнату, Эван осторожно толкнул Рона внутрь и закрыл за ним дверь, щелкнув пальцами.
Рон сел, его лицо побледнело, а уши покраснели. Он скрестил руки и глубоко вздохнул, а его глаза потемнели. Он посмотрел на Эвана с сердитым выражением, которое сменилось на сбитое с толку, когда Эван попросил Добби подойти. Добби послушал Эвана, а затем исчез и через несколько секунд вернулся с подносом. На подносе стоял большой дымящийся чайник, чайник, коробка чая, чашки и блюдца, а также тарелка с бутербродами и другими вещами. Весело кивнув головой, Добби поставил поднос и снова исчез.
Рон наблюдал, как Эван промыл чайник горячей водой и вылил воду, сделав то же самое с чайными листьями. Затем молодой человек наполнил чайник листьями и горячей водой, дав листьям настояться. Затем Эван положил на тарелку несколько бутербродов и сладостей и поставил ее перед Роном.
«Это я научился у тебя и твоей мамы», — сказал Эван приятным тоном. «
Заварить чай?» — спросил Рон, сбитый с толку.
Эван кивнул. «Она так делает, когда люди расстроены».
Рон уставился на него. «Я не расстроен».
«Да, расстроен, и это нормально», — сказал Эван ласково.
Рон стиснул зубы. «Я не расстроен», — повторил он.
Эван ничего не сказал, налил себе немного чая, отпил глоток, покачал головой и дал чаю настояться подольше.
Между ними воцарилась тишина.
«Может, я и расстроен немного», — наконец сказал Рон, слегка сдавшись.
«Это совершенно нормально», — сказал Эван.
«Ты ему помог?» — внезапно спросил Рон.
«Он пришел ко мне за советом, и я поддержал его», — без колебаний ответил Эван. «Я не знал, согласится она или нет».
«Я не знаю, верю ли я тебе», — сказал Рон, гневно глядя на него.
— Рон, я клянусь, что говорю правду, — серьезно сказал Эван.
— Ты знал, что она мне нравится? Из самолета?
— Да, — честно ответил Эван. — И я знаю, что раньше говорил, что не буду отвечать на вопросы, чтобы не влиять на ситуацию, но вы двое были вместе некоторое время.
— Но ты повлиял на ситуацию, не сказав ему, чтобы он не делал этого! — обвинил его Рон.
«Верно», — сказал Эван. «Но все, что я делаю сейчас, — это стараюсь, чтобы все было лучше и он был счастлив. Поэтому я не буду мешать».
«Но ты сказал, что мы были вместе!»
«Некоторое время, но вы двое расстались по многим причинам», — сказал Эван. «И мы трое остались друзьями даже после этого». Эван отвернулся. «Даже до сих пор».
Рон почувствовал, как что-то сжалось внутри него. «Что это значит?»
Эван посмотрел на Рона, и тот был потрясен, увидев слезы в его глазах. «Ладно, я нарушу одно из своих правил», — тихо сказал Эван. «Ты умер, в другом измерении. Мы сражались с Пожирателями смерти. Кто-то должен был остаться, чтобы обеспечить отступление остальных. Это должен был быть я. Ты наложил на меня наговор и заставил остальных увести меня, сказав, что теперь твоя очередь. Ты умер в тот день, но спас жизни многих людей, унеся с собой множество из них».
Рон смотрел в шоке, пока Эван кашлял, но не вытирал слезы, стекавшие по его лицу. «И я проклял тебя за то, что ты сделал это со мной, за то, что ты сделал это для нас. Ты умер, чтобы мы могли жить, но потом мне пришлось жить без моего лучшего друга, без моего брата. Мне пришлось продолжать сражаться без тебя, без твоих дурацких шуток и твоего духа, который поддерживал нас».
«О». Рон почувствовал, как у него перехватило дыхание. Это было совершенно иное ощущение, когда тебе говорят, что твой двойник умер таким образом.
— Ты умер героем, но нам не нужны были герои, — продолжил Эван. — Мне не нужен был герой. Мне нужен был мой друг. Я знал, почему ты это сделал, и мне не хочется говорить, что это было необходимо, потому что это было необходимо, но ты был нужен и мне тоже. — Он вздохнул. — И перед тем, как я потерял сознание от наговора, я услышал, как ты сказал, что это ты расплачиваешься за этот год. Как будто это имело какое-то значение в тот момент.
Рон ничего не сказал. Он не мог ничего сказать.
«Это еще одна причина, почему я делаю то, что делаю», — тихо сказал Эван. «Все вы, не только Гарри, заслуживаете лучшей жизни. Видеть всех сейчас, такими, для меня отчасти как ад. Потому что я помню последние мгновения жизни многих из них.
Я помню, как они умерли или как я нашел их после смерти. Я даже убил некоторых из этих людей, этих детей. Мы были вынуждены жить в аду из-за амбиций безносого, безяйцевого ублюдка, и поэтому я делаю все, чтобы это не повторилось. Потому что мы все заслуживаем лучшего. Все мы. Даже дети, оказавшиеся не на той стороне».
«Мне жаль», — тихо сказал Рон.
«Не стоит», — ответил Эван, прочищая горло. «Именно поэтому мне иногда трудно не относиться к вам так же, как к своим людям. Потому что вы очень похожи на них, но не совсем такие же. И я не хочу заставлять вас быть такими, как они. Вы тоже не заслуживаете этого. Вы — самостоятельные люди и заслуживаете расти и быть такими, какие вы есть».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026