— Ну, если честно, Букля действительно хорошо умеет наказывать, — сказал Гарри. — А Вистерия — практически близнец Букльи, так что ей приходится выносить многое.
В конце концов Эван вернулся, избоданный клювами, и снова сел на землю, а обе совы сели на него, чтобы он не сдвинулся с места. Началась еще одна игра в квиддич, в которой участвовали команды, составленные из учеников всех трех школ.
— Это был классный полет, — сказал Гарри, глядя на своего старшего брата.
— Спасибо! Я научу тебя... — Он вздохнул, увидев гневный взгляд Гермионы. — Не серфингу, а другим секретам полета, которые я подсмотрел. Он улыбнулся Флер, которая все еще смотрела на него с обиженным выражением лица. — Я думала, вы не любите холод.
«Не любим», — ответила Флер. «Но мы увидели толпу и решили, что это хороший повод поближе познакомиться, поэтому решили не бояться погоды и попробовать». Она моргнула несколько раз, внезапно почувствовав тепло. Она посмотрела на него и увидела, как он тихо пробормотал что-то, размахивая Волшебной палочкой. Холод исчез, и огонь затрещал чуть громче. Ветер вокруг них утих, и она расслабилась, почувствовав себя лучше.
«Спасибо», — сказала она, улыбаясь ему лукаво. «Или ты жалеешь меня? Или что-то еще более коварное, убаюкивая меня ложной безопасностью?»
Эван громко рассмеялся. «Можешь думать, что хочешь. А я просто веду себя как хороший сосед».
«Спасибо», — повторила она. «Я запомню твою доброту, когда побежу тебя в соревновании».
«Я не ожидал ничего другого», — ответил он добродушно.
Время прошло приятно, и с наступлением ночи температура еще больше понизилась. Ученики закончили последнюю игру и потянулись к безопасности и теплу замка, где их ждала обещанная вкусная еда, которая согреет их. Все они вошли в Большой зал и разделились по столам. Ученики Дурмстранга пошли к столу Слизерина, как и всегда, а ученики Шармбатона — к столу Когтеврана. Попрощавшись с другими группами, Эван присоединился к Гарри, Рону и Гермионе за столом Гриффиндора.
Эван наполнил тарелки вкусной едой и с обычным аппетитом набросился на нее. Немного утолив голод, он оглянулся и заметил, что Рон и Гермиона спорят. — О чем они теперь? — спросил он.
Гарри закатил глаза на своих друзей. — Гермиона думает, что Флер влюбилась в тебя. Рон прокомментировал других девушек из Шармбатона, и теперь они спорят.
Эван замолчал и покачал головой. — Я не думаю, что это так.
— Я думаю, что так, — без колебаний села рядом с Эваном Лу́на и улыбнулась ему, когда он поприветствовал ее объятием. — Она говорит о тебе по-французски со своей кузиной и подругами. Я слышала.
— Ну, надеюсь, это просто сплетни, — сказал Эван, накладывая еду на тарелку Луны.
«Мне так не кажется», — сказала Лу́на, прежде чем приступить к еде.
«Почему ты против?» — спросил Гарри, глядя на него. «Она красивая и кажется милой».
Эван уклончиво пожал плечами. «Просто… я думаю, это не будет хорошо для нее. У меня есть более насущные проблемы».
Гарри посмотрел на него. «Ты не подойдешь ей? Ты же классный».
Эван улыбнулся. «Спасибо, братишка. Не то чтобы, но, может, и то. Не знаю. Как я уже сказал, у меня есть действительно важные дела, которые я должен сделать, прежде чем у меня появится право думать о чем-то еще».
Гарри и Лу́на переглянулись. «Право?» — повторил Гарри.
«Не обращай внимания», — махнул рукой Эван.
«Не обращай внимания. Я в порядке, и она будет в порядке. Не волнуйтесь». Он положил копье спаржи на маленькую тарелку. «Итак, лучший способ контролировать метлу — использовать бедра и колени. Представьте, что ваши колени — это картофель, — он положил по кусочку по обе стороны спаржи, — и когда вы сжимаете их для баланса, вы поворачиваетесь талией. Так ты сможешь управлять метлой, не используя рук».
«А не лучше ли перевернуть спаржу, чтобы головка была как хвост метлы?» — предложила Лу́на.
«Хорошая мысль», — улыбнулся Эван, переворачивая спаржу. Он продолжил учить Гарри, и в конце концов Рон и остальные тоже присоединились, и ужин продолжился, наполняя желудки и умы в равной мере.
Эван почувствовал, как его схватили сбоку, и на мгновение поборол желание отреагировать, прежде чем понял, что это объятие. Затем он осознал, что это Андромеда, и расслабился еще больше, даже ответив на объятие. «Привет», — сказал он, улыбаясь.
«Ты замечательный молодой человек», — ответила Андромеда, улыбаясь ему в ответ, с легкой слезинкой на глазах. «Как ты это сделал?»
«Я не делал»,
— сказал Эван, — если только это не хорошо. Тогда я сделал это. Якобы».
«Боже, это звучит знакомо», — сказал Сириус с широкой улыбкой.
«Действительно», — согласился Ремус с хохотком.
Андромеда вздохнула, но продолжала улыбаться. «Я имею в виду то, что убедил Нарциссу связаться с нами».
«А, это. Я апеллировал к их лучшим качествам», — сказал Гарри.
«Чушь», — сказали Сириус, Ремус и Грюм в один голос.
«Ладно, хорошо, я обратился к их желанию остаться в живых», — поправился Эван. «Встретился с лордом и леди Малфой, провел серьезную беседу, и мы пришли к некоему соглашению».
Сириус слегка нахмурился. «Эван, ты же знаешь, какие они. Ты уверен, что это безопасно?»
— Безопаснее, чем альтернатива, — сказал Эван. — Они больше не будут поддерживать Риддла.
— Ладно, это важно, — сказал Грюм. — Как ты их заставил это сделать?
— Как я уже сказал, апеллировал к их чувству безопасности, — пожал плечами Эван. — Лучше бастард, которого видишь, чем бастард, которого не видишь. — Он улыбнулся в ответ на веселое хихиканье Грюма.
«Да, и я держу слово».
«Важное отличие», — кивнул Дамблдор.
«Ну, дело вот в чем». Сириус достал футляр и передал его Эвану, который открыл его. Внутри на черной бархатной подушке лежала большая богато украшенная чаша.
Глаза Эвана жадно заблестели, и он кивнул. «Это оно», — сказал он, закрывая футляр. Через мгновение он передал его Дамблдору. «Спасибо», — сказал Дамблдор. Он сделал вид, что открывает сейф в стене, положил туда футляр, и все увидели кольцо, дневник и диадему. «С этим у нас четыре».
«Я все еще ищу Слизнорта», — сказал Грюм. «Он ускользает».
— Это может подождать до конца каникул, — сказал Эван. — Не стоит портить себе отдых.
— Мне это не мешает, — фыркнул Грюм.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026