Как только Гарри толкнул дверь, Гермиона увидела, что по ту сторону двери находится спальня. Огромная кровать с зеленым балдахином была покрыта зеленым покрывалом Слизерина; деревянная мебель с зеленой обивкой, стоявшая в спальне, напоминала то, что Гермиона видела на средневековых картинах.
Гарри сказал: "Всему, что вы видите в спальне, тысяча лет. Но либо Салазар наложил очень сильные Заклинания Сохранения, либо домовые эльфы время от времени заглядывают сюда и обновляют Заклинания Сохранения. У этой тысячелетней кровати пуховый матрас и пуховые подушки, к которым нужно привыкнуть, но спать на ней удобно".
Гермиона заметила, что Другая Гермиона теперь смотрит в пол и краснеет.
Гарри закрыл, а Запирающее заклинание заперло дверь в спальню.
Затем Гарри спросил Гермиону и Луну: «Вы не замечаете ничего необычного в камине?»
Другая Гермиона, которая в это время сидела на зеленом диване, зашипела. "Гарри, прекрати! Местная Гермиона терпеть не может игры в угадайку, или когда ей отказывают в информации".
Затем Другая Гермиона сказала Гермионе и Луне: "Камин волшебен тем, что сам зажигается, когда люди входят, и гаснет, когда они уходят. Но в остальном это обычный камин, а не камин Летучего пороха. Камины Летучий порох были изобретены в..."
«В 1226 году», - сказали обе Гермионы.
Гарри подошел к книжному шкафу и повернулся лицом к остальным. "В этом шкафу около сотни книг Парселтекста, включая порнографический роман. Пятьдесят лет назад, как в моём, так и в нынешнем времени, Том Риддл стоял там, где стою я, выбирал книги для чтения, а потом садился у камина и читал их. Черт возьми, он, наверное, читал книги Парселтекста, сидя в том же удобном кресле, где сейчас сидит дядя Персиваль. Так или иначе, все заклинания и проклятия на Змеином языке, которые знает Волан-де-Морт, взяты из этого книжного шкафа. Хотя некоторые заклинания здесь - это парселтекстовые версии заклинаний, которые написаны в учебниках Хогвартса на английском или латыни, большинство заклинаний здесь уникальны, и не только потому, что они произносятся на Змеином языке".
Гермиона говорит: «Это дает Волан-де-Морту преимущество».
Гарри, Гермиона и Персиваль-Дамблдор усмехнулись друг другу. Затем Гарри сказал: "Но по сравнению с библиотекой Слизерина этот книжный шкаф - ничто. Идемте."
Гарри повел остальных обратно в большую, с высоким потолком (и вонючую) «змеиную комнату». (Позади группы, в апартаментах Слизерина, огонь в настенных бра и в камине погас).
В «змеиной комнате» Талл и Гарри шипели. Вдруг Гермиона увидела, как в задней стене появилась дверь, а в правой - вторая.
Гарри посмотрел на Гермиону и Луну и сказал: "Заклинание Змеиного языка, которое я только что наложил, открывало скрытые двери. Том Риддл не знает этих чар, поэтому он не знает о существовании этих двух дверей. Эта дверь, - он указал на дверь в задней стене, - ведет в лабораторию зельеварения и ритуальный зал. Местная Гермиона, я говорю тебе это на будущее: я не планирую посещать эту комнату сегодня. С другой стороны, вот эта дверь, - Гарри жестом указал на ранее скрытую дверь в правой стене, - это то, что мы пришли посетить".
Гарри шагнул к другой двери. Через плечо он сказал группе: «Алохомора не откроет эту дверь». Сразу после этого он зашипел. Только когда шипениепрекратилось, Гарри положил руку на дверной рычаг.
Но Гарри не стал поворачивать дверной рычаг. Вместо этого он сказал Гермионе и Луне: «Сейчас я позову одного домового эльфа, потому что скоро он понадобится мне для уборки, и мне нужно, чтобы он помог местному Гарри».
Затем Гарри обратился к воздуху. «Я вызываю главного домового эльфа Дома Поттеров - Грейклая».
****
Pop. На взгляд Гермионы, домовик выглядел старше Добби, но моложе Кикимера. Грейклай был одет в серый смокинг эльфийского размера, дополненный черным камзолом, с гербом Поттеров на левой груди. Домовой эльф в смокинге сказал: "Я - Грейклай. Грейклай так рад, что..."
Грейклай замолчал на несколько секунд, растерянно глядя на Гарри. Затем Грейклай сказал: "Ты Гарри Поттер, наследник Поттера, но ты не Гарри Поттер, наследник Поттера. Как же так?"
Гарри ответил: "Я - Наследник Поттер из другой временной шкалы. Наследник Поттер из этого времени был превращен в мраморную статую, но мы верим, что сможем его вылечить. Правильно ли я понимаю, что с 1981 года вас не называл никто из членов семьи Поттеров? Как ваша магия? Может быть, вам нужен мой магический укол?"
Домовой эльф выглядел смущенным. "Грейклай уже много лет не была рядом с волшебниками или ведьмами Поттеров. Грейклай магически слаб".
"Позвольте мне это исправить, - сказал Гарри. Он положил обе руки на голову Грейклая. «Вливаю магию», - объявил Гарри.
Руки Гарри и все тело Грейклая на минуту засветились. Гермиона видела, как Грейклай становится сильнее.
Как только Гарри убрал руки с головы Грейкли, домовой эльф спросил: «Как Грейкли может служить наследнику Поттеру в другом мире?»
****
Гарри ответил: "Прежде всего, пометьте это место, которое находится сразу за библиотекой Слизерина в Хогвартсе. Скоро ваш Гарри Поттер захочет, чтобы вы приводили его прямо сюда, и часто".
«Сделано», - объявил Грейклай.
"Во-вторых, приготовься, Грейклай. Ты нам скоро понадобишься для большой уборки. Но, пожалуйста, не действуй, пока я тебе не скажу".
Затем Гарри открыл дверь библиотеки и сказал: "Гарри-Гермиона, Лу́на, вы двое заходите первыми. Я хочу, чтобы вы увидели кое-что важное, пока остальные не помешали".
Обновлено: 19.01.2026