Том 3 Глава 16 — Глава 16

Внимание Драко вернулось к Пэнси, когда она пнула его по ноге. — Ты вообще меня слушал? — Очевидно же, что нет, — ответил за него Блез. — Он слишком занят поисками своей будущей жены, — поддел он друга. Лицо Пэнси побледнело. — Это же отвратительно, правда? Нам могут подсунуть кого угодно. Наши кровные линии будут запятнаны. Я удивлена, что Министр распространил этот указ на чистокровных, ведь наши семьи жертвуют Министерству больше всего золота. — Они пытаются стереть с лица земли всё чистокровное общество, — заметил Драко. — Ты что-то знаешь? — любопытно спросила Пэнси. — Это всего лишь мнение Нарциссы, — пояснил Блез. Пэнси фыркнула. — Да брось, Драко. Все знают, что твоя мать стала немного… не в себе после приговора твоему отцу. — Пэнси! — предупредительно сказал Блез, видя, что она переходит черту. Покатив глазами, она продолжила: — Отец пришёл в ярость, когда я показала ему Указ. А что, если мне назначат в пары какую-нибудь грязнокровку? — Она притворно содрогнулась от ужаса. Драко вздрогнул и сурово взглянул на подругу. Он так старался искоренить это слово из своего лексикона. — Уверена, отец предпочёл бы видеть меня на полгода в Азкабане, чем позволить запятнать себя браком с одной из них, — выплюнула она. — Может, заткнёшься, Пэнси? Ты не одна проходишь через это цирковое представление, — резко оборвал её Блез. Пэнси откинулась на спинку сиденья, её лицо исказилось. — Готова поспорить, ты бы женился на одной из них, да? — Пэнси, я бы женился и на маггле, — признался он, смеясь, когда её лицо скривилось от чистого отвращения. — Яблочко от яблони, — попыталась она его задеть. — Именно, — подмигнул Блез, не принимая это за оскорбление. — По крайней мере, у Драко есть хоть какое-то здравомыслие. Азкабан куда предпочтительнее, чем женитьба на чистокровке, верно? — Пэнси снова втянула его в разговор. Драко пожал плечами, размышляя над вопросом. Вчера он бы сказал, что Азкабан действительно предпочтительнее брака с кем бы то ни было, но, возможно, Блез был прав. Он не одинок в этой ситуации, и ему не придётся проходить через это в одиночку. — Я до сих пор умудрялся держаться подальше от Азкабана. — Но грязнокровка, Драко. — Они просто люди, Пэнси, — он глубоко вздохнул, с нею было бесполезно спорить. Однако Блез, вечный зачинщик, спросил: — А что, если тебе в пары определят ту вчерашнюю девочку? — Какую девочку? — Пэнси выпрямилась, на её лице застыло беспокойство. Не было секретом, что она уже много лет была влюблена в Драко, но об этом никто не говорил вслух, и все надеялись, что она это перерастёт. — Никакую, — отрезал Драко, бросая Блезу предупреждающий взгляд. К несчастью, Блез обожал дразнить ревнивую Пэнси, и та, чувствуя это, обрушилась на него с вопросами. — Какая девочка, Блез? — Да так, одна, в которую он постоянно врезался в Косом Переулке, ничего серьёзного, Пэнс, — рассмеялся Блез, закидывая ноги на противоположную скамью. — Хотя она явно оставила его в состоянии лёгкого возбуждения. — Иди к чёрту, Блез. — Драко? — Она пролила на меня горячий шоколад. Дверь их купе отъехала, и в самый разгар спора внутрь вошёл Тео Нотт. — С Новым годом, — поприветствовал он их. — Не сейчас, Тео, — отмахнулась Пэнси. — Почему ты не хочешь сказать мне, кто эта девочка? — Мы всё ещё про секретную девушку Блеза? — поинтересовался Тео, отпихивая ноги Блеза, чтобы сесть рядом с Пэнси. — Просто заткнись, Тео, — пригрозила ему Пэнси. Тео взглянул на сидящих напротив мужчин, почувствовал накалённую атмосферу и решил отстраниться, чтобы просто наблюдать. — Это по-детски, — прокомментировал Драко, скрестив руки на груди и отказываясь продолжать разговор. Тогда Блез сказал: — Так это же Грейнджер. — Блез! — Драко бросил так называемому другу убийственный взгляд. — Да брось, Драко. Она бы всё равно не отстала. — Грейнджер! Ты встречался с той грязнокровкой в Косом Переулке? — набросилась она на него. — Можешь попытаться не использовать это слово? — Так ты теперь её защищаешь? — Мне нет дела до неё, мне важно изменить свой образ, чтобы после выпуска я мог сделать карьеру, а не сидеть на грязные семейные деньги, — парировал он. Поезд дёрнулся, трогаясь с Кингс-Кросс, и это напряжение наконец разрядилось. Драко отвернулся, чтобы в последний раз посмотреть, как они оставляют позади семьи других студентов и направляются в сторону Шотландского нагорья. — Драко? — Тихий голос Пэнси привлёк его внимание. — Тебе правда нравится эта грязнокровка? — Хватит её так называть! — резко сказал Драко. — Ты ведёшь себя как ревнующий подросток. Это унизительно. Повзрослей. В купе воцарилась тишина, пока Драко и Пэнси молча кипели друг от друга. Ему нужно было побыть одному. Драко извинился и вышел из купе, с силой захлопнув за собой дверь. Гермиона сразу же заметила Уизли, едва ступив на платформу. Они столпились у головы поезда, и между ними и остальными семьями, провожавшими детей, зияла явная пустота. Гермиона слышала перешёптывания о себе и своих друзьях, пробираясь сквозь толпу. Она опустила голову, зная, что не может спрятаться от славы, обрушившейся на неё после войны. Молли заметила её приближение и широко распахнула объятия для приветствия. — Гермиона, дорогая, — встретила её Молли, обнимая. — У меня вчера не было возможности извиниться за Рона. Что бы сейчас между вами ни произошло, знай, что ты всегда желанная гостья в Нашестве. — Спасибо, Молли. Это для меня многое значит, — с облегчением вздохнула Гермиона. Нора годами была для неё вторым домом, и она не хотела терять это после их расставания с Роном. — Эй, мам! — окликнул Рон. — Ты дала мне солонину. Ты же знаешь, что я не люблю солонину, — он протянул матери свой сэндвич. — Не «эйкай» на меня! — Молли шлёпнула его по затылку. — Я не могу угнаться за всеми вами. Поменяйся с кем-нибудь в поезде. — Ты уже большой мальчик, Ронни, — поддразнила Джинни. — Разбирайся со своими проблемами сам. Гарри усмехнулся выходкам брата и сестры и поменялся с Роном своими ветчинными сэндвичами на сэндвич с солониной. Для него не имело значения, что внутри, лишь бы было что поесть. Услышав последний свисток «Хогвартс-Экспресса», Молли, обняв каждого на прощание, поторопила их в поезд. Они оказались одними из последних, кто поднялся на борт, поэтому остались у двери, опустили окно и помахали на прощание Молли, когда поезд тронулся со станции. Пока они шли через первый вагон в поисках свободного купе, друзья Гермионы были втянуты в другие отделения своими приятелями, и она осталась одна в своих поисках. Найдя наконец свободное купе в голове поезда, Гермиона с помощью левитации водрузила свой сундук на багажную полку и достала учебник по нумерологии, решив воспользоваться уединением, чтобы повторить первые главы к предстоящей контрольной. Однако спустя десять минут появился Невилл и с радостью вовлёк её в разговор о каникулах, что было несложно, поскольку оба старательно избегали темы Брачного Указа.