«Они могут попытаться, но если они когда-нибудь угрожают нам, то их сразу отправят в Азкабан».
«Кингсли рассказал мне об этом проклятии, которое нельзя простить», — сказал Лио. «Я поговорил с Кингсли, и он сказал, что за убийство колдун получит пожизненное заключение в этой тюрьме, независимо от того, раскаивается он или нет».
«Да, это верно».
«Однако я считаю, что за использование проклятия смерти и вину за это следует ввести смертную казнь. Особенно для тех, кто убивает без раскаяния».
«Да», — сказал Дадли, соглашаясь с Лио. «Ты должен сказать об этом министру, Гарри».
«
Я скоро это сделаю», — ответил Гарри. Трое продолжили есть, до начала судебного процесса оставалось всего 10 минут. Рон, Джинни и остальные Уизли увидели Гарри, Дадли и Лио и сели с ними. Они представились и мило поболтали. Вскоре к Гарри подошли Невилл, Дин и Шимус и захотели поговорить с ним в стороне от всех.
«В чем дело, ребята?» — спросил Гарри.
«Гарри, следующими будут Карроусы, и они планируют вывести тебя из себя в зале суда», — сказал Симус.
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Гарри.
«Два года назад они мучили нас, конечно, ты знаешь, что никто не был исключением, даже Джинни», — сказал Невилл.
«Как именно?»
«Ну, ты узнаешь», — ответил Дин. «Мы просто хотим, чтобы эти Карроусы были наказаны. Но для этого тебе нужно сохранять хладнокровие».
«Один твой всплеск эмоций, и Визенгамот решит, что они невиновны, а ученики Хогвартса того года будут страдать, испытывать боль и переживать», — сказал Невилл.
«Если не ради себя, Гарри, сделай это ради Джинни», — сказал Шимус.
«Ради учеников, сотрудников и самого Хогвартса», — сказал Дин.
«Ради Дамблдора и Макгонагалл», — сказал Шимус.
«Но самое главное — ради нас, Гарри, ради Гриффиндора», — сказал Дин.
«Нет, ради Армии Дамблдора», — сказал Шимус.
«Нет, ради «Углей Фоукса», — сказал Невилл.
«Я согласен», — сказал Гарри. На этом время истекло, и вторая часть суда была готова начаться. Суд поднялся перед Кингсли, который вернулся на свое место, и попросил всех снова сесть, после чего суд возобновил заседание. Гарри и Рон обратились к суду с обвинением Эмикуса и Алекто Карроу в качестве обвиняемых Пожирателей смерти.
После того, как выслушали большинство членов Армии Дамблдора и нескольких сотрудников Хогвартса, Гарри вызвал Луну, которая встала на трибуну и зачитала свою присягу.
«Назовите свое имя для протокола, пожалуйста».
«Луна Лавгуд. Дочь Ксенофилиуса Лавгуда, писателя и редактора журнала «Квибблер».
«Как вы относитесь к мистеру и мисс Карроу?»
«Виновны».
«Во время вашего шестого года в Хогвартсе вы когда-нибудь получали необоснованные наказания?»
«Да, я получила около тринадцати или четырнадцати. Когда Амукус издевался над Джинни, я отвлекала его внимание на себя, хотя он говорил, что сломать меня будет сложно, так как я всегда улыбаюсь. Мне три раза накладывали проклятие Круциатус. Мне было больно.
Но я не позволял боли помешать мне. Когда я кричал, я кричал так, как будто мне это нравилось, и он получал от этого удовольствие».
«Что произошло после тринадцатого или четырнадцатого раза?»
«Невилл нашел Комнату Требований и привел меня туда, чтобы укрыться от них и от других, кто не мог этого вынести».
«Как Невилл и Джинни отнеслись к твоим мучениям?»
«Они были грустны и злы, но рады, что я смог устоять и не сдаться, особенно когда Эмикус обзывал меня всеми возможными словами. Но можно сказать, что это того стоило, потому что они предстали перед судом за такие преступления.
Но мы с Невиллом тоже гордились собой за то, что защитили Джинни, которая была мишенью. Даже если это означало, что Эмикус действительно пытался, как бы это сказали маглы? «пощупать»?
Гарри был зол, но не показывал этого Карроусам. Тем не менее, он сдержал обещание, данное Невиллу, Дину и Шимусу, сохраняя хладнокровие.
«Спасибо, больше вопросов нет».
Луна спустилась и вернулась к отцу. Затем Гарри дал знак Рону, чтобы тот продолжил. Они по очереди вызывали свидетелей.
«Следующим свидетелем, которого я хотел бы вызвать, является Невилл Долгопупс», — сказал Рон. Невилл поднялся на трибуну, и ему зачитали присягу.
«Назовите свое имя для протокола, пожалуйста».
«Невилл Долгопупс».
«Как вы оцениваете мистера и мисс Кэрроу?»
«Виновны в 50 раз».
Это вызвало гнев на лицах Кэрроу.
«Во время вашего последнего года в Хогвартсе вы получали необоснованные наказания?»
«Из всех семиклассников Хогвартса я был тем, кто получал наказания чаще всех.
После окончания войны Макгонагалл дала Гриффиндору 300 очков за выдающиеся усилия по присмотру за другими учениками». «На протяжении большей части моего пребывания там, когда я получал наказания, меня иногда мучили вместе с Луной».
«Луна заявила, что получила тринадцать или четырнадцать наказаний. Если вы сказали, что получили больше всех в Хогвартсе, сколько их было?»
«Семнадцать. Некоторые из них были совместными с Луной, два — с Джинни, а еще несколько — с Луной и Джинни, но большинство были только мои. В подземельях, когда первокурсники и другие плакали, они плакали по своим родителям, а Алекто дразнила их, говоря, что их родители находятся в Азкабане и никогда оттуда не выйдут. Это меня очень разозлило, и я хотел их обоих оглушить и убрать или ответить огнем на огонь, используя проклятие Круциатус, но потом мне нужно было найти для нас убежище, поэтому я пошел в Комнату Требований и сказал всем туда идти. Когда Алекто схватила Джинни, я оглушил её и побежал с Джинни в Комнату Требований. Теперь я извиняюсь за то, что сделал с ними, но это не отменяет того факта, что они были так жестоки со всеми. Всякий раз, когда Амикус дразнил Джинни в моём присутствии, я угрожал оглушить его, если он когда-нибудь сделает ей что-нибудь. Я ненавидел все их наказания, но сейчас, когда я стою здесь, каждое из них кажется мне оправданным, и я надеюсь, что они будут нести наказание бесконечно за то, что они натворили».
Обновлено: 21.01.2026