Глава 19 — Глава 19

Рыжий котенок сначала подошел и понюхал руки людей, затем поднял голову, убедившись, что Касумигаока Утаха и Бякуя не двигались. После этого он подпрыгнул на двух задних лапках, бросился вперед и положил по одной передней лапке на руки каждому из людей. — Мяу~~ Сердце Касумигаоки Утахи чуть не растаяло от детского голоска рыжего котенка. Видя, что котенок ослабил бдительность, она осторожно погладила его мягкую лапку. Котенок чувствовал себя комфортно, его ласково поглаживали, и он не уворачивался, когда другая рука Касумигаоки Утахи коснулась его тела, позволив ей расчесать его мягкую шерстку и погладить по всему телу. — Мяу-мяу~~ В сердце Касумигаоки Утахи, казалось, пробудился нежный родник, и мягкое прикосновение струилось из ее рук в сердце, питая растрескавшееся от бессонной ночи сердце вместе с нарастающим чувством счастья и безопасности. Однако выражение лица Бай Е было не столь радужным. Касумигаока Утаха щекотала рыжего котенка под подбородком, и тот удовлетворенно мурлыкал. Передние лапки, которые изначально были в руке Бай Е, теперь оказались возле Касумигаоки Утахи. Заметив унылый вид Бай Е, Касумигаока Утаха не смогла удержаться от смеха. — Сяо Цзюнь, твоё выражение лица... ха-ха-ха… прости… ха-ха… Хотя она не знала, почему смеется, тепло, исходившее от котенка, и Бай Е, прильнувший к ней, продолжали ее раздражать, не давая контролировать улыбку. Брови Бай Е дергались. Он чувствовал себя хуже, чем если бы съел десять тысяч мух, когда Касумигаока Утаха говорила ему «прости», борясь за кота. — Этот рыжий котенок — самец? — Не знаю, можешь спросить у продавца, но имеет ли значение, самец он или самка? — Если самец, то он определенно будет ставить женщин выше друзей! Глава 27 Как сохранить спокойствие после глотка - Лишь когда луна поднялась над ветвями, Бай Е и Касумигаока Утаха покинули зоомагазин. Выходя, продавец лишь сказал: "Приходите к нам снова". В руках у двоих, кроме искренне улыбки, ничего не было. Вспомнив, что Бай Е пришёл в зоомагазин, чтобы купить котёнка, Касумигаока Утаха не могла не спросить: - Сяо Цзюнь, ты не собираешься его покупать? Бай Е покачал головой. - Честно говоря, я очень доволен этим рыжим котёнком, но продавец был занят приготовлением ужина для котят. Я не хочу его сильно беспокоить, если захочу узнать больше о рыжем котёнке. К тому же, я хочу посетить другой магазин на следующей неделе. Возможно, я найду котёнка получше там. - Это не потому, что я только что украл твою славу? – шутливо спросила Касумигаока Утаха. - Неважно, мужчина он или женщина. Самец со временем станет маленьким евнухом. - В твоих словах трагическое будущее рыжего котёнка уже решено? - Если я смогу помочь ему найти девушку, которая ему понравится, ему не придётся становиться евнухом, но я не знаю его вкусов. Я знаю только, что он ценит женщин больше, чем дружбу. Значит ли это, что он примет кого угодно? Касумигаока Утаха приложила руку ко лбу. Она догадалась, что Бай Е всё ещё расстроен тем, что его "проигнорировал" рыжий котёнок. - Сяо Цзюнь, не жди от кошек того, что могут понять только люди. - Ты не прав, Касумигаока-кун. Приоритет любви над дружбой – это мужской инстинкт, применимый ко всем видам. Разве ты не слышала, как счастлив был рыжий котёнок, когда ты щекотала его подбородок? - Всё, что я слышала, это то, что Сяо Цзюнь, который ещё не купил рыжего котёнка, высказывал своё мнение о его будущем и даже самовольно решил его будущее как маленького евнуха. Бай Е: "..." Глаза Бай Е были полны восхищения. Острый язык Касумигаоки Утахи нельзя было недооценивать. Её задели всего одним предложением. — Как я могу решать судьбу этого маленького рыжего кота без разрешения? Если я его куплю, он ведь будет моим, верно? — Это... — Касумигаока Утаха на мгновение лишилась дара речи, и на её лице появилось неестественное смущение. Ей тоже очень понравился рыжий кот, и в её мыслях он уже стал питомцем, которого любили и она, и Байе, поэтому она и вырвалось "без разрешения". К сожалению, у неё дома была аллергия на шерсть, иначе она бы немедленно купила рыжего котёнка. утишительный вечерний ветерок был прохладным, а тепло, принесённое из зоомагазина, медленно рассеивалось. В сердце ютилось лишь тепло, но чувство вины и подавленность, существовавшие в рациональном сознании, вернулись. Хотя оно уже не было таким удушающим, как прежде, оно всё ещё ломало улыбку Касумигаоки Утахи. Пришло время положить конец этой избалованности. Двое смотрели друг на друга. У Касумигаоки Утахи в голове было бесчисленное множество вопросов, которые она хотела задать Байе, но она, всегда красноречивая, обнаружила, что из её уст выходит лишь воздух. Байе видел, о чём она думает, но ничего не сказал. Он просто тихо стоял, ожидая её. Постепенно Касумигаока Утаха почувствовала, что черпает чуточку храбрости из его нежных и глубоких глаз, и пылинка была унесена изнутри наружу. — Сяо Цзюнь, если появится черновик третьего тома «Метронома любви», ты захочешь его прочитать? Слова, вырвавшиеся у неё, напугали её. Её кристально-красные глаза невольно заволновались. Её изящные руки беспомощно дрожали. Прохладный вечерний ветерок, казалось, превратился в пронзительные холодные иглы, безжалостно пронзающие её руки, когда она пыталась вытянуть их из своего пыльного тела. — Почему, почему ты спрашиваешь об этом… «Я больше не хочу… я больше не хочу…» — Я бы хотел его увидеть. Болезненные воспоминания отступили, как прилив, и Касумигаока Утаха пришла в себя. Вечерний ветерок, развевавший её длинные чёрные волосы, был по-прежнему слегка прохладным. — Почему… Байе наклонил голову и едва заметно улыбнулся. — Касумигаока-сан, ты что, ученица начальной школы? Зачем столько вопросов? У меня тоже нет ста тысяч «почему». — Почему... — Почему? Разве ты не спросила, почему я хочу прочитать черновик? Бай Е щелкнул себя по подбородку, задумался на мгновение, а затем серьёзно проанализировал: — Если ты хочешь посмотреть, значит, хочешь посмотреть. Нет такого фаната, который не хотел бы увидеть новую работу Касуми Сико-сэнсэя, верно? — Если ты считаешь странным читать черновик, то это потому, что Касуми Сико-сэнсэй стесняется, когда кто-то видит неотредактированный черновик или когда черновик комментируют? — Или фанаты хотят увидеть чистый, упорный труд Касуми Сико-сэнсэя? Услышав это от Бай Е, сердце Касумигаоки Утахи затрепетало, она почувствовала, как сердце сдавливает горло, будто ощущая онемение от испаряющегося с лба пота. — Но, в действительности, это невозможно, — Бай Е быстро опроверг предыдущее утверждение, что заставило Касумигаоку Утаху почувствовать облегчение. — Когда госпожа Ся Шизи пишет, она часто находится под влиянием внешнего мира. Она может внезапно придумать более интересную идею, которая изменит её первоначальный ход мыслей. — Таким образом, комментарии к черновику считаются «внешним влиянием». Даже если я запрусь в тёмной комнате и буду писать, никого не видя, это всё равно «внешнее влияние». Так что, теоретически, «чистого труда» не существует. Нестандартный подход Бай Е сразу же развеял мрак в сердце Касумигаоки Утахи, и у неё даже внезапно появилась мысль: Не глупый ли вопрос я задала в начале? Думая об этом, Касумигаока Утаха слегка опустила голову, и её длинная чёлка прикрыла глаза. — Сяо Цзюнь, разве в твоём понимании что-то не так? Я просто спросила, хотел бы ты прочитать третий том «Метронома любви». Почему ты можешь дать столько разных объяснений? Сказав это, Бай Е скривил рот, и его лицо потемнело. - Ты явно Касумигаока-сан, и обращаешься со мной так, словно я человек, задающий миллион вопросов. Я лишь излагаю свою точку зрения, почему же это выглядит так, будто в моем понимании есть какая-то ошибка? Касумигаока Утаха глубоко вздохнула. - Твои слова, Сяо-кун, имеют прямое отношение к тому, почему я хочу прочесть черновик третьего тома "Любовного метронома"? - Да! – не колеблясь, ответил Бай Е. – Проблема в том, что всё, что я сказал выше, почти полный вздор. Касумигаока Утаха: "???" Она поняла, что больше не может постичь юношу перед собой. Всякий раз, когда она впадала в уныние, он всегда вытаскивал ее из воспоминаний странным образом, мало-помалу вытягивая из бездны вины. Я знаю, что не должна быть своевольной, но почему я так жду ответа Бай Е? - Итак, каков твой ответ, Сяо-кун? Это был третий вопрос, и каждый раз, задавая его, боль и страх, принесенные воспоминаниями о Томоя Аки, немного рассеивались. - Конечно, я хочу её прочесть. Я очень люблю учителя Касуми Сико. Честно говоря, я не могу дождаться. - Правда? Спасибо... Бай Е плохо видел лицо Касумигаока Утахи, поскольку она стояла спиной к уличному фонарю ночью, но Бай Е сердцем принял улыбку в уголках ее губ, которая не казалась фальшивой. Развитие событий сегодня превзошло самые смелые ожидания Бай Е, но результат казался неплохим? Оставило ли это глубокое впечатление на Касумигаока Утаху? Дальше пусть всё идет своим чередом. - Касумигаока-сан, "сделка своеволия" завершена. - Ах, пока. - До свидания. Без лишних слов Бай Е и Касумигаока Утаха одновременно отвернулись и пошли прочь, повернувшись друг к другу спиной. Касумигаока Утаха сделала шаг вперед и внезапно обернулась. - Сяо-кун, мой роман! - Да, это твой роман. - Сяо-кун, шутишь по поводу рекламы жвачки? - Шутить бывает весело, но это действительно твой роман. ...... Глава 28. Еда, разговоры и шутки Ночь еще не закончилась. Бай Е нес в руках две объёмные сумки, а через плечо была перекинута другая, к ремню которой он привязал ужин на сегодняшний вечер. Войдя в комнату и поставив пакеты на пол рядом с журнальным столиком, Бай Е прислонился к кровати и опустился на подушку. Он взял пульт и включил телевизор. — Ух… Наконец-то дома. Торговый центр по выходным — это просто какой-то ад. Ему было совершенно без разницы, какая программа шла по телевизору, Бай Е просто хотел, чтобы хоть какие-то звуки разбавили тишину, сделав атмосферу менее унылой. Затем он достал телефон и включил аниме, которое хотел посмотреть, и всё было готово к ужину. — Сегодня нет времени готовить, так что съем что-нибудь на скорую руку. Хотя он и сказал, что съест что-нибудь на скорую руку, Бай Е никогда не отказывал себе в хорошей еде. Оден, жареные устрицы, барбекю, блины из белой муки, онигири с бонито в соевом соусе… Бай Е купил почти всё, что выглядело аппетитно, на торговой улице. — Если бы у меня не было подработки, я бы не посмел тратить столько денег. Едва он успел поднести кусок редьки ко рту, как его внимание привлекло сообщение на мобильный телефон. Это было сообщение от Эрири Савамуры. [Старший Сяо, ты сейчас свободен?] Сделав большой кусок редьки и съев ещё пару кусочков риса, Бай Е ответил: [Можно и да, и нет.] [Что ты имеешь в виду, Старший? Я тебя отвлекла?] [Нет, я ем, так что одна рука у меня свободна.] Эрири Савамура отправила подряд несколько многоточий, а потом смайлик со словом «прости». Из текста было видно, что она испытывает ещё большее сожаление и уважение. [Старший, ты… ты всё ещё занят?] С другой стороны, Эрири Савамура лежала на кровати в максимально удобной позе, рядом с подушкой беспорядочно были разложены комиксы, а чернила на бумаге для рисования, лежавшей неподалёку на столе, ещё не высохли. Она сосредоточенно смотрела в телефон и корила себя за то, что Бай Е мог пропустить ужин из-за того, что она делала снимки. Фотографирование много времени не заняло, главным образом потому, что я долго бродила по торговой улице и купила много вкусной еды. На станции возле торгового центра в выходные дни было очень много народу, и я чуть не опоздала на автобус. Затем она увидела присланную ей фотографию, и её слегка сонная голова вмиг прояснилась. На снимке журнальный столик был заставлен кушаньями, белым рисом, политым аппетитной подливкой, а свежий аромат одэна и насыщенный запах углей от барбекю, казалось, плыли ей в нос сквозь экран. Она узнала одэн на столе Бая Е — такой готовили в маленьком магазинчике на торговой улице, который открывался только вечером. Во время съёмки сцены заката ей до слез хотелось купить что-нибудь, однако из-за нехватки времени и неловкости есть и пить на глазах у Томои Аки она была вынуждена отказаться. Гу~~ Мой животик издал милый, беспомощный звук. На второй фотографии были два больших пакета, полных закусок и продуктов, которые в глазах Савамуры Эрири казались золотой горой. Ух!