"О, Эллери, неужели ты не можешь позволить слабоумной старой матери перекинуться парой слов со своим сыном?"
Старая леди без всякой причины отругала Эллери, и он почувствовал себя обиженным: "Мама".
- Заткнись, Эллери, не говори таким тоном. Леди Оленна, - вам следует винить своего мужа, герцога Хайгардена. Он отказывается меня видеть, поэтому может позволить мне, невежественной старухе, только переступить порог вашего дома.”
- Мама, что с тобой не так? Герцог Мец подмигнул, наблюдая, как горничные и слуги вокруг него уходят одна за другой, и даже его жену, леди Эллери, собирались прогнать.
После того, как комната герцога Хайгарденского была очищена, леди Оленна прямо сказала: "Сжалься над этой бедной старой матерью. Скажи ей, Мейс, что тебя так привлекает в Королевской Гавани?"
Герцог Мецский огляделся и сказал ей: "Мама, если ты захочешь вернуться в Хайгарден, я попрошу кого-нибудь отвезти тебя обратно. И Виллас, и Гарланд скучают по тебе".
- Ты бы предпочел, чтобы Маргери стала монахиней, никогда больше не вышла замуж в этой жизни и никогда не смогла бы вернуть Ланнистеров на Юг? Почему, о, боги, мудрый герцог Мейс, благородный лорд Хайгардена, скажи мне, каким восхитительным супом угостил тебя лев?"
"Мама!" Герцог Мец все еще не ответил: "На юге есть виллы и гирлянды. Я могу сделать больше для нашей семьи в Королевской Гавани!"
Оленна посетовала: "Сынок, я бы предпочла, чтобы ты ничего не делал. Это было бы большим подспорьем для семьи Тиреллов. Тебе не нравится охота? Возвращайтесь на юг, чтобы взять гончих, ездить верхом и охотиться, разводить лошадей и кормить орлов, даже если вы обнаружите, что красивая молодая девушка родила нескольких незаконнорожденных детей”.
"Мама, о чем ты говоришь!" Герцог Мец нахмурился: "Разве вы не хотите, чтобы розы Тирелла цвели еще пышнее?"
Старая леди почувствовала, как у нее защемило сердце: "Ваше величество герцог, скажите мне, как вы собираетесь заставить розы цвести?"
Герцог Мейс прошептал своей матери: "Когда король Томмен взойдет на трон, мама, лорд Тайвин станет регентом, а я премьер-министром, и лорды Предела получат больше министерских мест в Королевской Гавани".
Старая леди почувствовала только головную боль: "Ваше величество герцог Хайгарденский, разве вы не видите, что эта гора рушится? Чего вы хотите добиться, забравшись так высоко?"
- Ну, - герцог Мейс моргнул, осторожно огляделся и прошептал, - Мама, ты еще не поняла, что как только начнется поход вон туда, если Ланнистеры решат отступить на Запад, разве Королевская Гавань не окажется в наших руках? ? У нас в руках будет Юг и Королевская гавань. Мама, а ты не думала, что именно лорд Тайвин тогда основал Королевскую гавань, и именно поэтому власть Ланнистеров сохранялась там столько лет, и даже если они не уйдут, мы все равно сможем наблюдать за их успехом или неудачей."
- А что насчет Редвина, Роуэна и Талли? Неужели вы, выскочки из "Предела", не можете придумать что-нибудь? Ты когда-нибудь общалась с ними? Ты знаешь, что они думают?
"О, мама. Теперь, когда лорд Тайвин и королева-мать все еще здесь, мы должны быть осторожны. Позволь мне сказать тебе, мама, что многие влиятельные люди в Королевской Гавани ждут, когда кто-нибудь нападет на Королевскую Гавань. Давай понаблюдаем за ситуацией. Мы можем просто дождаться удобного случая. И я тайно отправил сообщение другой стороне, чтобы поздравить со свадьбой - из Биттербриджа и Крепости Оленьих Рогов, у меня есть причина установить контакт, и я только жду, когда другая сторона прибудет в Королевскую Гавань. Большая часть войск в Пределе сейчас находится к западу от Королевской Гавани. К тому времени, Ланнис. Я могу спокойно справиться с этим, особенно с борьбой или бегством”.
У пожилой леди поднялось давление: "Это глупый поступок. Ты ничего не выиграешь от этого! В письме Уиллса уже говорилось, что дорнийцы выставляют свои войска на границе. Как ты думаешь, что они хотят сделать?"
"О, мама, это военные, ты не понимаешь. Армия Хайгардена сейчас самая многочисленная на всей территории, и Ланнистер и другая сторона нуждаются в нас. Ланнистер или Дорн в одиночку не смогут объединить всю территорию. Герцог Мецский с гримасой объяснил своей матери: "Я скажу тебе правду, мама. У меня есть более подробная информация. Дорнийцы действительно собираются туда, но тебе не нужно беспокоиться о безопасности южной границы. Выход с Костяной дороги может привести прямо к Летнему Холлу. Из Летнего Холла в Королевскую гавань отправят войска. Мы подождем и посмотрим, как отреагирует Ланнистер, прежде чем сможем спокойно разобраться с этим. Как бы ни развивалась ситуация дальше, Хайгарден уже находится в непобедимом положении".
Старушка не восприняла это всерьез и просто сказала: "Вы играете с огнем. Только теперь, когда вы можете покинуть Ланнистера и Королевскую Гавань, вы можете быть спокойны. Когда начнется война, ты будешь предателем!"
Герцог Мецский открыл и закрыл рот и, наконец, нетерпеливо произнес: "Мама, если ты хочешь обратиться к Верховному суду, могу ли я прислать кого-нибудь, чтобы забрать тебя обратно?"
"Ты действительно сын своего отца. Он был очарован орлом в небе, но не обратил внимания на скалу у своих ног."
Может быть, мой отец спрыгнул со скалы нарочно. Герцог Мецский задумался. Но он сказал: "Мама, если ты не можешь привыкнуть к жизни в Королевской Гавани, я лучше отправлю тебя обратно в Хайгарден".
"Тебя!" - Сказала старая леди с мертвенно-бледным лицом.
- Маргери не может вернуться с вами, - добавил герцог Мейс. - Она посвятила себя Семи богам и останется с архиепископом Королевской Гавани, чтобы преданно служить богам. Позвольте мне сказать вам, что мы должны поблагодарить этого маленького дьявола, иначе я действительно не знаю, как ее спасти
". "." Миссис Оленна действительно сожалела, что не хотела так сильно бить своего сына, когда он был еще маленьким.
——
Визерис поинтересовался: "Ответ из Биттербриджа? Семья Касвелл? Он такой же, как и из замка Антлер? Поздравляю со свадьбой. Подписи нет? Кроме этого, вы получали какие-нибудь ответы из других мест? ?”
Учитель почтительно передал письмо: "Там, в Штормовом пределе".
"ой? Покажи мне". Визерису стало интересно, что бы написал Станнис.
Когда я открыла письмо, то увидела, что это было не свадебное благословение, а объяснение предыдущего инцидента в Стоунфорте, когда Ланнистер замаскировал армию Станниса и сделал выговор Ланнистеру. В то же время, в ответ пришло письмо с надеждой возобновить переговоры о выкупе пленников. Станнис решил отправить Алистера Флорента на Драконий камень для переговоров об обмене и выкупе пленников и знати с обеих сторон.
"Ваше величество, вы хотите получить ответ?"
"Ответьте, просто напишите: "Интересно, есть ли среди присланных вами посетителей знаменитая леди Мелисандра? Если да, пожалуйста, берегите себя. Руки легко испачкать, но их трудно отмыть. Я слышал, что в Штормландии все еще идет война, и принцы и народ по-прежнему несчастны под вашим правлением. Я действительно не хочу этого видеть. Мисс Ширин выросла на острове Драконьего камня. Она достойна и умна. Я думаю, она может сделать для вас хорошую работу. Залечите раны, полученные в Штормландии. Почему бы вам не отступить и не передать должность лорда более талантливой мисс Ширин? Таким образом, в Штормландии не будет войн, а в стране воцарится мир и безопасность. ”Вам нужно, чтобы я повторил это?"
"Не стоит беспокоить ваше величество". Поджигатель-бакалавр закончил записывать и на мгновение потерял дар речи.
"Хорошо, просто отправь это в Штормовой предел". Визерис не хотел, чтобы что-то случилось с его свадьбой, Убийцей Черной Тени.
Разведчики, побывавшие в Штормовых землях, привезли информацию из первых рук. Военная мощь Штормовых земель теперь была сосредоточена в Штормовом Пределе, и Станнис строго контролировал замок как внутри, так и снаружи, а местное управление практически застопорилось.
Более того, замки в Штормовых землях по-прежнему используются для доставки новых солдат в Штормовой предел, но каждый замок начал пополнять набор лордом солдат и лошадей, отправляя деньги и продовольствие. Ходят слухи, что Станнис даже посылает людей в Эссос, чтобы набрать наемников для борьбы за него.
Судя по всей информации, Станнис, несомненно, все еще хочет сражаться и не намерен сдаваться.
Сразу после того, как мы проводили бакалавра Палоса, пришло еще одно уведомление: "Ваше величество, Управление военной разведки доставило кое-кого в замок".
"Хорошо, отведите его в офис Департамента военной разведки в замке, и вы сможете допросить его вместо меня, Годиан".
"да."
——
Визерис пришел в заднюю комнату так называемого офиса военной разведки в замке и сидел там, слушая, как Годиан расспрашивает его об информации, полученной от разведчика по имени Скотт.
Этот Скотт был одним из разведчиков, посланных Визерисом на торговых кораблях, чтобы разузнать информацию в различных частях Штормовых земель. Однако было неясно, удача это или неудача. Торговое судно, на котором находился этот разведчик, попало в шторм в бухте Шипбрейкер. Торговое судно село на мель и затонуло. Он ухватился за кусок плавучего дерева и долго дрейфовал по морю, пока, наконец, его не выбросило на берег.
Его поймали местные рыбаки.
По его словам, после того, как его поймали рыбаки, он был доставлен в прибрежную рыбацкую деревню на северной окраине тропического леса.
Там местные жители чуть не принесли его в жертву местному "морскому богу", чтобы тот помолился о хорошем урожае рыбы.
Гордиан уже неплохо говорил на общем языке, хотя у него все еще был странный акцент: "Расскажите мне подробнее о том, что вы там видели".
"Да, сэр". Скотт все еще был немного шокирован, когда вспомнил это. "На первый взгляд, эта рыбацкая деревушка ничем не отличалась от обычной рыбацкой деревни. Сначала, когда меня поймали, я просто подумал, что местный лорд приказал им строго соблюдать местное военное положение. Но позже я узнал, что это было не так. Местные жители были очень насторожены и отказывались общаться со мной. Они просто заперли меня в темной комнате. В комнате было еще два человека. Они оба были ранены и сказали мне, что это были другие люди. Выжившие после кораблекрушения, чей корабль попал в шторм, были заперты там на целый день, ничего не ели. Они все очень голодны и слабы.
Той ночью я услышал крики снаружи и понял, что что-то происходит. В то время я думал, что я просто бедный человек, который, к несчастью, потерпел кораблекрушение, и не имело значения, что меня передали в руки местной милиции или лордов. Но это не так. В ту ночь они проводили церемонию жертвоприношения.
Еще двух человек, находившихся в доме, забрали. Выражение лиц жителей деревни, когда их уводили, было тревожным, и я понял, что должен найти способ сбежать.
Я очень благодарен Брику - он был занят в менее почетной профессии и научил меня, как вскрывать двери деревенских жителей при других обстоятельствах - сэр, я использую это только для того, чтобы спасти свою жизнь.
За дверью никого не было, поэтому я воспользовался ночью, чтобы спрятаться в темноте и понаблюдать.
Только тогда я понял, что посреди рыбацкой деревни горел костер. Двух человек, которых только что вытащили из воды, раздели догола и привязали к деревянным столбам, в то время как рыбаки собрались вокруг черного камня в центре рыбацкой деревни, чтобы помолиться.
Они все сумасшедшие и фанатично верят в "Посейдона".
Алтарь наверху уже был заполнен жертвоприношениями, в том числе человеческими конечностями и внутренними органами.
Мой господин, я был на поле боя. Я точно знал, что это были не внутренности какого-то животного.
Старая женщина начала петь, держа в руках кухонный нож, покрытый ржавчиной и кровью, и все жители деревни начали петь вместе с ней.
Они молились Посейдону о стаях рыб и о том, чтобы штормы принесли новые жертвы
Они сумасшедшие, мой господин.
Я не осмелился продолжать наблюдение, поэтому воспользовался ночью и выбежал из деревни. Позже пошел дождь, и я, к счастью, наткнулся на лодку контрабандистов, а затем смог добраться до города Юву, где встретил своих товарищей."
Кстати говоря, когда он отправился в Страну Бурь в качестве разведчика и столкнулся с такой вещью, Скотт хотел сохранить это в тайне в своем сердце на всю оставшуюся жизнь, но, выпив, он не смог удержаться и рассказал об этом своим товарищам.
Из-за этого инцидента люди в военном лагере некоторое время смеялись над ним. Люди называли его "Скотт, выживший в ужасной рыбацкой деревне" или "Скотт, верующий в Посейдона", чтобы высмеять его. Позже весть об этом дошла до Визериса.
"Вы сказали, что убежали. Как долго вы бежали, прежде чем столкнулись с судном контрабандистов?"
Скотт на мгновение заколебался и сказал: "Три дня, сэр".
"Вы сказали своим товарищам, что выжили благодаря рыбалке. Вы ловили рыбу, когда убегали?"
"Нет, сэр, они мне не поверили, но вы, должно быть, поверили мне, раз спросили!" - взволновался Скотт. - Сэр, в ту дождливую ночь, когда я сбежал, рыба как сумасшедшая ринулась к берегу, и в рыбалке вообще не было необходимости. Сэр, я знаю, это безумие, но это правда. Они все думают, что я лгу, выдумываю истории, и все они думают, что я сплю, но это правда!"
"Ваши товарищи называют вас "верующим в морского бога". Как вы думаете, это то, что рыбаки получали, принося жертвы "морскому богу"?"
"Сэр, это неправда. Я никогда так не думал". Он категорически отрицал это.
"Вы все еще помните расположение рыбацкой деревни? Если я позволю вам показать дорогу, вы сможете найти деревню?"
"Сэр, я никогда не забуду этого, пока не умру!"
"В ту дождливую ночь, когда вы сбежали, кроме дождя был гром?"
- Конечно, сэр, в стране осенних гроз каждый раз, когда идет дождь, гремит гром.
.
Обновлено: 16.01.2026