Глава 107 — Глава 107

"дракон!" "Это дракон!" Когда праздношатающиеся моряки, путешественники и торговцы собрались возле стойки регистрации отеля и расселись на открытом пространстве на улице, пристально разглядывая замок, у них вырвались восклицания. Даже старик не удержался и посмотрел на замок на горе вдалеке и увидел в небе звезду. Маленький дракон размером с гигантского орла кружил, раскинув крылья. Кто-то спросил: "Он не слишком маленький?" Кто-то усмехнулся: "Там уже был маленький, новенький, верно? После землетрясения в Луншане трудно увидеть дракона Его Величества Короля Драконов". "Драконья гора содрогнулась?" "Несколько дней назад Луншань внезапно издал громкий грохот, и казалось, что Луншань вот-вот рухнет. Вы не представляете, насколько громким был звук в то время, он был похож на раскат грома". "А? Тогда почему вы ведете себя как обычные люди и не боитесь?" "Его Величество Король-дракон прислал кого-то сказать, что это звук, издаваемый его драконами, которые строят гнезда и роют горы в Драконьей горе. Теперь, когда его драконье гнездо построено, такого больше никогда не повторится. Так что ты не сможешь увидеть больших драконов. Дракон. Если вам не повезет, вы можете иногда встретить Его Величество Короля драконов, который зовет своего дракона обратно в замок, и вы все еще можете иногда его видеть". "Ого, он прилетел обратно". Маленький дракончик всего несколько раз покружил в небе, затем вернулся в замок и бесследно исчез. Затем толпа разразилась разочарованными возгласами. Эти путешественники, которым нечего делать и которые смотрят на замок на открытой местности, теперь стали нормой на острове Драконий камень, и местных жителей это не удивляет. Сначала городская стража хотела взять их под контроль, но после того, как их прогнали из одного места, эти люди стали собираться в другом, а некоторые из них оказались прямо рядом с местом стоянки лодок на пристани, так что они вообще не могли их контролировать. Среди них определенно были шпионы и другие разведчики лжекороля, но это было лучше, чем быть разрозненными, поэтому они просто выделили место для сбора, а местные торговцы установили лотки для продажи товаров. Старик тоже пришел, чтобы присоединиться к веселью. Вчера он сошел с корабля Иллирио и, как обычный пассажир, был сначала отправлен в другое место. Кто-то позаботился о питании и размещении. Номинально он был "обычным охранником", сопровождавшим корабль, потому что Иллирио специально заботился о нем. В этом случае мне также выделили отдельную комнату в городской гостинице, так что мне не пришлось спать на койке с матросами или другими людьми или в каюте корабля на причале. Поскольку он был "обычным стражником", он не смог пойти в замок с Иллирио на банкет. Он всего лишь роскошно поужинал в городе внизу. Сегодня корабль Иллирио остается в порту, и все посетители могут свободно бродить по городу. Если кто-то из незнакомых людей увидит старика. Неожиданно оказывается, что седовласый старик, прогуливающийся по городу Драконий камень, опираясь на длинную деревянную трость, - это Барристан Селми, легендарная фигура Семи королевств и Королевской гвардии, известный как "Барлистан Бесстрашный". . Этот Барристан считается живой легендой в Семи королевствах. Он старший сын лорда Леонора Селми из Зала Урожая. В возрасте шестнадцати лет он анонимно принял участие в Зимнем турнире, проходившем в Королевской Гавани, и победил "низкорослого" принца Дункана и капитана королевской гвардии сэра "Высокого" Дункана. Сам король Эйегон V посвятил его в рыцари. Во время битвы Девяти Медных королей он в одиночку сражался с членами Золотого отряда и успешно убил последнего "Злобного" Мариса Черного Огня один на один, положив конец восстанию претендента на трон Черного Огня. В возрасте двадцати трех лет Джейхерис II облачился в белую мантию по рекомендации капитана королевской гвардии Герольда Хайтауэра. После смерти Джейхейриса II Барристан продолжил служить в королевской гвардии его преемнику королю Эйрису II Таргариену. Во время восстания в Сумеречном Доле Эйрис II был взят в заложники и заключен в тюрьму в Сумеречном Доле на полгода. Тайвин, который в то время был Десницей короля, первоначально планировал напасть на город силой, но Барристан предложил отправиться на выручку королю в одиночку, и Тайвин решил дать ему день. Барристан действовал смело, переодевшись нищим в маске, и приблизился к Коричневому замку; прежде чем его обнаружили, он убил стражников на стене, нашел дорогу в подземелье и спас короля. Его обнаружили, когда он уводил короля, и Барристан убил группу стражников, которые пришли остановить его и хозяина Коричневой крепости в Сумеречном Доле. Они с королем побежали в конюшню, рубя и убивая друг друга, а затем бежали из Сумеречного Дола верхом со стрелой в груди. Во время войны узурпаторов премьер-министр Джон Коннингтон потерпел поражение в битве при Колоколе. Сир Барристан вместе с сиром Джонотором Дарри объединили остатки сил Коннингтона. В битве при Трезубце он получил множество ранений от стрел, копий и мечей. Русе Болтон думал, что ему следовало бы перерезать себе горло, но Роберт Баратеон призвал своих мастеров исцелить его. После войны с узурпаторами, которая положила конец династии Таргариенов, несмотря на его храбрость в борьбе за Таргариенов, король Роберт Баратеон простил его и назначил капитаном королевской гвардии. Но после смерти Роберта. Джоффри использовал его старость как предлог, чтобы приказать ему снять белые одежды и уйти из Королевской гвардии. Но на самом деле это было потому, что Серсея хотела, чтобы Джейми стал капитаном Железной гвардии, а Джоффри хотел, чтобы его пес Сандор Клиган носил белую мантию. Когда Джоффри приказал схватить его и допросить по делу о смерти короля Роберта, он убил Золотых плащей, которые пришли, чтобы схватить его. Позже Барристан сбежал из города. Он мог бы вернуться в Харвест-Холл, где его семья приняла бы его без колебаний, но Барристан не хотел, чтобы Джоффри разозлил их, поэтому продал свои доспехи и переоделся обычным человеком. люди. Он отпустил бороду и присоединился к рядам других жителей Королевской Гавани, которые стараются держаться подальше от войны. Он был в толпе, наблюдавшей за обезглавливанием лорда Эддарда Старка. Впоследствии он молился за Эддарда Старка в Великой Септе Бейлор, благодаря богов за то, что тот был уволен. Все это заставило Барристана переосмыслить годы, проведенные им в качестве капитана королевской гвардии Роберта. В конце концов, он почувствовал, что совершил крайне дурную и непростительную ошибку на службе у Роберта. Он считал, что Роберт был хорошим рыцарем, но плохим королем, и Барристан чувствовал, что должен найти настоящего короля и присягнуть ему на верность. Эта идея побудила Барристана в конце концов переплыть узкое море и добраться до Пентоса. Потому что он узнал о Визерисе от короля Роберта. Он нашел Иллирио в Пентосе, но случилось так, что именно в это время Визерис исчез, и ему пришлось ждать известий о Визерисе от губернатора Пентоса. И это ожидание продолжалось до тех пор, пока Визерис не завоевал Драконий камень, и бесчисленные слухи о Короле-драконе не распространились по Пентосу. Когда Гролай, командующий первым флотом Визериса, отправился в Пентос, чтобы встретиться с "министром финансов короля-дракона", он, наконец, оказался поблизости от короля, за которым хотел понаблюдать. К этому времени Барристан уже не был уверен, достоин ли он по-прежнему служить Визерису, и не знал, как тот отнесется к нему. Барристан слышал о том, как король-дракон обошелся со стражниками замка Драконьего камня. Говорят, что когда король устраивал похороны погибших и когда все было согласовано с солдатами, присутствовавшими на похоронах, было завершено, если бы он открыл рот, чтобы сдаться, эти люди определенно были бы готовы присягнуть на верность. Но факт в том, что Король-Дракон не выдал никого из тех, кто сдался, и до сих пор держит их в черной тюрьме. Я не знаю, что он планирует. Как и все путешественники, которые приезжали в Драконий камень в этот период, Барристан увидел дракона в специально отведенном месте сбора в городе, а затем отправился посмотреть могилы погибших по обе стороны от нападения на Драконий камень. Кладбище находится на кладбище Драконьего камня. Многие люди пришли посмотреть на эту историю, чтобы понять, правда это или нет. Возле кладбища даже продавали цветы. Барристан зашел на кладбище. Более 100 новых надгробий были шокирующими. Для войны, которую пережил Барристан, число жертв было невелико, но когда было установлено так много новых надгробий, ему все равно стало грустно. После большинства войн, если только родственники или дворяне не собирали тела побежденной армии на поле боя, почти никто не занимался ими специально. Если рядом с полем боя была церковь, иногда посылали могильщиков, но могильщики обычно не могли справиться с таким количеством тел, а на поле боя царил хаос, поэтому могильщики часто сталкивались с опасностью. Много раз тела на поле боя могли быть съедены только дикими зверями или сгнить и, в конце концов, превратиться в груды костей в дикой природе. Даже в таком небольшом сражении, как Драконий камень, где погибло всего более 100 человек, тела побежденных обычно либо сжигали, либо хоронили случайным образом, и с ними обращались бы не так пристойно, как сейчас. Барристан посмотрел на надгробия, на которых были написаны имена погибших и места их происхождения, а не солдат или подданных какого-либо короля. Даже могилы победителей не были вычурными, и Визерис не писал о каких-либо надгробиях с размахом. На всех надгробиях победителей был выгравирован узор из драконьей чешуи, а перед надгробиями возвышался памятник в форме гигантской головы дракона. На нем было написано "Памятник из драконьего камня" на общем языке и валирийском, которое, как говорили, было написано самим Визерисом, а под ним была строчка из коротких слов: "Здесь покоятся жертвы, о которых Визерис Таргариен всегда будет помнить". Говорят, что эти мертвые были иностранными солдатами, которых Визерис привез из Эссоса на востоке. У этих людей не было потомков, которые могли бы унаследовать награды, поэтому он добавил траурные почести таким образом. Прогуливаясь по кладбищу, Барристан внезапно захотел узнать, что король думает о войне? Что он думает о погибших по обе стороны Барристана? Покинув кладбище, Барристан вышел на улицу, которая на сегодняшний день является самой необычной для управления островными делами на Драконьем камне. Сначала это место было просто колокольней, арсеналом, тренировочной площадкой и складом владельца замка, начальника городской стражи. Теперь, за исключением караульной части, эти склады были переданы в ведение различных департаментов острова. Крупнейший склад был преобразован в бухгалтерию, портовый, налоговый и таможенный офисы, находящиеся в ведении финансового департамента. Остров Драконий камень, находящийся под властью Короля-дракона, юридически восстановил налоговые права сборщиков налогов и создал собственную команду по сбору налогов. Многие из тяжелых налогов и поборов, введенных лордами во время войны, станут еще более жесткими, когда их передадут сборщикам налогов. Король-дракон строго запрещает все виды высоких налогов и сборов, корректирует налогообложение и, в частности, исключает законные налоги из законов и нормативных актов, чтобы недавно созданный налоговый департамент мог собирать их в соответствии с законом - хотя большинство налоговых чиновников по-прежнему те же люди, что и раньше, большие налоги не изменились. Однако что изменилось, так это система сотрудников по связям с общественностью, которую незаметно продвигает Viserys, которая продвинулась дальше всех в Министерстве финансов, и многие люди в этом мире даже не замечают этого. Группа сотрудников по связям с общественностью, которые еще не называются государственными служащими, выполняют различные функции департамента и действуют в соответствии с правилами Визериса. Хотя сейчас они кажутся Визерису очень незрелыми, он считает, что после знакомства с бизнесом в ближайшем будущем они в любой момент могут стать секретарями министров и руководителями, чтобы освободить свои должности для работы знати и политиков. Эти сотрудники по связям с общественностью станут "скромными социальными инструментами" и будут усердно трудиться, чтобы "выполнить волю министров". Рядом с финансовым офисом находится офис юридического арбитражного департамента. Поскольку у короля сейчас нет министра юстиции, когда что-то нуждается в юридическом урегулировании, люди всегда идут в замок, чтобы найти лорда или исполняющего обязанности городского лорда, но большинство вопросов носит фрагментарный и тривиальный характер. Функции этого ведомства до конца не выяснены. В настоящее время они направлены на решение таких незначительных вопросов и предварительное рассмотрение некоторых важных дел. Поскольку в настоящее время Dragonstone работает стабильно, их основная задача - помогать финансовому департаменту в управлении налогами и вынесении судебных решений по налогам. Поскольку пока никаких проблем нет, Визерис не уверен, что юридический отдел сможет сделать то же самое, что и финансовый. Существует также так называемая приемная. Драконий камень недостаточно велик, и государственные дела маленького городка совсем не доставляют хлопот. Но Визерису нужна испытательная площадка, чтобы попытаться внедрить в Вестеросе систему государственной службы, которую он понимает, и вносить изменения, пока эта система, деформированная в его руках, не будет соответствовать его требованиям. Драконий камень, несомненно, сейчас служит экспериментальным продуктом. Однако Барристан никак не мог понять, зачем Визерис все это затеял. Он просто пришел в гости из любопытства, чтобы посмотреть, как выглядят эти новые вещи, хороши они или нет. Однако Барристан просто присоединился к веселью. Он даже не знал, как раньше велись финансовые дела в Семи Королевствах, не говоря уже о том, как сейчас. . Что он понимал, так это армия и рыцари. Здесь, на острове Драконий Камень, Барристан наблюдал множество свободных всадников и нанятых рыцарей из других мест, выстраивающихся в очередь у приемного пункта, стремящихся увидеть короля. Но Барристан заметил, что многие из этих людей отправлялись в временный военный лагерь, возведенный на равнине за городом. По его прогнозу, эти люди могут быть переформированы во временные отряды и служить разведчиками, авангардом или легкой кавалерией в военное время. Ведь даже те из них, у кого есть свои лошади, не имеют знатного происхождения, и если они не отчаянны, могут ждать более подходящего момента для вступления в армию, чтобы выжить. Барристан хорошо знал, что многие из тех, кто соглашался войти в военный лагерь для переформирования, делали это потому, что им не приходилось платить за свою и лошадиную еду. Барристан наблюдал здесь некоторое время. Хотя он четко понимал ситуацию с этими свободными всадниками и ополченцами, он сам был очень смущен. Он чувствовал, что будет трудно получить аудиенцию у Визериса обычными средствами. Илирио обещал его представить, но отказался. Барристан не знал, не является ли он предателем в глазах Визериса. Он клялся быть преданным Таргариенов до смерти и стал королевским стражем короля Таргариена. Славные деяния, о которых рассказывали о нем, не могли скрыть факта, что он служил Баратеонам. Если Драконий Король отвергнет его по этой причине, как ему поступить? Барристан на самом деле планировал быстро пройтись, но когда он читал объявление о награде за лечение реки Черного Воды, выпущенное Драконьим Королем на доске объявлений улицы управления делами, он вдруг услышал тихие шаги, что заставило его крепче сжать свои твердые костыли. На доске объявлений было не так много людей. В конце концов, здесь не было портретов, как на списках преступников в центре города, и грамотность считалась редким талантом не только на Драконьем Камне, но и во всех Семи Королевствах. Хотя Барристан был стар, он чувствовал, что его слух все еще остр. Он никогда не думал, что в месте подобном Драконьему Камню, кто-то сможет подойти к нему на улице в пределах четырех-пяти своих длин, прежде чем он это заметит. Барристан повернул голову и увидел, что подошедший человек был обычного вида средних лет. Он не носил меча, и его одежда выглядела благопристойно. Мужчина сосредоточенно изучал информацию о наборе в чиновники замка Драконий Камень на доске объявлений рядом с Барристаном. Не прошло и минуты, как мужчина быстро развернулся и ушел, направившись в офис управления делами Драконьего Камня. Барристан смотрел на его уходящую спину, но заметил, что его шаги были легкими. Он повернул голову и посмотрел на доску объявлений. Там было написано, что замок Драконий Камень срочно набирает чиновников, умеющих читать и писать, и он вдруг заинтересовался. Говорят, что чиновники имеют возможность встретиться с самим Драконьим Королем в замке.