Чешуя Визериона была молочно-белой, а его твердые рога, крылья и позвоночник были темно-золотыми, как куски полированного редкого металла. Он дышал золотисто-оранжевым пламенем разрушения!
Рейгаль состоял из зелени лета и бронзы Великого Травяного Моря, с темно-зеленой чешуей, подобной зеленому мху, покрывающему глубины леса, изрыгающему оранжевое и желтое пламя смерти!
Дрогон - это как сочетание ночи и алой крови, гораздо больше, чем его два брата, и более свирепый и жестокий, чем они. Он изрыгает красное и черное спиральное пламя, как легендарный адский огонь, который горит в мире нежити!
Трехголовые драконы с глазами, похожими на лужи расплавленной лавы, любят нападать с высоты. Когда они пролетают между своей добычей и солнцем, они расправляют крылья и пикируют вниз с пронзительным криком.
Когда они приближаются к земле и видят свою цель, трехголовые драконы сначала выдыхают огонь, чтобы сжечь свою жертву, затем разрывают ее на части и хватают нужные им части. Затем они хлопают крыльями с шипящим звуком и поднимают густое облако песка и пыли, прежде чем снова подняться в воздух.
Сильный ветер, создаваемый гигантскими крыльями драконов, кажется, может царапать землю. С такой сильной защитой от ветра, даже если в них одновременно выстрелят десятками острых стрел, их снесет с курса сильным ветром!
Даже если стрелы, выпущенные с близкого расстояния, не могли быть развеяны, их импульс и пронзительная сила были бы ослаблены. Когда стрелы ударялись о чешую дракона, которая была твердой, как железо, они соскальзывали безвредно, не причиняя никакого вреда молодым драконам — это было похоже на простую царапину!
Хотя потери, вызванные тремя внезапно появившимися монстрами, были гораздо меньше, чем те, что были вызваны Безупречными, они могли повлиять на конечный исход битвы. Одним ударом они перерубили копья Безупречных, которые были рядом с ними, и результатом стала потеря многих жизней. Боно подумал про себя: «Неужели эти три монстра — легендарные драконы?»
Они могли дышать огнем, и их внешность была похожа на ту, которую описывала кровавая ведьма из Земель Теней, поэтому он подумал, что это весьма вероятно.
Холодный и хитрый Боно увидел, как обескураженные лучники бросили свои луки и решили держаться подальше от монстров. Он придумал ядовитый план, чтобы поднять боевой дух, и насмешливо сказал: «Мои воины, настал момент доказать свою храбрость. Того, кто убьет этих трех монстров и получит титул убийцы драконов, я назначу Ко и дам ему командовать 3000 войск Кас!»
Все боятся смерти, но на кровавом поле боя, окутанном тенью смерти, дотракийские воины, которые почти ничем не отличались от зверей, заботились только о том, чтобы размахивать оружием во врагах, и у них не было времени бояться.
«Дракон, это дракон!»
«Хахаха! Я стану убийцей драконов!»
«3000 касов будут моими!»
Щедрая награда привлекает храбрецов, и многие варвары соблазнились званием убийцы дракона и высоким статусом, обещанным Боно. Они были полны глупой решимости убить дракона и устремились к драконам, как мотыльки на пламя.
Однако боевые привычки драконов сделали их беспомощными. Несколько варваров выдержали свирепый ветер и песчаную бурю, которые затмевали их зрение, и им повезло избежать ожогов от Дракариса. Когда они наконец бросились к монстрам, прежде чем они успели даже поднять свои изогнутые мечи, детеныши драконов расправили крылья и поднялись в воздух, готовясь к следующему пикированию.
Сердце Дейенерис колотилось, она боялась, что ее дети пострадают. Ведь в ее глазах трехглавые драконы были еще слишком малы.
Отношение Дрого было совершенно противоположным. Он гордился выступлением своих детей, и его кровь кипела от волнения.
Видя, что ход битвы меняется в их пользу, Дрого был готов попробовать что-то новое, чтобы сократить потери среди храбрых Безупречных и дать им возможность перевести дух. Он приказал Агго, который был неподалеку: «Кровь моей крови, возьми сотню кхаласара и вытолкни катапульты за пределы города. Жди моего сигнала, затем обрушь на врага метеоритный дождь».
«Да, кровь от крови моей».
Агго, который жаждал пойти и убить врага, принял приказ и поспешил принять меры.
Король Коней посмотрел на двух оставшихся приближенных и приказал: «Цяо Гэ и Ракхаро, разделите Свободную армию на две группы и покиньте город через северные и южные ворота, чтобы отрезать все пути отступления войск Боно. Помните, не оставайтесь в пределах досягаемости горящих камней».
«Да, моя кровь», — ответили они.
Двое Кровных всадников жаждали битвы и поспешили уйти, получив приказ.
Свободная армия в основном состояла из освобожденных рабов. Многие из них вступили в армию без колебаний, чтобы набить животы и получить собственные деньги. По мнению Дейенерис, хотя численность этой разношерстной армии намного превосходила численность Безупречных, они были просто новобранцами!
Дейенерис немного помедлила и с тревогой сказала: «Муж, Вольный отряд никогда не обучался и никогда не был на поле боя. Не слишком ли безрассудно посылать их окружать сильнейшую кавалерию?»
Дрого глубоко ответил: «Как только ситуация в Астапоре стабилизируется, я уйду с Безупречными и кхаласаром. В то время Красный Кирпичный Город придется защищать им в одиночку. Без испытаний кровью и огнем, как они смогут быстро вырасти? Ты должен знать, что реальный бой — всегда лучшая тренировка!»
Целью был богатый Вестерос, и Дейенерис не могла опровергнуть слова мужа: «Ты так дальновиден».
Даже если люди Боно и видели, как толпа приближается и постепенно окружает их, они уже с трудом справлялись с убийственным намерением Безупречных и не имели времени разбираться с разношерстной армией, вооруженной сельскохозяйственными орудиями.
Увидев, что кольцо окружения формируется, катапульты установлены, а горящие камни, покрытые смолой, готовы, Дрого повел оставшихся людей на городскую стену и выкрикивал приказы.
«Незапятнанные, не задерживайтесь в бою. Быстро соберитесь перед глубоким рвом и постройте стену щитов!»
Смыслом жизни Безупречных было повиновение, и выжившие воины последовали приказу короля, оторвавшись от заплетенных людей и собравшись на краю глубокой ямы, продолжая сражаться. Они присели, защитились круглыми щитами и выставили копья, словно еж. Менее чем за десять минут образовалась сплошная стена щитов!
Эффективность и дисциплина были настолько впечатляющими, что Дрого, как их лидер, не мог не почувствовать прилив гордости.
Армия Безупречных, имевшая преимущество, решила отступить, оставив воинов с косами в замешательстве. Боно считал, что командование Дрого в битве было совершенно глупым.
Он чувствовал, что даже если бы оборонительная формация Безупречных была сильна, если бы им пришлось сражаться близко к глубокой яме и столкнуться с натиском свирепых лошадей, было бы странно, если бы половина из них не погибла. Он чувствовал, что победа была в пределах досягаемости!
"Кхаласар на коне первым пойдет в атаку, а за ним воины, потерявшие лошадей. Пусть Дрого заплатит за свою глупость!"
«Да, Кхал!»
За исключением воинов в косах, которые были сосредоточены на убийстве дракона, все остальные возбужденно поменяли свои позиции и бросились к невидимой стене щитов.
«Хмф! Вы, слепые дураки, кто на самом деле глуп?»
Дрого холодно фыркнул и зажег факелы под городом. Кхаласар, который был готов, получил его приказ: «Отпустить! Пусть горящие камни сопровождают врага к его гибели!»
Агго и остальные послушались, подожгли в ковшах камни, покрытые смолой, затем отпустили лебедки и бросили горящие камни!
«Бум! Бум! Бум!»
Каждая катапульта могла удерживать только один камень, но когда десять катапульт работали безостановочно, на людей Боно обрушился метеоритный дождь пламени!
«Бац! Бац!»
Воины в косах стояли слишком плотно, и камни попадали в цель почти без исключений. Некоторые были раздавлены в месиво, другие были задеты и загорелись. Сцена была настолько ужасной, насколько это вообще возможно!
Крики, проклятия негодования и отчаянные звуки тех, кто пытался прорваться сквозь строй, разносились эхом в радиусе десяти миль!
Но оказавшись в железной бочке, они могли лишь терпеть огонь и камни, словно обезумевшие звери в клетках, и один за другим падали!
Когда все камни были израсходованы, Дрого, который уже давно не мог сдерживать свой боевой дух, лично вышел на поле боя и повел всех своих людей в атаку на испуганного врага.
Столкнувшись с множеством мужчин с косами, утративших боевой дух, их атака оказалась односторонней, и даже вольноотпущенники с сельскохозяйственными орудиями воодушевились и бросились в бой.
Дрого ехал на своем красном боевом коне словно бог смерти, но у него была только одна цель: предатель Боно, который хотел лишить его жизни.
Стратегия захвата короля первым, чтобы захватить врага, никогда не выйдет из моды, и Боно это прекрасно знал. Он продолжал ускользать от преследователей и нацелился убить Дрого, который был выше его и подавлял его даже теперь, когда он стал Кхалом!
«Боно!»
«Дрого!»
В полузакрытом пространстве два короля, которым предстояло встретиться, с ревом бросились друг на друга верхом на лошадях!
Боно считал Дрого своим заклятым врагом и изучал его слабости, но его воображение было далеко от реальности. Он знал, что Дрого был силен, поэтому он избегал его сильных сторон и сосредоточился на своих слабостях, но он не был таким ловким, как Дрого, поэтому он мог только стиснуть зубы и упорно сражаться, надеясь найти возможность сбить его с лошади и безжалостно растоптать!
«Твои атаки слабы и медленны! Ты слаб! Ты всегда был слаб! Будь то твои личные боевые способности или твоя власть, ты всегда будешь ниже меня!»
Дрого был полон презрения, он беспрестанно болтал, рубя и нанося удары, заставляя Боно совершать отчаянные движения и получать многочисленные травмы!
«Дзынь!»
Когда изогнутый меч Боно, покрытый зазубринами и порезавший его ладонь, был отброшен, он издал гневный рев, не желая признавать поражение: «Я этого не приму!»
Дрого безжалостно полоснул Боно по шее одним ударом и, посмотрев на красную колонну, взмывающую в небо, холодно сказал: «Такова судьба тех, кто предает абсолютного короля!»
Разобравшись с главарем, Король Коней внезапно потерял интерес.
Пока он защищался от скрытых клинков и стрел и осматривал все поле боя, он был так напуган, что его сердце едва не подскочило к горлу.
Он увидел, как его хрупкая жена плачет и, спотыкаясь, идет к черному дракону с кривым мечом, торчащим из его спины, которого держали несколько дюжих мужчин!
«Ух, Дрогон! Дрогон!»
«Тсссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс ссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс ссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс ссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
Визерион и Рейегаль тревожно взревели и выдыхали огонь, но их ждал ливень стрел и бесстрашные люди с косами. Они не успели спасти своего брата.
Дейенерис металась между сверкающими мечами, к счастью, ее защищал Большой Медведь, покрытый кровью.
*
Когда его ребенок и жена оказались в смертельной опасности, Дрого яростно хлестнул своего боевого коня и бросился на Дрогона.
Когда он оказался в пределах досягаемости, он вытащил гигантский лук на спине и выпустил несколько стрел в варваров, ослабив давление на черного дракона. Однако его действия разозлили безумных варваров, которые хотели убить дракона, и они окружили его в борьбе не на жизнь, а на смерть.
Дрого не мог вырваться на свободу ни на мгновение, и, отбиваясь от варваров, он проревел: «Безупречный, иди и защищай королеву!»
Прежде чем Безупречные смогли прибыть, Джорах сдерживал бесконечных варваров для Дейенерис. Мать Драконов лежала на Дрогоне со слезами на глазах, протягивая руки, чтобы схватить кривой нож, застрявший в ее ребенке, и вытаскивая его со всей силы, игнорируя надвигающуюся опасность!
Один из варваров, в которого стрелял Дрого, с трудом поднялся на ноги, поднял кривой нож и медленно приблизился к Дейенерис.
Когда его жена была на грани смерти, глаза Дрого выпучились, и он обезумел, не заботясь о том, что его блокирует. Он резал, резал и резал!
Когда он вырвался из окружения, он был слишком далеко, чтобы спасти свою жену. Чувство беспомощности нахлынуло на его сердце, и он испустил рёв отчаяния: «Ах! Ах!»
В этот критический момент Джорах проигнорировал атаку, направленную в живот, решительно отказался от блокирования и повернулся, чтобы броситься к своей королеве.
"Всплеск!"
Несмотря на то, что он был одет в железные доспехи, острое как бритва лезвие пронзило его плоть на глубину трех дюймов!
Джорах терпел невыносимую боль и бежал изо всех сил, едва успев защитить Дейенерис, прежде чем изогнутый меч ударил ее и снова получил удар в спину!
Почувствовав тяжесть своего тела, Дейенерис внезапно обернулась и увидела сцену, которая ужаснула ее до крайности!
Опасность еще не миновала. С изогнутым мечом в спине большой медведь нанес варвару удар мечом в сердце, затем опустился на оба колена, подперся мечом и тяжело вздохнул.
«Ах!»
Дейенерис собрала все свои силы, вытащила изогнутый меч из тела Дрогона и побежала к большому медведю, словно что-то потеряла.
«Гагага!»
После удаления инородного предмета Дрогон вновь обрел подвижность и полетел к своей матери, изрыгая пламя и сжигая все вокруг нее!
Когда его жена была вне опасности, Дрого с облегчением вздохнул и крикнул во все стороны: «Те, кто не хочет умирать, преклоните колени передо мной, или я убью вас всех!»
Окруженные со всех сторон, обезглавленные своим предводителем, большинство побежденных варваров давно уже потеряли волю к борьбе. Услышав это, они опустились на колени, схватили свои косы и одним ударом отрубили их.
Хотя их главным противником были Безупречные, они не считали это позором, как это было с племенем Темо 400 лет назад. Это был храбрый и находчивый Дрого, их бывший Кхал, который заставил их обрезать косы и подчиниться.
Тех, кто продолжал сопротивляться, Безупречные быстро убили.
Глядя на кровь на спине Большого Медведя, где его пронзил изогнутый меч, а затем на его бледное лицо, Дейенерис беспомощно всхлипнула: «Мой верный рыцарь, ты не можешь умереть!»
Большой Медведь нахмурился и ответил с озорной улыбкой: «Эй, эта рана меня не убьет, Ваше Величество».
Битва закончилась. Дрого спрыгнул с коня и медленно подошел к Дейенерис, которая была в панике. Он уставился на слабого Большого Медведя, помедлил мгновение, затем холодно сказал: «Ты — изгнанный рыцарь без чести. Сегодня должен был быть день твоей смерти. Ты должен поблагодарить меня за то, что я спас тебе жизнь, заблокировав смертельный удар для моей жены!»
Джорах рисковал своей жизнью, чтобы спасти ее, но был унижен ее мужем. Дейенерис была глубоко тронута и внезапно рассердилась: «Дрого, он мой благодетель, ты не должен оскорблять его рыцарство!»
Столкнувшись с допросом жены, Дрого понял, что слова не утихомирят ее невежественный гнев, поэтому он достал небольшой пергамент из-за пояса с медалями и кожаных брюк и протянул ей.
Увидев это, бескровное старое лицо Джораха стало мертвенно-серым.
Дейенерис подсознательно взяла пергамент, ее красивое лицо покрылось слезами, выдавая глубокое замешательство: «Зачем ты даешь это мне?»
Дрого сказал глубоким голосом: «Ты поймешь, когда прочтешь. Дотракийцы боятся плавать, поэтому я всегда держу открытыми западные ворота рядом с рекой Ворм. Я получил этот пергамент от капитана, который ценит свою жизнь и свои сокровища. Он сказал, что его ему дал лысый человек, который бегло говорил на вестеросском. Человек дал ему мешок золотых монет и велел отправить его на ближайшую почтовую станцию. Он велел ему отправить свиток в Королевскую Гавань, адресовав его человеку по имени Варис».
При упоминании Королевской Гавани Дейенерис поспешно развернула свиток. Когда она увидела эмблему Медвежьего острова, ее нежное тело сильно задрожало. Прочитав его, она отошла от медведя, словно пораженная молнией, и уставилась на человека, который только что спас ей жизнь, бормоча в недоумении: «Скажи мне, что ты не писала это письмо. Когда Дрого был проклят магией крови и когда мне больше всего нужна была помощь, только ты преданно защищал меня и спасал мою жизнь много раз. Мы прошли вместе через огонь и воду. Джорах, скажи мне, что ты не писал этого. Ты не шпион, внедренный в мою среду Королевской Гаванью. Скажи мне!»
В конце концов Дейенерис не смогла больше выносить боль предательства своего верного рыцаря и разрыдалась.
Глаза медведя потемнели, и он едва не потерял сознание, слабо защищаясь: «Ваше Величество, это было только до того, как я по-настоящему понял вас. Но после того, как я влюбился в вас, я поклялся, что никогда больше не позволю причинить вам вред!»
Дейенерис бросила свиток ему в лицо и хрипло закричала: «Как могут остаться яйца в разрушенном гнезде? Ты хочешь навредить Дрого, ты хочешь навредить мне. Ты лжец, ты собачка узурпатора, ты лгал мне все это время, а теперь ты причинил мне глубокую боль!»
Его слабые оправдания не могли изменить фактов. Джорах посмотрел на небо и нервно пробормотал: «Я хотел бы, чтобы, когда я впервые тебя увидел, я влюбился в тебя и увез тебя от твоего принудительного брака и дотракийцев. Но слишком поздно. Ты прошла путь от принцессы до кхалиси, а теперь ты королева. Я хочу все исправить. Я хочу, чтобы Дрого оставил тебя и влюбился в меня. Тогда я выполню свой долг рыцаря и сопровожу гордую принцессу домой».
Дейенерис разбила его мечту из глубины своего сердца: «Так вот почему ты хочешь использовать силу узурпатора, чтобы заставить мое солнце и звезды исчезнуть из мира? Джорах, оставь эту мечту. Я никогда не полюблю тебя! Я хочу домой. День и ночь я мечтаю ступить на землю Вестероса, но не ты будешь сопровождать меня туда, а мое солнце и звезды!»
Видя, что на лице Дрого все сильнее проступает убийственное намерение, Дейенерис пнула медведя: «Убирайся! Или я прикажу драконам заживо тебя сжечь. Убирайся! Не показывайся мне больше никогда!»
Дейенерис отвернулась, не желая видеть лицо, которое она одновременно ненавидела и которое чувствовала близким.
«Пожалуйста, позвольте мне в последний раз назвать вас Принцессой. Мне все еще нравится называть вас так, Принцесса».
С этими словами изгнанный рыцарь неуверенно встал, отбросил жетон железного стража, который ему дала Дейенерис, но которым он больше не имел права владеть, и в оцепенении пошёл вперёд. Он был совершенно потерян, потеряв последний осколок рыцарской чести, и не знал, куда идти.
Но Джорах не осмелился оглянуться, потому что если бы он это сделал, кто-нибудь отправил бы его в ад.
«Ууууууу»
Под руководством священника Айно Аделаиды группа исполнила траурную мелодию на флейте, провожая усопших душ и трогая сердца каждого человека, который заблудился.
(Конец этой главы)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026